[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Last Style Storage: Default Audio File: ?video Video File: [THISFILEHASNOSUBS] Express Sentai ToQGer - 30 [4EB53FE5].mkv Video Position: 34220 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [RS]TQG30 - errado.mkv Video File: [RS]TQG30 - errado.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 114 Active Line: 126 Video Position: 113 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4,0,2,5,5,33,1 Style: Default Top,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,10,10,31,1 Style: Default - fb,Doctor Soos Bold,85,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Sistema,Arial Black,55,&H00000000,&H000000FF,&H00999999,&H00C2C5C4,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,2,70,70,33,1 Style: Notas,Courier New,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,75,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Shadow,Edo SZ,85,&H00333335,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,5,5,2,10,10,33,1 Style: Narrador,Arial Black,60,&H00D9C9EC,&H000000FF,&H00580257,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,8,70,70,33,1 Style: TQGOP,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOP2,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOPHYPGREEN,Bookman Old Style,75,&H003CA8B7,&H000000FF,&H00083E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,7,2,10,10,33,1 Style: TQGOPHYPRED,Bookman Old Style,75,&H003CA8B7,&H000000FF,&H002911A2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,7,2,10,10,33,1 Style: TQGOPORANGE,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000959D8,&H001592EF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPRED,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000EE,&H002911A2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPBLUE,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B75535,&H00E0CE8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPYELLOW,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001698C,&H000FD0D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPGREEN,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0019921A,&H007BA400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPPINK,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008249C8,&H00D9C9EC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTL,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: TQGOPTODOS,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTODOS_2,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: Passado,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00999999,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,2.7,3,2,70,70,33,1 Style: EDTRL,Times New Roman,60,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Narrador-Feudal,Katana,60,&H00B3F3F8,&H000000FF,&H0001016A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,18,18,33,1 Style: Default Gaim,LilyUPC,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,31,31,27,1 Style: filmeman,Anna,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00610502,&HB4006DFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,31,31,27,1 Style: Super Squadron Series,Courier New,90,&H00C8CECA,&H000000FF,&H0062676C,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: OP Lyrics Top,Times New Roman,55,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: OP Lyrics,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: EpTitles,tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: CM Block,Tahoma,49,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: CM Text,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: LCD,Courier New,40,&H00FFFFE6,&H000000FF,&H00302F00,&H00000000,-1,0,0,0,90,105,0,0,1,2.5,0,8,10,10,31,1 Style: Grad,Benguiat Bk BT,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00F7D857,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4,4,2,70,70,33,1 Style: Credits,Open Sans,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.6,2,2,70,70,33,1 Style: Rainbow,A-OTF Kaisho MCBK1 Pro MCBK1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,33,1 Style: Hell,SAVE THE MINI,49,&H00666563,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,130,1,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: Commuter,Axe Hand,49,&H003B3F37,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:21.97,Super Squadron Series,,0000,0000,0000,,= OP = Dialogue: 0,0:01:35.66,0:01:35.70,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,144.287,648)\pos(44,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.70,0:01:35.74,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,291.287,648)\pos(191.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:35.78,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,415.287,648)\pos(315.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:35.82,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,553.287,648)\pos(453.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:35.86,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,643.287,648)\pos(543.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:35.91,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,711.287,648)\pos(614.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:36.07,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,735.287,648)\pos(638.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:36.11,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,595)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:36.16,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,580)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:36.20,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:35.91,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(656.499,532)\clip(753.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:35.78,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(1031.499,532)\clip(1128.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:35.82,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(872.499,532)\clip(969.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:35.86,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(741.499,532)\clip(838.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:36.07,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,532)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:36.11,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,535)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:36.16,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,553)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:36.20,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,566)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:36.41,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,567)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.41,0:01:36.45,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,568.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:36.49,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:36.53,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,573)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.53,0:01:36.57,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,577.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.57,0:01:36.62,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,585)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.62,0:01:36.66,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,594)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:36.70,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,606)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:36.74,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,627)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:36.78,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,652.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:36.82,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,673.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:36.87,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,694.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.87,0:01:36.91,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,717)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.91,0:01:36.95,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,741)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.95,0:01:36.99,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,768)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:37.03,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,797)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.41,0:01:46.27,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Avante! Dialogue: 0,0:01:46.32,0:01:54.79,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:01:54.79,0:01:57.35,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:56.88,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(633,145)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:56.88,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad5\bord5\frx35\pos(640,264)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:01:57.50,0:02:00.01,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}O que é aquilo que está brilhando Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:04.41,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}do outro lado desses trilhos intermináveis? Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:10.59,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos nos certificar disso ao embarcar nesse trem Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:14.04,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}que vai rumo à empolgação. Dialogue: 0,0:02:14.06,0:02:19.13,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos, corra a todo vampor rumo ao nosso expresso! Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:23.95,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Não se atrase! Cuidado para não perdê-lo. Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:32.99,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Embarcamos nossos sonhos em trilhos desbravando os ventos que seguiremos adiante... Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:36.03,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Aonde quer que seja! Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.35,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Lembre-se de indicar sua parada!{\i1} (Vão! Vão! Vão!){\i0} Vamos por ali? Por aqui? Aonde? Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:44.57,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx87}Nos conduza até a sua própria estação usando a imaginação! Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:42.60,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:49.29,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx80}Ao sair do túnel, será uma volta sem paradas até o nosso amanhã! Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:47.29,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:54.11,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Esquadrão Expresso ToQGer está pronto para partir! Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:54.11,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Dialogue: 0,0:02:52.39,0:02:55.77,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(630,185)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:02:52.39,0:02:55.77,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\shad5\bord5\frx35\pos(640,294)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:01:37.81,0:01:42.82,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}{\r\k0\t(0,420,\c&H000000&\2c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&)\t(0,210,\fscy50\fscx50\t(210,420,\fscy100\fscx100))}Agora às 7:30, o Esquadrão Expresso\N ToQGer vai partir. Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:45.41,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}{\r\k0\t(0,420,\c&H000000&\2c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&)\t(0,210,\fscy50\fscx50\t(210,420,\fscy100\fscx100))}Por favor, fiquem atentos\Npara não perder essa partida. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP Lyrics Top,,0000,0000,0000,,= ED = Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:05.31,Default,,0000,0000,0000,(12),{\fad(65,180)\fs65\an1\c000000\shad3\3c&H0000FF&\4c&HFFFFFF&\fnBenguiat Bk BT\pos(36,632)}M{\3c&H0021FF&}i{\3c&H0043FF&}n{\3c&H0065FF&}n{\3c&H0080FF&}a{\3c&H00A3FF&} {\3c&H00C9FF&}n{\3c&H00EEFF&}o{\3c&H00FFD6&} {\3c&H00FF9F&}R{\3c&H00FF76&}e{\3c&H00FF3F&}s{\3c&H5DA100&}s{\3c&H996500&}h{\3c&HB40000&}a{\3c&H9A0002&} {\3c&HB10022&}C{\3c&HCF004C&}o{\3c&HEC0074&}r{\3c&HFF008F&}n{\3c&HFF008F&}e{\3c&HFF008F&}r{\3c&HFF008F&} Dialogue: 0,0:23:02.82,0:23:06.88,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}É o mais legal! Voando através do vento! Dialogue: 0,0:23:06.88,0:23:09.40,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Piuí piuí! Rapidamente transportando você Dialogue: 0,0:23:09.40,0:23:13.09,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Seja sob um céu limpo ou em nuvens de chuva. Dialogue: 0,0:23:13.09,0:23:17.00,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Ele estará correndo! Nosso expresso! Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:19.56,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Ding ding! Transportando nossos sonhos Dialogue: 0,0:23:19.56,0:23:24.86,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Vamos andar juntos até chegar na sua estação! Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:29.05,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Qual trem você irá pegar da próxima vez? Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:34.73,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1\fscx90}Podemos vê-lo! Podemos andar nele! Mal posso esperar por isso! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,= Signs = Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:01.04,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1275,605,860,605,23,398)}Trigésima\NEstação:\N{\fs36}Feliz Aniversário Dialogue: 0,0:03:01.04,0:03:02.16,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(860,605,-310,605,15,1100)}Trigésima\NEstação:\N{\fs36}Feliz Aniversário Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:48.28,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx134\fscy38\p1\pos(1086,53)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:48.28,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1082,52)\fscx65}Próxima Estação Dialogue: 0,0:23:44.86,0:23:47.23,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an2\fs40\move(1480,490,860,490,21,605)}31ª. Estação:\N{\fs48}Hyper Ressha Terminal Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:03.64,Default Top,,0000,0000,0000,,{\fad(650,0)\c&H152136&\bord1\fnSegoe Print\fs46\blur0.2\\frz357.4\pos(660,289)\b1\3c&H151D2F&}"Feliz Aniversário, Mio-chan" Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:13.07,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(510.4,423)\fnSegoe Print\bord0\shad0\fs105\fad(0,100)\c&H1C1732&}{calendar}Aniversário Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:44.06,Notas,,0000,0000,0000,,"Estação dos Doces" Dialogue: 0,0:17:19.68,0:17:22.64,Default Top,,0000,0000,0000,,{\c&H474C67&\bord0\fnSegoe Print\fs70\blur1\frz58.41\pos(337.6,424.6)}Obrigada por\Ntudo! Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:43.17,Notas,,0000,0000,0000,,"Mio, Feliz Aniversário!!" Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:45.01,LCD,,0000,0000,0000,,"☆★☆ Feliz Aniversário, Mio ☆★☆" Dialogue: 0,0:21:04.24,0:21:05.82,Default Top,,0000,0000,0000,,{\c&H474C67&\bord0\fnSegoe Print\fs46\blur0.3\frz337.8\pos(953.6,98.2)}Obrigada por\Ntudo! Dialogue: 0,0:21:04.24,0:21:05.82,Default Top,,0000,0000,0000,,{\c&H474C67&\bord0\fnSegoe Print\fs46\blur0.2\frz31.48\pos(231.4,203)}Feliz \NAniversário,\NMio-chan Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:55.00,Default Top,,0000,0000,0000,,{\c&H1E2E52&\bord0\fnSegoe Print\fs70\frz336.8\pos(915.8,399)}Obrigada por\Ntudo! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,= Script = Dialogue: 0,0:00:03.64,0:00:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Feliz aniversário, Mio-chan! Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Obrigada! Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Agora me lembrei... Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Hoje é aniversário da Mio-chan! Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.75,Default,,0000,0000,0000,,{\move(640,687,640,600,2011,2428)}Então, vamos dar uma festa surpresa para a Mio-chan! Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:52.20,Default,,0000,0000,0120,,Muito legal você ter lembrado desse aniversário, Kagura. Dialogue: 0,0:00:52.20,0:00:54.78,Default,,0000,0000,0120,,Estava tendo um sonho, então acabei lembrando! Dialogue: 0,0:00:55.15,0:00:57.19,Default,,0000,0000,0000,,{\move(640,600,640,687,948,1448)}Você acha que a Mio se lembra também? Dialogue: 0,0:00:57.19,0:00:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Duvido. Ela nunca falou nada. Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Meu aniversário... Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:04.09,Default,,0000,0000,0000,,{ticket}{he's vocalizing a "..." for akira's pause} Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:04.86,Default,,0000,0000,0000,,... Quando é? Comment: 0,0:01:04.59,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,{ticket}{more mockery} Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.07,Default,,0000,0000,0000,,{tokatti}Não sabemos. Dialogue: 0,0:01:06.07,0:01:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, como é uma ocasião especial, vamos arrasar! Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Isso ai, vamos! {alterado} Dialogue: 0,0:01:09.23,0:01:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Vamos ajudar com o que for possível! Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:14.13,Default,,0000,0000,0000,,OwW! Isso vai ser divertido e ao mesmo tempo intenso! Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Vamos imediatamente começar com os preparativos! {alterado} Dialogue: 0,0:01:17.42,0:01:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Vamos ajudar também. Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Preparativos... É uma festa de aniversário, então... Dialogue: 0,0:01:20.57,0:01:24.45,Default Top,,0000,0000,0000,,Feliz! Feliz! Feliz Aniversário! Dialogue: 0,0:01:24.45,0:01:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Bolo! Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Vou fazer um! Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:33.51,Notas,,0000,0000,0000,,"Confeiteira" Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Sou uma Pâtissier... Sou uma Pâtissier... Sou uma Pâtissier! Comment: 0,0:01:33.51,0:01:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Sweets Girl!!! Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:58.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Tchan!"{\i0} Minha tentativa #1! Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:01.90,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Parece gostoso! Bom trabalho! Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.95,Default,,0000,0000,0000,,O que importa é o sabor. Dialogue: 0,0:03:04.95,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Sim, sim! Então provem logo. Dialogue: 0,0:03:11.32,0:03:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Itadakimasu! Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Que cara boa! {alterado} Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Então? Dialogue: 0,0:03:18.33,0:03:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Tem certeza que... Dialogue: 0,0:03:20.98,0:03:22.96,Default,,0000,0000,0120,,Isso é mesmo bolo? Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:26.61,Default,,0000,0000,0120,,Contém um sabor diferente... Nem doce e nem macio. Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:31.94,Default,,0000,0000,0120,,É como se absorvesse toda a umidade da minha boca. Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:33.44,Default,,0000,0000,0120,,É aqui que eu morro! Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:35.06,Default,,0000,0000,0120,,Eu entendi. Já sabia... Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:37.88,Default,,0000,0000,0120,,Eu meio que imaginava que seria assim. Dialogue: 0,0:03:38.29,0:03:41.28,Default,,0000,0000,0120,,{\move(640,600,640,687,1221,1555)}Acho que algumas coisas são impossíveis só brincando de faz-de-conta. Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Bem, a aparência estava ótima mas você precisa de prática para melhorar o sabor. Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Estou saindo! Dialogue: 0,0:03:48.30,0:03:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Onde vai? Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Aprender a fazer bolo! Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Quero que o bolo da Mio-chan fique bem gostoso! Dialogue: 0,0:03:57.62,0:03:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Aconteceu alguma coisa? Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Não foi nada! Não foi nada! Dialogue: 0,0:03:59.93,0:04:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Seja bem vinda! Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Tá quente lá fora? Dialogue: 0,0:04:03.38,0:04:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Mamãe! Deixa eu levar! Dialogue: 0,0:04:06.32,0:04:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Tem certeza? Cuidado, tá? Dialogue: 0,0:04:10.61,0:04:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Certo! Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Por favor! Dialogue: 0,0:04:17.83,0:04:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Bom... Posso ajudar? {alterado} Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Então você quer aprender a fazer um bolo... Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Pra sua melhor amiga e quer que eu te ensine? Dialogue: 0,0:04:29.03,0:04:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Eu preciso muito da sua ajuda! Dialogue: 0,0:04:32.05,0:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,A Mio-chan sempre cozinhou pra mim... Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:38.75,Default,,0000,0000,0000,,E eu, nesse dia quero fazer algo por ela! Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Fala sério... Dialogue: 0,0:04:42.86,0:04:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Ultimamente ando bem ocupada... Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Bem, falando sério, acho que... Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Posso abrir uma exceção e te ajudar! Dialogue: 0,0:04:54.43,0:04:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Muito obrigada, Sensei! Dialogue: 0,0:04:57.43,0:04:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Prontinho, desculpe a demora! Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Novamente, é um prazer! Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Você está tão linda. Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Pronta? Dialogue: 0,0:05:03.51,0:05:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Você precisa bater até o ponto de neve... Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Tá! Dialogue: 0,0:05:07.79,0:05:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Deve demorar uns 15 minutos. Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Airi-Sensei! Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Certo, pode fazer? Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:05:12.72,0:05:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Não pode parar até ficar pronto, viu? Dialogue: 0,0:05:14.45,0:05:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:05:15.66,0:05:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Tá bom... Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Isso, assim mesmo. Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Bem vindo! Dialogue: 0,0:05:26.69,0:05:28.66,Default,,0000,0000,0000,,E agora, o que faço? Dialogue: 0,0:05:30.40,0:05:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Peguei. Dialogue: 0,0:05:32.66,0:05:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Alô? Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero ver a escuridão de vocês! Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Já chega, Shadow Kaijin! Dialogue: 0,0:05:42.15,0:05:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente, ToQGers! Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Vamos acabar com seus planos! Se prepare! Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:53.34,Default,,0000,0000,0000,,O que Kagura deve estar fazendo numa hora dessas? Dialogue: 0,0:05:53.34,0:05:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Mio, foco na luta. Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Galera, partiu! Dialogue: 0,0:05:57.54,0:05:59.79,Sistema,,0000,0000,0000,,Henshin itashimasu! Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:01.17,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,{\an3}- TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:01.17,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\fs75\an1}- TOQ CHANGE! - Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Crows, ataquem! Dialogue: 0,0:06:12.07,0:06:13.57,TQGOPBLUE,,0000,0000,0000,,Tokatti Kick! Dialogue: 0,0:06:21.23,0:06:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Certo! Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Agora é sua vez! {alterado} Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Acho que não! Tomem isso! Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:32.91,Default,,0000,0000,0000,,O que é isso? Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Um ninho de pássaro? Dialogue: 0,0:06:34.22,0:06:36.05,Default,,0000,0000,0000,,E tem pintinho neles! Dialogue: 0,0:06:37.09,0:06:39.48,Notas,,0000,0000,0000,,"Peruca com um ninho" Dialogue: 0,0:06:37.09,0:06:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Essa é a...\N{\rShadow}Shadow Tokusei Torin! {alterado} Dialogue: 0,0:06:39.48,0:06:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Então vamos simplesmente... Dialogue: 0,0:06:40.84,0:06:43.63,Default,,0000,0000,0000,,- Impossível. A peruca não sairá!\N{akira}- Bonzinho, bonzinho... Dialogue: 0,0:06:43.91,0:06:46.99,Default,,0000,0000,0000,,E se vocês não cuidarem desses pintinhos, Dialogue: 0,0:06:46.99,0:06:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Terão problemas! Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:50.89,Default,,0000,0000,0000,,O que quer dizer? Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Se esses pintinhos morrerem, vocês morrem também! Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Essa não! Dialogue: 0,0:06:57.64,0:06:58.90,Default,,0000,0000,0000,,É a mais pura verdade. Dialogue: 0,0:06:58.90,0:07:03.91,Default,,0000,0000,0000,,A força vital do pintinho está conectada com a de vocês através da peruca. Dialogue: 0,0:07:05.69,0:07:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Acho que não vai adiantar muito mas boa sorte com eles! Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Espere! Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal! Dialogue: 0,0:07:12.35,0:07:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Desculpem a demora! Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:17.41,Default,,0000,0000,0000,,O que vocês têm na cabeça? Dialogue: 0,0:07:17.41,0:07:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Isso não é\Nengraçado! Dialogue: 0,0:07:22.84,0:07:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Desculpa... Dialogue: 0,0:07:24.16,0:07:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Tudo isso porque me atrasei... Dialogue: 0,0:07:26.08,0:07:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Não se preocupe. Provavelmente teriam te acertado também. Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo assim... Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Não podemos tirar as perucas nem os pintinhos. Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Não posso colocar meu capacete... Dialogue: 0,0:07:41.87,0:07:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Mas não vou dar nem um pio. Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Isso é inaceitável! Dialogue: 0,0:07:48.78,0:07:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Não quero morrer com isso na cabeça... Dialogue: 0,0:07:55.93,0:07:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Tenha calma, Mio. Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:57.71,Default,,0000,0000,0000,,É... Dialogue: 0,0:07:58.41,0:08:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Só precisamos cuidar bem dos pintinhos para que isso não aconteça. Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Tenho certeza que vamos dar um jeito de tirar eles. Dialogue: 0,0:08:05.39,0:08:06.20,Default,,0000,0000,0000,,- Sim.\N- Sim. Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Droga... Esses "pio-pios" deles são irritantes... Dialogue: 0,0:08:11.61,0:08:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Tem jeito de calar eles? Dialogue: 0,0:08:13.71,0:08:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Será que estão com fome? Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:19.30,Default,,0000,0000,0000,,O que pintinhos comem? Dialogue: 0,0:08:20.73,0:08:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Noire... Dialogue: 0,0:08:22.24,0:08:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Será que você não está complicando de mais? Dialogue: 0,0:08:25.06,0:08:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Fique calmo, Majestade. Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Muitas vezes, o que parece ser um desvio... Dialogue: 0,0:08:30.95,0:08:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Pode ser um atalho para o sucesso. Dialogue: 0,0:08:33.34,0:08:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Verdade. Dialogue: 0,0:08:35.03,0:08:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Eles não serão capazes de lutar com os pintinhos na cabeça. Dialogue: 0,0:08:39.32,0:08:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Noire Fujin, me parece que não está levando muito a sério sua tarefa na coleta da escuridão. Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Os resultados não mentem. Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Eu lhe peço paciência, Koushaku. Dialogue: 0,0:08:52.71,0:08:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Se ignorarem os pintinhos, eles morrem. Dialogue: 0,0:08:55.48,0:08:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Se prestarem atenção, eles morrem. Dialogue: 0,0:08:57.67,0:09:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Da próxima vez que encontrá-los, acabarei com todos... Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:05.10,Default,,0000,0000,0000,,E proporcionarei trevas brilhantes para o senhor, Majestade! Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:08.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:08.24,0:09:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Ele tá comendo! Dialogue: 0,0:09:09.49,0:09:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Sério? Dialogue: 0,0:09:09.87,0:09:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Essa é a comida certa. Dialogue: 0,0:09:11.68,0:09:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Akira, agora é a vez do seu. Dialogue: 0,0:09:14.52,0:09:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{mio}- Cuidado...\N- Tome conta dele. Dialogue: 0,0:09:16.08,0:09:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Faz comer tudinho. Dialogue: 0,0:09:18.05,0:09:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Deveríamos ligar o aquecedor... Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Temos que dar nomes pra eles! Dialogue: 0,0:09:23.12,0:09:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Sim. O meu se chama Ichinojo. Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Akira já tinha escolhido um nome? Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,{mio\i1}Alimenta o Piyo pra mim. Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Kagura... Ficaremos bem. Pode ir. Dialogue: 0,0:09:37.67,0:09:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Mas... Dialogue: 0,0:09:39.48,0:09:41.08,Default,,0000,0000,0000,,São só uns pintinhos... Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Deixa que o pessoal dá conta. Dialogue: 0,0:09:44.96,0:09:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Sua missão agora... Dialogue: 0,0:09:48.23,0:09:50.06,Default,,0000,0000,0000,,É fazer aquele bolo. Dialogue: 0,0:09:51.02,0:09:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Eu também acho isso. Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Os pintinhos são meio irritantes... Dialogue: 0,0:09:55.86,0:09:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Mas o aniversário da Mio é importante para todos. Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Então, pode ir. Dialogue: 0,0:10:02.42,0:10:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Hikari... Dialogue: 0,0:10:04.25,0:10:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti... Dialogue: 0,0:10:07.27,0:10:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Obrigada! Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Vou garantir que a Mio não perceba os preparativos da decoração. Dialogue: 0,0:10:11.41,0:10:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Eu te peço. Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:13.42,Default,,0000,0000,0000,,O que estão cochichando? Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Não, não é nada! Dialogue: 0,0:10:15.63,0:10:17.88,Default,,0000,0000,0000,,- Falando sobre como criar os pintinhos.\N- Boa sorte! Dialogue: 0,0:10:17.51,0:10:19.53,Default,,0000,0000,0000,,{\an9}- Estão escondendo alguma coisa! Dialogue: 0,0:10:19.53,0:10:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Não é nada mesmo! Dialogue: 0,0:10:21.71,0:10:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Vou dar uma saidinha. Dialogue: 0,0:10:23.39,0:10:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Até logo! Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Isso é muito estranho... Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Tente não encostar na gema, tá? {alterado} Dialogue: 0,0:10:34.71,0:10:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Tá. Dialogue: 0,0:10:35.56,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Coloque mais ou menos 70%. Dialogue: 0,0:10:41.15,0:10:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Vai demorar 40 minutos. Dialogue: 0,0:10:44.07,0:10:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto isso, vamos preparar a decoração! Dialogue: 0,0:10:48.31,0:10:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Devemos cortar bem direitinho. Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Isso mesmo. Dialogue: 0,0:10:54.91,0:10:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Isso. Dialogue: 0,0:10:57.90,0:10:59.51,Default,,0000,0000,0000,,É isso. Dialogue: 0,0:11:05.34,0:11:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Que cheirinho bom! Dialogue: 0,0:11:09.13,0:11:10.08,Default,,0000,0000,0000,,5 gramas... Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Agora o aroma... Dialogue: 0,0:11:14.31,0:11:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Que é de licor de laranja. Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Isso. Dialogue: 0,0:11:17.83,0:11:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Pode bater até firmar. Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Tá. Dialogue: 0,0:11:21.24,0:11:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Mais ou menos... 8 minutos? Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Aqui... Dialogue: 0,0:11:28.07,0:11:28.50,Default,,0000,0000,0000,,E agora... Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Viu só? Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Quando fazemos um bolo, o que é o mais importante? Dialogue: 0,0:11:47.66,0:11:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Uh... Acho que o sabor, certo? Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Pense de novo. Dialogue: 0,0:11:56.66,0:11:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Por que você quis fazer um bolo? Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:03.37,Default,,0000,0000,0000,,No meu caso... Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Eu acho que existe algo muito mais importante que o gosto. Dialogue: 0,0:12:07.28,0:12:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais importante que o gosto... Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:29.43,Default,,0000,0000,0000,,O bolo...\Nestá pronto! Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Estou tão orgulhosa! Dialogue: 0,0:12:34.12,0:12:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Será que a Mio-chan vai gostar? Dialogue: 0,0:12:37.66,0:12:40.83,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Pra quem eu devo dar o próximo ninho? Dialogue: 0,0:12:45.41,0:12:46.32,Default,,0000,0000,0000,,O Shadow Kaijin! Dialogue: 0,0:12:46.98,0:12:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Chegou na hora certa! Dialogue: 0,0:12:48.71,0:12:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Você será a próxima!! Dialogue: 0,0:12:51.45,0:12:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Não vai escapar! Dialogue: 0,0:13:08.83,0:13:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Meu bolo! Dialogue: 0,0:13:17.93,0:13:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Você vai ficar mais feia que isso! Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Shadow Kaijin. Dialogue: 0,0:13:22.71,0:13:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Vai me pagar! Dialogue: 0,0:13:23.64,0:13:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Kagura! Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Caramba! Vocês ainda têm coragem da dar as caras? Dialogue: 0,0:13:29.63,0:13:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Temos aves para cuidar. Dialogue: 0,0:13:32.02,0:13:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Vamos terminar logo com isso. Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:34.97,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,{\an3\fs75}- TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:34.97,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\an1\fs75}- TOQ CHANGE! - Dialogue: 0,0:13:34.97,0:13:37.13,Sistema,,0000,0000,0000,,Henshin itashimasu! Dialogue: 1,0:13:39.90,0:13:41.37,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- SHOURI NO IMAGINATION!! - Dialogue: 1,0:13:42.18,0:13:43.46,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RESSHA SENTAI... - Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord1\fscx200\fscy200\c&H00&\3c&H00&\pos(665,574)}m 50 0 b 24 0 0 25 0 50 b 0 79 21 100 50 100 b 80 100 100 79 100 50 b 100 25 77 0 50 0 m 50 12 b 75 12 89 31 89 50 b 89 70 75 90 50 90 b 30 90 11 70 11 50 b 11 31 30 12 50 12 Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord0\fscx200\fscy200\pos(664,576)}m 35 3 b 44 0 53 0 63 3 l 62 12 b 53 9 44 9 36 12 l 35 3 m 36 88 b 45 91 53 91 62 88 l 63 97 b 54 100 44 100 35 97 l 36 88 l 36 88 m 82 14 b 89 21 95 30 97 40 l 88 40 b 86 33 83 26 78 21 l 82 14 m 88 56 l 97 56 b 96 68 90 78 84 84 l 78 78 b 85 70 87 64 88 56 m 17 87 b 9 79 3 70 0 60 l 11 60 b 14 67 17 74 23 78 l 17 87 m 10 44 l 0 44 b 2 32 8 22 14 16 l 23 21 b 16 27 11 36 10 44 Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\c&HDCDCDC&\pos(729,636)}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord0\p1\fscx250\fscy265\c&H000000&\pos(710.5,639)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(700,636)\c&HDCDCDC&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 1,0:13:44.55,0:13:46.09,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,{\fs100}- TOQGER - Dialogue: 0,0:13:48.05,0:13:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Todos à bordo! Dialogue: 0,0:13:53.39,0:13:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Têm certeza que querem correr desse jeito? Dialogue: 0,0:13:55.51,0:13:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Os pintinhos podem morrer! Dialogue: 0,0:13:58.49,0:13:59.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:59.26,0:14:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Essa foi por pouco Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Abaixaram a guarda! Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Mio... Dialogue: 0,0:14:06.02,0:14:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Essa não! Se nos movermos muito, minha pequena Piyorina II vai se machucar... {Alterado} Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Ichinojo, não é aqui que você morre! Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Aqui, come. Dialogue: 0,0:14:15.75,0:14:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Outra vez abaixou a guarda! Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Akira! Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti! Dialogue: 0,0:14:21.92,0:14:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Abriu, tomou! Dialogue: 0,0:14:26.11,0:14:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal! Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Eu cuido disso! Dialogue: 0,0:14:31.57,0:14:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Você vai pagar! Dialogue: 0,0:14:32.92,0:14:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Ah sim, tinha alguém sem pintinho ainda! Dialogue: 0,0:14:44.13,0:14:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Kagura... Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Coragem! Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:04.13,Sistema,,0000,0000,0000,,Uchimasu! Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Eu sou forte! Forte! Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Muito FORTE!! Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:14.43,TQGOPPINK,,0000,0000,0000,,SAIKOU GIRL!!! Dialogue: 0,0:15:19.73,0:15:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Toma isso!\N{\rShadow}Wig Catcher! Dialogue: 0,0:15:31.42,0:15:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Kagura! Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Nem precisei te dar um pintinho! Dialogue: 0,0:15:41.65,0:15:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Hora de acabar com isso! Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Vamos acabar perdendo desse jeito! Dialogue: 0,0:15:46.34,0:15:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Digam adeus, ToQGers! Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Piyotan... Dialogue: 0,0:16:05.26,0:16:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Eles cresceram? Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Essa não, ninguém havia conseguido... Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Criar os pintinhos até agora! Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Eles saíram! Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:23.87,Default,,0000,0000,0000,,- Que bom!\N- Conseguimos... Dialogue: 0,0:16:25.20,0:16:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Adeus, Piyorina II... Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Ichinojo! Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Bem, se me dão licença... Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Espere aí! Dialogue: 0,0:16:36.85,0:16:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Essa não! Dialogue: 0,0:16:39.76,0:16:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Eu já te disse! Dialogue: 0,0:16:41.24,0:16:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Você vai pagar! Dialogue: 0,0:16:45.93,0:16:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Certo, vamos usar isso! Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Ei, espere... Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Right, vou pegar emprestado. Dialogue: 0,0:16:50.61,0:16:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord1\fscx200\fscy200\c&H00&\3c&H00&\pos(667.5,574)}m 50 0 b 24 0 0 25 0 50 b 0 79 21 100 50 100 b 80 100 100 79 100 50 b 100 25 77 0 50 0 m 50 12 b 75 12 89 31 89 50 b 89 70 75 90 50 90 b 30 90 11 70 11 50 b 11 31 30 12 50 12 Dialogue: 0,0:16:50.61,0:16:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord0\fscx200\fscy200\pos(666,576)\c&FFFFFF&\3c&H02DEFF&}m 35 3 b 44 0 53 0 63 3 l 62 12 b 53 9 44 9 36 12 l 35 3 m 36 88 b 45 91 53 91 62 88 l 63 97 b 54 100 44 100 35 97 l 36 88 l 36 88 m 82 14 b 89 21 95 30 97 40 l 88 40 b 86 33 83 26 78 21 l 82 14 m 88 56 l 97 56 b 96 68 90 78 84 84 l 78 78 b 85 70 87 64 88 56 m 17 87 b 9 79 3 70 0 60 l 11 60 b 14 67 17 74 23 78 l 17 87 m 10 44 l 0 44 b 2 32 8 22 14 16 l 23 21 b 16 27 11 36 10 44 Dialogue: 0,0:16:50.61,0:16:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(731,637)\c&HFFFFFF&\3c&HDB140C&}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:16:50.61,0:16:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord0\p1\fscx250\fscy265\3c&HDB140C&\c&HDB140C&\pos(710.5,639)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:16:50.61,0:16:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(695,635)\3c&HDB140C&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 0,0:16:50.19,0:16:52.26,TQGOPPINK,,0000,0000,0000,,{\fs75}Hyper Ressha, Set! Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Kagura! Dialogue: 0,0:16:59.29,0:17:00.87,Default,,0000,0000,0000,,O que é isso?! Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Que porcaria é essa? Dialogue: 0,0:17:06.96,0:17:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Cala a boca! Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:10.88,Default,,0000,0000,0000,,O importante não é a aparência... Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:13.41,Default,,0000,0000,0000,,É o sentimento que importa! Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:15.93,Default,,0000,0000,0000,,É a mesma coisa com bolos! Dialogue: 0,0:17:15.93,0:17:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Quando você gosta de alguém... Dialogue: 0,0:17:18.38,0:17:21.51,Default,,0000,0000,0000,,E quer que a pessoa prove algo gostoso, Dialogue: 0,0:17:21.51,0:17:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Você faz tudo com amor. Dialogue: 0,0:17:23.94,0:17:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Isso é o mais importante! Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Bolo? Dialogue: 0,0:17:35.90,0:17:38.39,Default,,0000,0000,0000,,É só um exemplo, sabe?! Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:40.12,Default,,0000,0000,0000,,- Não ligue muito pra isso!\N- Shh! Kagura, shh! Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:42.81,Default,,0000,0000,0000,,É por isso que eu luto! Dialogue: 0,0:17:43.14,0:17:44.96,Default,,0000,0000,0000,,Para ajudar meus amigos... Dialogue: 0,0:17:45.42,0:17:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Com todo o meu desejo de protegê-los. Dialogue: 0,0:17:48.21,0:17:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Eu não entendi muito bem, mas concordo com você! Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Vamos juntas, Kagura! Dialogue: 0,0:17:54.52,0:17:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:17:57.19,0:17:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Ninguém ai é páreo para mim! Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Desculpa... Dialogue: 0,0:18:06.89,0:18:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Foi nada. Dialogue: 0,0:18:13.50,0:18:14.32,TQGOPHYPGREEN,,0000,0000,0000,,{\4c&H5CE3F5&\3c&H5802B0&}Double Kick! Dialogue: 0,0:18:21.69,0:18:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Incrível!{tá mais pra idiota} Dialogue: 0,0:18:29.24,0:18:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal! Dialogue: 0,0:18:30.04,0:18:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Certo! Dialogue: 0,0:18:32.12,0:18:33.00,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- SET! - Dialogue: 0,0:18:33.22,0:18:35.64,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Hyper Ressha! Dialogue: 0,0:18:35.64,0:18:39.30,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}O Saishuu Ressha irá partir. Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:41.49,Sistema,,0000,0000,0000,,Go Renketsu... Dialogue: 0,0:18:42.35,0:18:44.39,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- Hyper Go-Renketsu Crash! - Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:46.64,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8}Go-Renketsu Shot, HASSA!!!{\i0} Dialogue: 0,0:18:55.83,0:18:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, vamos lá! Dialogue: 1,0:18:59.20,0:19:00.95,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,- CHOU CHOU RESSHA GATTAI!! - Dialogue: 0,0:19:04.71,0:19:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Agradecemos por viajar conosco!{\i0} Dialogue: 0,0:19:07.82,0:19:13.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Chou Chou ToQ Dai-Oh está magnificamente completando a formação!{\i0} Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:16.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy400\pos(740,658)\3c&HDB140C&\c&HFFFFFF&}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:16.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy415\pos(710.5,660)\c&HDB140C&\3c&HDB140C&}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:16.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy400\pos(690,658)\3c&HDB140C&\c&HFFFFFF&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 1,0:19:13.00,0:19:16.40,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,- Renketsu Kanryou: -\N- Chou Chou ToQ Dai-Oh! - Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Vamos! Dialogue: 0,0:19:19.19,0:19:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Já que é assim... Dialogue: 0,0:19:21.19,0:19:24.04,Shadow,,0000,0000,0000,,Wig Bomber! Dialogue: 0,0:19:28.77,0:19:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Isso não vai nos deter! Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Mio, vamos acabar com ele! Dialogue: 0,0:19:32.24,0:19:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:33.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:38.82,Default,,0000,0000,0000,,E mais um! Dialogue: 0,0:19:39.68,0:19:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Mais um?! Dialogue: 1,0:19:43.70,0:19:46.74,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,{\fs75}- Chou Chou ToQ Super Cannon! - Dialogue: 0,0:19:52.29,0:19:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Posso ver: A sua última parada! Dialogue: 1,0:19:54.79,0:19:56.65,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,{\fs75}- Chou Chou ToQ Dai-Oh! - Dialogue: 1,0:19:56.84,0:19:59.11,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,{\fs75}- Imagination Express! - Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:12.61,Shadow,,0000,0000,0000,,"Kokekko!!" Dialogue: 0,0:20:14.58,0:20:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Desculpe. Dialogue: 0,0:20:17.39,0:20:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Yay! Dialogue: 0,0:20:20.08,0:20:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Ei, Kagura, eu acho que tá rolando alguma coisa... Dialogue: 0,0:20:23.86,0:20:26.34,Default,,0000,0000,0000,,O que o pessoal tá fazendo ali? Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Não se preocupe com isso! Dialogue: 0,0:20:28.29,0:20:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Kagura, pode entrar! Dialogue: 0,0:20:30.27,0:20:31.08,Default,,0000,0000,0000,,TÁÁÁ!!!! Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:34.75,Default,,0000,0000,0000,,- "SURPRISE!!!" - Dialogue: 0,0:20:43.61,0:20:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Hoje é... Meu aniversário? Dialogue: 0,0:20:46.49,0:20:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Isso mesmo. Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:49.88,Default,,0000,0000,0000,,A Kagura se lembrou. Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Mio-chan! Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Wow, bolo! Dialogue: 0,0:20:56.53,0:20:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Então... Dialogue: 0,0:20:57.92,0:20:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A Kagura fez pra você. Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Me desculpe, Mio... Dialogue: 0,0:21:02.34,0:21:05.82,Default,,0000,0000,0000,,O Shadow Kaijin me atacou quando eu estava carregando... Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Não importa! Dialogue: 0,0:21:11.92,0:21:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Estou muito feliz! Dialogue: 0,0:21:15.20,0:21:17.14,Default,,0000,0000,0000,,O importante não é a aparência... Dialogue: 0,0:21:17.47,0:21:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Certo? Dialogue: 0,0:21:22.35,0:21:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Obrigada... Dialogue: 0,0:21:23.90,0:21:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Gostei muito do seu gesto, Kagura. Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:28.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:34.28,0:21:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos começar a festa da Mio. Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Tem razão! Certo, vamos nessa! Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Mio-chan... Parabéns... Dialogue: 0,0:21:43.79,0:21:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Feliz Aniversário! Dialogue: 0,0:21:47.34,0:21:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Obrigada, pessoal! Dialogue: 0,0:22:00.54,0:22:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Que delícia! Dialogue: 0,0:22:02.27,0:22:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Que bom... Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, experimentem. Dialogue: 0,0:22:08.99,0:22:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Olhem! Dialogue: 0,0:22:19.26,0:22:20.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:20.17,0:22:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, temos um presente especial para vocês... Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:24.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Tcha-tcha-tcha-tchaaann! Dialogue: 0,0:22:26.60,0:22:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Uma especialidade da Wagon... Dialogue: 0,0:22:28.49,0:22:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Um frango assado!\NIntensamente saboroso! Dialogue: 0,0:22:33.43,0:22:37.18,Default,,0000,0000,0000,,... Não, não quero comer isso agora. Dialogue: 0,0:22:38.37,0:22:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Nem eu conseguiria comer isso agora... {Alterado} Dialogue: 0,0:22:41.33,0:22:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Ichinojo! Dialogue: 0,0:22:48.17,0:22:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Vamos terminar. Dialogue: 0,0:22:50.90,0:22:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Itadakimasu! Dialogue: 0,0:22:59.87,0:23:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Ressha Shoukai Corner! Dialogue: 0,0:23:01.20,0:23:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Quais irão aparecer hoje? Dialogue: 0,0:23:02.43,0:23:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Não! Dialogue: 0,0:23:35.14,0:23:35.97,Default Top,,0000,0000,0000,,No próximo episódio... Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:37.81,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,562)}- O PRESIDENTE DA RAINBOW LINE??!! - Dialogue: 0,0:23:37.81,0:23:40.24,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,562)\i1}Os ToQGers estão com um grande problema. Dialogue: 0,0:23:40.24,0:23:42.20,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,562)}Chegou a hora! Dialogue: 0,0:23:42.20,0:23:44.02,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,562)}Vamos tomá-la de volta! Dialogue: 0,0:23:44.02,0:23:45.51,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(315,562)}Está atrás de mim, é? Dialogue: 0,0:23:45.51,0:23:47.23,Narrador,,0000,0000,0000,,"Hyper Ressha Terminal!" Dialogue: 0,0:23:47.23,0:23:49.65,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,482)}Não vou deixar você ferir \Npessoas como se fossem uns nada!