[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video File: O:\[TKCoRE] Ressha Sentai ToQGer\[THISFILEHASNOSUBS] Express Sentai ToQGer - 25 [04272BC5].mkv Video Position: 33787 Audio File: ?video Last Style Storage: Default [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: E:/Downloads/[Over-Time] Express Sentai ToQGer - 25SD [F55FDEE0].mp4 Video File: E:/Downloads/[Over-Time] Express Sentai ToQGer - 25SD [F55FDEE0].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.779167 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 531 Active Line: 539 Video Position: 33874 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4,0,2,5,5,33,1 Style: Sistema,Arial Black,55,&H00000000,&H000000FF,&H00999999,&H00C2C5C4,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,2,70,70,33,1 Style: Notas,Courier New,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,75,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Shadow,Edo SZ,85,&H00333335,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,5,5,2,10,10,33,1 Style: Narrador,Arial Black,60,&H00D9C9EC,&H000000FF,&H00580257,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,8,70,70,33,1 Style: Super Squadron Series,Courier New,90,&H00C8CECA,&H000000FF,&H0062676C,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: OP Lyrics Top,Times New Roman,55,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: OP Lyrics,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Default Top,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,10,10,31,1 Style: EpTitles,tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: CM Block,Tahoma,49,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: CM Text,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: LCD,Courier New,40,&H00FFFFE6,&H000000FF,&H00302F00,&H00000000,-1,0,0,0,90,105,0,0,1,2.5,0,8,10,10,31,1 Style: Rainbow,A-OTF Kaisho MCBK1 Pro MCBK1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,33,1 Style: TQGOP,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOP2,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOPORANGE,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000959D8,&H001592EF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPRED,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000EE,&H002911A2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPBLUE,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B75535,&H00E0CE8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPYELLOW,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001698C,&H000FD0D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPGREEN,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0019921A,&H007BA400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPPINK,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008249C8,&H00D9C9EC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTL,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: TQGOPTODOS,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTODOS_2,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: Passado,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00999999,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,2.7,3,2,70,70,33,1 Style: EDTRL,Times New Roman,60,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Narrador-Feudal,Katana,60,&H00B3F3F8,&H000000FF,&H0001016A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,18,18,33,1 Style: Default Gaim,LilyUPC,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,31,31,27,1 Style: filmeman,Anna,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00610502,&HB4006DFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,31,31,27,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:24.03,0:00:24.05,Super Squadron Series,,0000,0000,0000,,= OP = Dialogue: 0,0:01:45.71,0:01:45.75,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,144.287,648)\pos(44,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:45.79,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,291.287,648)\pos(191.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:45.83,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,415.287,648)\pos(315.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:45.87,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,553.287,648)\pos(453.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:45.91,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,643.287,648)\pos(543.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:45.96,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,711.287,648)\pos(614.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:46.12,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,735.287,648)\pos(638.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:46.16,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,595)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:46.21,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,580)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:46.25,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:45.96,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(656.499,532)\clip(753.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:45.83,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(1031.499,532)\clip(1128.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:45.87,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(872.499,532)\clip(969.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:45.91,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(741.499,532)\clip(838.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:46.12,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,532)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:46.16,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,535)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:46.21,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,553)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:46.25,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,566)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:46.46,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,567)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:46.50,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,568.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:46.54,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:46.58,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,573)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:46.62,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,577.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.62,0:01:46.67,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,585)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:46.71,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,594)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:46.75,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,606)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.75,0:01:46.79,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,627)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.79,0:01:46.83,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,652.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.83,0:01:46.87,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,673.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.87,0:01:46.92,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,694.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.92,0:01:46.96,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,717)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:47.00,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,741)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:47.04,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,768)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:47.08,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,797)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:56.32,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Avante! Dialogue: 0,0:01:56.37,0:02:04.84,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:02:04.84,0:02:07.40,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:02:03.05,0:02:06.93,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(633,145)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:02:03.05,0:02:06.93,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad5\bord5\frx35\pos(640,264)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:02:07.55,0:02:10.06,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}O que é aquilo que está brilhando Dialogue: 0,0:02:11.98,0:02:14.46,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}do outro lado desses trilhos intermináveis? Dialogue: 0,0:02:15.63,0:02:20.64,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos nos certificar disso ao embarcar nesse trem Dialogue: 0,0:02:20.64,0:02:24.09,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}que vai rumo à empolgação. Dialogue: 0,0:02:24.11,0:02:29.18,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos, corra a todo vampor rumo ao nosso expresso! Dialogue: 0,0:02:29.53,0:02:34.00,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Não se atrase! Cuidado para não perdê-lo. Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:43.04,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Embarcamos nossos sonhos em trilhos desbravando os ventos que seguiremos adiante... Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:46.08,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Aonde quer que seja! Dialogue: 0,0:02:46.17,0:02:50.40,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Lembre-se de indicar sua parada!{\i1} (Vão! Vão! Vão!){\i0} Vamos por ali? Por aqui? Aonde? Dialogue: 0,0:02:50.62,0:02:54.62,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx87}Nos conduza até a sua própria estação usando a imaginação! Dialogue: 0,0:02:52.05,0:02:52.65,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:55.10,0:02:59.34,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx80}Ao sair do túnel, será uma volta sem paradas até o nosso amanhã! Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:57.34,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:04.16,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Esquadrão Expresso ToQGer está pronto para partir! Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:04.16,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:05.83,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(630,185)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:05.83,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\shad5\bord5\frx35\pos(640,294)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:52.88,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Agora às 7:30, o Esquadrão Expresso\N ToQGer vai partir. Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:55.47,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Por favor, fiquem atentos\Npara não perder essa partida. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,= Signs = Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:21.88,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1275,605,750,605,28,528)}25ª. Estação:\N{\fs42\fscx90}Melhor que um conto de Fadas Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:23.05,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(750,605,-465,605,30,1156)}25ª. Estação:\N{\fs42\fscx90}Melhor que um conto de Fadas Dialogue: 0,0:23:19.71,0:23:33.43,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx134\fscy38\p1\pos(1086,53)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:19.71,0:23:33.43,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1082,52)\fscx65}Próxima Estação Dialogue: 0,0:23:19.79,0:23:21.50,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1485,680,1025,680,19,259)\fscx495\fscy400\c&H231AEB&}{\p1\bord0\shad0}m 0 0 m -40 -20 l 44 -20 l 44 25 l -40 25 l -40 -20 Dialogue: 0,0:23:19.79,0:23:21.50,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1287,605,875,605,29,209)\fscx275\fscy170\4c&H231AEB&}PRÓXIMA\NESTAÇÃO Dialogue: 0,0:23:28.80,0:23:31.01,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an2\fs40\move(1455,490,1010,490,25,443)}26ª. Estação:\N{\fs48\fscx95}Batalha na Casa de Banho {alterado} Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:19.13,Notas,,0000,0000,0000,,"Estação do Conto de Fadas" Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:43.28,Notas,,0000,0000,0000,,"Momotaro" Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:25.97,Notas,,0000,0000,0000,,"A Nova Roupa do Rei" Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:50.19,Notas,,0000,0000,0000,,"O Melhor do Japão!" Dialogue: 0,0:17:07.75,0:17:12.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:20:04.10,0:20:09.27,LCD,,0000,0000,0000,,"ToQ-Oh Build" Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:16.61,LCD,,0000,0000,0000,,"Hora do ToQ-Oh Bucket Break" Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,= Script = Dialogue: 0,0:00:04.07,0:00:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Limpandoo... Dialogue: 0,0:00:06.59,0:00:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti? Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem? Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:11.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Cansei... {alterado} Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:16.71,Default,,0000,0000,0120,,Me desculpem... Eu não consegui acompanhar... Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:19.95,Default,,0000,0000,0120,,Relaxa aii! Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:22.83,Default,,0000,0000,0120,,O que aconteceu? Vocês disseram que o treinamento seria "leve"...{\i0} Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:28.67,Default,,0000,0000,0120,,Tokatti estava se esforçando bastante,\Nentão decidimos começar um treino secreto... Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Né? Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Sim... Dialogue: 0,0:00:31.29,0:00:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Isso mesmo. Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Treino secreto? Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Foi complicado lá naquela Shadow Town... {voce tinha deixado como Shadow Town no ultimo episodio, nao shadow town} Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Por isso precisamos ficar mais fortes. Dialogue: 0,0:00:38.99,0:00:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Verdade! Vocês têm razão...{alterado} Dialogue: 0,0:00:41.88,0:00:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Vou me esforçar também! Dialogue: 0,0:00:43.78,0:00:47.61,Default,,0000,0000,0000,,- OwW! Vocês estão tão sérios agora...\N{right}- Tokatti, tudo bem aí? Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Experiências intensas transformam \Nas pessoas em adultos! Dialogue: 0,0:00:52.21,0:00:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Isso é tão... emocionante! Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Wagon-san... Dialogue: 0,0:00:55.14,0:00:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Estou faminto! Pode trazer algo pra comer? Dialogue: 0,0:00:57.95,0:00:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Oh, sim! Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:07.24,Default,,0000,0000,0000,,E o Tokatti adormeceu. {alterado} Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:11.22,Default,,0000,0000,0000,,E o rosto dele tá todo arranhado... Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Oni... An... Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,- "{ticket}PIIIH POOOH! PIIIH POOH!!"\N- Um Shadow Kaijin foi avistado na próxima estação! Dialogue: 0,0:01:35.92,0:01:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Hã? Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Partiremos imediatamente, por favor tomem cuidado! Dialogue: 0,0:03:09.81,0:03:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Você vai ver, seu Shadow Kaijin! Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Estação Otogi? \NIsso não é muito sombrio. Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:17.07,Default,,0000,0000,0000,,É verdade. Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Cadê você, Shadow? Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:31.93,Default,,0000,0000,0000,,"Momotaro-san"... Oh, "Momotaro-san"... Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:38.69,Default,,0000,0000,0000,,- Me dê um desses "Kibi Dangos"...\N- Não olhe! Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Até parece que eu vou dar... Dialogue: 0,0:03:43.79,0:03:45.39,Default,,0000,0000,0000,,O-o que é isso? Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Um Cosplay do Momotaro? Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Mas ele não está interpretando... Dialogue: 0,0:03:50.85,0:03:52.85,Default,,0000,0000,0000,,E nem tá se esforçando! Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Olhem ali! Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Ah não... Dialogue: 0,0:03:58.95,0:04:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Esse sapatinho de cristal dói pra caramba... Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Então tira eles. Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Tipo... Eles são bem cafona. Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Esse capuz vermelho seu aí também é bem zuado... Dialogue: 0,0:04:10.82,0:04:14.64,Default,,0000,0000,0000,,E aquelas ali...\NSão a Cinderella e Chapéuzinho Vermelho? Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Não! Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Não pode ser! Dialogue: 0,0:04:16.67,0:04:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Elas nem estão atuando. {alterado} Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Que estranho... Acho que o Shadow Kaijin... Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Yo, Right. Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Brilhando bastante? Dialogue: 0,0:04:26.96,0:04:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Zed... Dialogue: 0,0:04:29.15,0:04:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Essa bagunça é culpa sua? Dialogue: 0,0:04:32.86,0:04:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Olha como fala! Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Vermes como vocês não são dignos de saber o\N que se passa na mente brilhante da Majestade! Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Não é tão complicado assim... Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Estou vendo se agora consigo ficar mais tempo exposto ao brilho... Dialogue: 0,0:04:47.88,0:04:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Apenas uma pequena experiência. Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Ei. Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:53.56,Default,,0000,0000,0000,,PinSpot Shadow, vem aqui. {todos tiveram nome em ingles até agora, acho que assim vai ficar melhor} Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Como desejar. Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Então... Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Me explique porque essa sua\N porcaria não está brilhando. Dialogue: 0,0:05:01.78,0:05:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Como é? Eles deveriam... Dialogue: 0,0:05:04.21,0:05:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Eu os criei a partir do folclore humano,\Neles deveriam ser a encarnação da imaginação! Dialogue: 0,0:05:11.72,0:05:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Observe! Dialogue: 0,0:05:16.21,0:05:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Cuidado! Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:18.22,Shadow,,0000,0000,0000,,Pin spot! Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Está tudo bem? Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Que quente! Por que está tão quente? Eu não deveria estar com toda essa roupa! Dialogue: 0,0:05:36.45,0:05:38.40,Default,,0000,0000,0000,,É melhor eu ficar pelado! Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:40.43,Default,,0000,0000,0000,,A Roupa Nova do Rei... Dialogue: 0,0:05:41.04,0:05:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Mas ainda tem algo errado. Dialogue: 0,0:05:43.37,0:05:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Você tá bem? Fuja daqui! Dialogue: 0,0:05:44.95,0:05:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Tá! {alterado} Dialogue: 0,0:05:46.53,0:05:49.99,Default,,0000,0000,0000,,O que acha, Majestade? Ele está brilhando? Dialogue: 0,0:05:56.16,0:05:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Oras... Dialogue: 0,0:05:58.03,0:05:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Acho que já deu por hoje. Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:02.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Possivelmente é porque eles foram criados com o poder das trevas. Dialogue: 0,0:06:07.45,0:06:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Quanto mais pura a coisa, mais influenciada ela é. Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:14.31,Default,,0000,0000,0000,,No entanto, ainda podemos usá-los para coletar trevas. Dialogue: 0,0:06:14.67,0:06:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Poderia deixar isso por minha conta? Dialogue: 0,0:06:18.36,0:06:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Tanto faz. Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:06:20.23,0:06:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Espera ai! Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Você disse que o primeiro brilho que viu... Dialogue: 0,0:06:26.51,0:06:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Foi o nosso. O que você quis dizer? Dialogue: 0,0:06:30.38,0:06:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Quando foi que....? Dialogue: 0,0:06:32.81,0:06:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Foi apenas um pressentimento. Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Right... é só uma hipótese. {alterado} Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Não se preocupe com isso. Dialogue: 0,0:06:49.87,0:06:51.39,Default,,0000,0000,0000,,PinSpot Shadow... Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Aquele monte de lixo que você criou,\Nsão apenas amontoados de imaginação humana... Dialogue: 0,0:06:57.26,0:07:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Destrua-os para que seus contos de fada \Nsejam apagados e a escuridão caia sobre esse lugar! Dialogue: 0,0:07:02.18,0:07:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Entendi! Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Normalmente a produção não sobe no palco,\Nmas se for pra gerar trevas eu ficarei sob os holofotes! {alterado} Dialogue: 0,0:07:11.68,0:07:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Não vamos permitir isso! Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:14.03,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:07:14.03,0:07:16.24,Sistema,,0000,0000,0000,,Henshin itashimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:07:20.38,0:07:22.07,Sistema,,0000,0000,0000,,Kirimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Ei, Momotaro! Pegue os outros e fuja daqui! Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Está sendo mal-educado! Dialogue: 0,0:07:34.74,0:07:36.22,Default,,0000,0000,0000,,É, Momotaro "-SAN"! Dialogue: 0,0:07:40.56,0:07:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Fugir pra que?... Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Isso soa tão trabalhoso... {alterado} Dialogue: 0,0:07:45.12,0:07:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Estou cansada. Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:48.16,Default,,0000,0000,0000,,O que estão dizendo?! Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Não é hora de ficar "choramingando"! Dialogue: 0,0:07:49.69,0:07:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Saiam daqui! Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Nem... Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Estão sujando a reputação dos contos... Dialogue: 0,0:07:54.17,0:07:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Tá quente! Dialogue: 0,0:07:57.17,0:07:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Ei, escuta! Dialogue: 0,0:07:59.14,0:07:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Rápido! Dialogue: 0,0:07:59.66,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Eu te peço! Dialogue: 0,0:08:01.09,0:08:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Vem, por aqui! Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Isso! Certo. Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Muito bem! Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:08.76,Notas,,0000,0000,0000,,"Holofotes, potência máxima" Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:08.76,Shadow,,0000,0000,0000,,Zen Shoumei: Zenryoku Shousha! Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.89,Default,,0000,0000,0000,,- Malditos!\N- É aqui então que eu morro? Dialogue: 0,0:08:14.67,0:08:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Akira-kun! Dialogue: 0,0:08:15.13,0:08:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Não é, mas chegou em boa hora! Dialogue: 0,0:08:17.39,0:08:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Zaram! Dialogue: 0,0:08:18.51,0:08:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Por que não morre logo? Dialogue: 0,0:08:23.48,0:08:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, vamos aproveitar e tirar Momotaro e o outros daqui! Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:26.63,Default,,0000,0000,0000,,- Certo! - Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Você deveria me chamar com o "-SAN"...\N- Relaxa! Dialogue: 0,0:08:31.19,0:08:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Vamos logo! Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Por ali! Dialogue: 0,0:08:38.15,0:08:39.65,Sistema,,0000,0000,0000,,Uchimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Calma aí! "Tempo"... Dialogue: 0,0:08:41.51,0:08:42.48,Default,,0000,0000,0000,,... "Tempo"! Dialogue: 0,0:08:56.61,0:08:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Você é um conto de fadas também? Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Espere! Não é por aí... Dialogue: 0,0:09:04.19,0:09:06.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esse cara... Parece...?{\i0} Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Não tenho tempo pra perder com você! Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Atrás deles, PinSpot Shadow. Dialogue: 0,0:09:16.66,0:09:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Eles fugiram... Dialogue: 0,0:09:22.19,0:09:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Venha logo!\NTemos que correr... {alterado} Dialogue: 0,0:09:24.28,0:09:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Certo? Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Ei! Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Estou cansado! Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Você não tem um cavalo? Dialogue: 0,0:09:29.63,0:09:35.12,Default,,0000,0000,0000,,- Olha cara, é claro que eu não tenho...\N- Eu te dou... Um Kibi Dango. Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Rápido, rápido, rápido! Dialogue: 0,0:09:43.35,0:09:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Esse chapéu é uma graça! Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Amei esse vestido! Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero! {alterado} Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:52.45,Default,,0000,0000,0000,,- Ei! Agora não é hora pra isso!\N- Temos que correr! Dialogue: 0,0:10:01.19,0:10:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Ahh! Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Socorro. Dialogue: 0,0:10:10.17,0:10:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Por aqui! Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:14.64,Default,,0000,0000,0000,,- Tá quente aqui! Não quero correr!\N- Rápido, vem logo! Dialogue: 0,0:10:15.55,0:10:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Anda... Dialogue: 0,0:10:16.93,0:10:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Por aqui. Dialogue: 0,0:10:17.68,0:10:18.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Se esconda aí por enquanto. Dialogue: 0,0:10:23.03,0:10:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Mas está tão quente! Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Se vira! Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Lhe agradeço por me salvar... Dialogue: 0,0:10:38.95,0:10:39.91,Default,,0000,0000,0000,,O senhor... Dialogue: 0,0:10:40.97,0:10:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Parece que é... Dialogue: 0,0:10:42.48,0:10:44.02,Default,,0000,0000,0000,,O Ryo Knight, não é? Dialogue: 0,0:10:47.42,0:10:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Eu sabia... Dialogue: 0,0:10:49.21,0:10:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Ryo Knight! Dialogue: 0,0:10:54.19,0:10:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti! Dialogue: 0,0:10:57.06,0:11:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Mio? Kagura? Por que estão vestidas assim? Dialogue: 0,0:11:01.18,0:11:03.51,Default,,0000,0000,0000,,É pra enganar os Crows. Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Esse cara saiu de um conto de fadas também? Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Sim... Dialogue: 0,0:11:09.25,0:11:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Ele me parece um super-herói. Dialogue: 0,0:11:11.52,0:11:12.80,Default,,0000,0000,0000,,De que história ele é? Dialogue: 0,0:11:14.77,0:11:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Bem... Dialogue: 0,0:11:18.82,0:11:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Eu o criei há muito tempo atrás... {alterado} Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Ele é o meu super-herói. Dialogue: 0,0:11:24.91,0:11:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Eu desenhei ele quando era pequeno... Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Ele é forte, legal e confiável. Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Tipo isso. Dialogue: 0,0:11:39.42,0:11:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Entendi... Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Acho que dá na mesma, como é uma história inventada por alguém. Dialogue: 0,0:11:45.70,0:11:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Mas como ele ganhou vida? Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:48.35,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Acho que fui obra do PinSpot também... Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:55.28,Passado,,0000,0000,0000,,Cuidado! Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Então ele foi criado pela minha imaginação. Dialogue: 0,0:12:01.85,0:12:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Estão vindo! Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Aí estão vocês! Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Não vão fugir! Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Está com azar! Dialogue: 0,0:12:11.67,0:12:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Como é? Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Somos bons em trocas. Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Sim, sim! Dialogue: 0,0:12:17.29,0:12:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Desgraçados! Dialogue: 0,0:12:19.16,0:12:21.38,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8}Henshin itashimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:21.38,TQGOPYELLOW,,0000,0000,0000,,TOQ CHANGE! {\rTQGOPBLUE}TOQ CHANGE! {\rTQGOPPINK}TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:24.53,Sistema,,0000,0000,0000,,Por favor, mantenham-se atrás da linha branca.{\i0} Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(530,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&HD05600&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(530,695)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx65\fscy65\c&H00&\3c&H00&\pos(530.5,655)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\c&HFFFFFF&\pos(530,655)}m 0 25 l 35 25 l 35 53 l 7 53 b 2 53 0 56 0 60 l 0 135 l 65 135 l 65 105 l 30 105 l 30 76 l 60 76 b 63 76 65 74 65 70 l 65 5 b 65 2 63 0 60 0 l 0 0 l 0 25 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(680,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&H00EAFF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(680,695)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx61\fscy65.5\c&H00&\3c&H00&\pos(680,655)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy65\c&HFFFFFF&\pos(680,655)} m 0 0 l 50 0 b 59 0 65 7 65 15 l 65 65 b 65 71 60 75 55 75 b 60 75 65 80 65 85 l 65 130 b 65 139 59 145 50 145 l 0 145 l 0 115 l 40 115 l 40 90 l 0 90 l 0 60 l 35 60 l 35 35 l 0 35 l 0 0 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(840,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&HD74EFF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(840,695)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx65\fscy65\c&H00&\3c&H00&\pos(840,655)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\fry180\c&HFFFFFF&\pos(840,655)}m 0 25 l 35 25 l 35 53 l 7 53 b 2 53 0 56 0 60 l 0 135 l 65 135 l 65 105 l 30 105 l 30 76 l 60 76 b 63 76 65 74 65 70 l 65 5 b 65 2 63 0 60 0 l 0 0 l 0 25 Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.25,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}{\i1}ToQ Nigou! Sangou! Gogou!{\i0} Dialogue: 0,0:12:29.25,0:12:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Peguem eles! Dialogue: 0,0:12:32.68,0:12:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti falando. Dialogue: 0,0:12:33.65,0:12:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Entendi. Estou a caminho. Dialogue: 0,0:12:36.36,0:12:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Fica ai "mocado"! Dialogue: 0,0:12:54.75,0:12:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Kagura! Dialogue: 0,0:12:55.56,0:12:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Mio-chan! Dialogue: 0,0:12:56.08,0:12:58.50,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Henshin kaijo itashimasu! Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:01.29,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Senhores passageiros, por favor\Nfaçam agora a transferência! Dialogue: 0,0:13:17.23,0:13:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Você está acabado. Dialogue: 0,0:13:27.75,0:13:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Mantenha a calma! Se entrar em pânico, vai acabar gastando mais energia. Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:33.04,Default,,0000,0000,0000,,E se atrapalhando com coisas simples. Dialogue: 0,0:13:34.78,0:13:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Desapareçam, escória. Dialogue: 0,0:13:39.02,0:13:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Por aqui! Dialogue: 0,0:13:44.27,0:13:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Quer dizer, coisas que eu faria normalmente? Dialogue: 0,0:13:48.42,0:13:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Isso. Dialogue: 0,0:13:49.14,0:13:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Não preciso de mais prática? Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Você já praticou bastante. Dialogue: 0,0:13:53.35,0:13:54.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:14:00.24,0:14:02.17,Default,,0000,0000,0000,,O que estão tramando? Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Discutindo quem será aniquilado primeiro? Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti! Desculpa o atraso! {alterado} Dialogue: 0,0:14:14.26,0:14:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Akira-kun! Dialogue: 0,0:14:15.35,0:14:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Só eu vou morrer aqui. Dialogue: 0,0:14:19.32,0:14:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Vamos juntos! Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Está tudo bem? Dialogue: 0,0:14:24.80,0:14:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo juntos, vocês não têm chance contra mim. Dialogue: 0,0:14:27.09,0:14:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Right. Hikari. Dialogue: 0,0:14:29.12,0:14:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Vamos usar aquele nosso treino secreto. Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Mas você ainda não conseguiu fazê-lo... Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:36.69,Default,,0000,0000,0000,,É muito perigoso tentar em batalha! Dialogue: 0,0:14:36.69,0:14:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Mas... Acho que não conseguiremos derrotar Nero sem aquilo. Dialogue: 0,0:14:40.85,0:14:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Vai dar tudo certo. Pois eu vi... Dialogue: 0,0:14:44.18,0:14:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Com a Imagination... Me vi conseguindo. Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Certo! Entendi. Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Venham até mim. Dialogue: 0,0:14:54.31,0:14:58.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ficar calmo... Para não se afobar ao acompanhá-los.{\i0} Dialogue: 0,0:14:58.63,0:15:01.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}E o mais importante: Não entre em pânico.{\i0} Dialogue: 0,0:15:01.73,0:15:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Vamos! Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:03.62,Default,,0000,0000,0000,,- SIM! - Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:22.48,Default,,0000,0000,0000,,O quê?! {alterado} Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Tokatti! {\i1}Nice!{\i0} Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Desgraçado! Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Acho que os subestimei. Dialogue: 0,0:15:40.38,0:15:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Muito bem, vou me retirar por enquanto. {alterado} Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:50.14,Default,,0000,0000,0000,,- Funcionou perfeitamente!\N{tokatti}- Conseguimos! Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Malditos...\N{\rShadow}Zenryoku Shousha! Dialogue: 0,0:16:06.57,0:16:07.98,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Uchimasu! Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, hora da Renketsu Bazooka! Dialogue: 0,0:16:18.99,0:16:20.85,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RENKETSU BAZOOKA! - Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Ainda não acabou! Dialogue: 0,0:16:23.42,0:16:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Bem, ele arruinou a imagem daqueles personagens... Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Eles precisam se redimir. Dialogue: 0,0:16:27.55,0:16:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Ok! Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:33.09,Notas,,0000,0000,0000,,"Reunião das Fábulas" Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:33.09,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,{\pos(400,620)\fscx90}Rainbow Rush: Dialogue: 0,0:16:31.17,0:16:33.09,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,{\pos(835,662.5)\fscx90}Otogibanashi\Ndai Shuugou! Dialogue: 0,0:16:33.09,0:16:35.47,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Ressha ga hassha itashimasu! Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:39.23,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Shuppatsu shinkou! Dialogue: 0,0:16:56.16,0:16:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Tenho que ir logo matar o Oni maligno! Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Preciso ver a Vovó! Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:05.95,Default,,0000,0000,0000,,O baile vai terminar se eu não correr! Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Eu.. Essa não... Que vergonha! {alterado} Dialogue: 0,0:17:17.51,0:17:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Espere! Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Eu só consegui porque você me disse o que eu tinha de errado. Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Obrigado... Ryo Knight. Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Não... Dialogue: 0,0:17:27.80,0:17:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan. Dialogue: 0,0:17:39.53,0:17:40.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:17:54.68,0:17:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Aquele super-herói era o irmão do Tokatti? Dialogue: 0,0:18:08.82,0:18:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal! Vamos! Dialogue: 0,0:18:10.38,0:18:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Kagura! Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Vai, Build Ressha! Dialogue: 0,0:18:20.62,0:18:21.91,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,Ressha Gattai! Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:27.78,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RESSHA GATTAI! - Dialogue: 0,0:18:40.38,0:18:43.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nós agradecemos por viajarem conosco!{\i0} Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:46.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ-Oh está completando a sua formação{\i1} Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord1\fscx200\fscy200\c&H00&\3c&H00&\pos(665,574)}m 50 0 b 24 0 0 25 0 50 b 0 79 21 100 50 100 b 80 100 100 79 100 50 b 100 25 77 0 50 0 m 50 12 b 75 12 89 31 89 50 b 89 70 75 90 50 90 b 30 90 11 70 11 50 b 11 31 30 12 50 12 Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord0\fscx200\fscy200\pos(664,576)}m 35 3 b 44 0 53 0 63 3 l 62 12 b 53 9 44 9 36 12 l 35 3 m 36 88 b 45 91 53 91 62 88 l 63 97 b 54 100 44 100 35 97 l 36 88 l 36 88 m 82 14 b 89 21 95 30 97 40 l 88 40 b 86 33 83 26 78 21 l 82 14 m 88 56 l 97 56 b 96 68 90 78 84 84 l 78 78 b 85 70 87 64 88 56 m 17 87 b 9 79 3 70 0 60 l 11 60 b 14 67 17 74 23 78 l 17 87 m 10 44 l 0 44 b 2 32 8 22 14 16 l 23 21 b 16 27 11 36 10 44 Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\c&HDCDCDC&\pos(729,636)}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord0\p1\fscx250\fscy265\c&H000000&\pos(710.5,639)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(700,636)\c&HDCDCDC&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.10,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\fs100\fscx75}- JOUSHA KANRYOU! TOQ-OH!!! - Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord1\fscx200\fscy200\c&H00&\3c&H00&\pos(665,574)}m 50 0 b 24 0 0 25 0 50 b 0 79 21 100 50 100 b 80 100 100 79 100 50 b 100 25 77 0 50 0 m 50 12 b 75 12 89 31 89 50 b 89 70 75 90 50 90 b 30 90 11 70 11 50 b 11 31 30 12 50 12 Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord0\fscx200\fscy200\pos(664,576)\c&H02DEFF&\3c&H02DEFF&}m 35 3 b 44 0 53 0 63 3 l 62 12 b 53 9 44 9 36 12 l 35 3 m 36 88 b 45 91 53 91 62 88 l 63 97 b 54 100 44 100 35 97 l 36 88 l 36 88 m 82 14 b 89 21 95 30 97 40 l 88 40 b 86 33 83 26 78 21 l 82 14 m 88 56 l 97 56 b 96 68 90 78 84 84 l 78 78 b 85 70 87 64 88 56 m 17 87 b 9 79 3 70 0 60 l 11 60 b 14 67 17 74 23 78 l 17 87 m 10 44 l 0 44 b 2 32 8 22 14 16 l 23 21 b 16 27 11 36 10 44 Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(731,637)\c&HFFFFFF&\3c&HDB140C&}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord0\p1\fscx250\fscy265\3c&HDB140C&\c&HDB140C&\pos(710.5,639)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(695,635)\3c&HDB140C&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.65,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,{\fs100}Build Dai-Oh! Dialogue: 0,0:18:53.28,0:18:55.34,Shadow,,0000,0000,0000,,Zenryoku Shousha! Dialogue: 0,0:18:55.32,0:18:56.95,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,Shield Ressha! Dialogue: 0,0:18:56.95,0:18:59.11,Sistema,,0000,0000,0000,,Shield Ressha!{\i0} Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:05.33,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,Shoulder Beam! Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\p1\fscx175\fscy175\pos(320,688)\c&H00FFFF&\3c&H00FFFF&}m 40 0 b 64 1 79 16 80 40 b 79 64 64 79 40 80 b 16 79 1 64 0 40 b 1 16 16 1 40 0 Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\p1\fscx175\fscy175\pos(480,688)\c&HFF0000&\3c&HFF0000&}m 40 0 b 64 1 79 16 80 40 b 79 64 64 79 40 80 b 16 79 1 64 0 40 b 1 16 16 1 40 0 Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\p1\fscx175\fscy175\c&H0000FF&\3c&H0000FF&\pos(640,688)}m 40 0 b 64 1 79 16 80 40 b 79 64 64 79 40 80 b 16 79 1 64 0 40 b 1 16 16 1 40 0 Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\p1\fscx175\fscy175\pos(800,688)\c&H1C850B&\3c&H1C850B&}m 40 0 b 64 1 79 16 80 40 b 79 64 64 79 40 80 b 16 79 1 64 0 40 b 1 16 16 1 40 0 Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\p1\fscx175\fscy175\pos(960,688)\c&HDE01FA&\3c&HDE01FA&}m 40 0 b 64 1 79 16 80 40 b 79 64 64 79 40 80 b 16 79 1 64 0 40 b 1 16 16 1 40 0 Dialogue: 1,0:19:05.58,0:19:07.00,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\fs100\fscx75}- SIGNAL SHIELD BEAM! - Dialogue: 0,0:19:09.28,0:19:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Meu poder é maior que o de vocês! Dialogue: 0,0:19:13.85,0:19:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Vamos desviar deles na base do soco! Dialogue: 0,0:19:16.09,0:19:17.53,Default,,0000,0000,0000,,ToQ-Oh Tank, certo? Dialogue: 0,0:19:19.30,0:19:21.34,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8}Tank Ressha!{\i0} Dialogue: 0,0:19:20.93,0:19:22.36,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,Ressha Busou! Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:28.35,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,Renketsu Kanryou! Build Dai-Oh Tank! Dialogue: 0,0:19:29.46,0:19:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Akira! Pare de roubar nossos engates! Dialogue: 0,0:19:31.65,0:19:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Deixa comigo. Dialogue: 0,0:19:33.49,0:19:35.02,Default,,0000,0000,0000,,E-Espere! Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Armas não vão te salvar! Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:39.66,Default,,0000,0000,0000,,É impossível bloquear luz pura! Dialogue: 0,0:19:43.27,0:19:44.20,Default,,0000,0000,0000,,O quê?! Dialogue: 0,0:19:51.07,0:19:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Beleza! Vamos usar esses! Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:55.78,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\fs70}- RENKETSU KANRYOU! -\N- TOQ-OH BUILD!!! - Dialogue: 0,0:19:59.22,0:20:00.43,Default,,0000,0000,0000,,É com vocês... Dialogue: 0,0:20:04.29,0:20:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Ei, ei, ei...! Dialogue: 0,0:20:06.43,0:20:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem. Vamos acabar com isso. Dialogue: 0,0:20:11.61,0:20:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Todos à bordo! Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:18.53,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- TOQ-OH: BUCKET BREAK!!! - Dialogue: 0,0:20:20.14,0:20:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Eu deveria ter ficado nos bastidores! Dialogue: 0,0:20:35.50,0:20:36.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1064,692)}Bom trabalho. Dialogue: 0,0:20:39.07,0:20:40.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(286,692)}Não vem com essas! Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:42.51,Default,,0000,0000,0120,,Majestade! Sinceras desculpas... Dialogue: 0,0:20:42.51,0:20:48.06,Default,,0000,0000,0120,,Outro dos meus planos foi por água-abaixo,\Nmas eu compensarei esta falha. Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.18,Default,,0000,0000,0120,,Não foi uma falha. {alterado} Dialogue: 0,0:20:49.52,0:20:50.35,Default,,0000,0000,0120,,Como é? Dialogue: 0,0:20:50.69,0:20:53.49,Default,,0000,0000,0120,,Agora os ToQGers estão brilhando ainda mais... Dialogue: 0,0:20:54.03,0:20:57.21,Default,,0000,0000,0120,,Vencendo ou perdendo, eu saio na vantagem. Dialogue: 0,0:20:58.86,0:21:01.06,Default,,0000,0000,0120,,Um dia, eles serão meus. Dialogue: 0,0:21:15.05,0:21:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Ainda está inteiro. Dialogue: 0,0:21:17.09,0:21:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto eu tiver ele... Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:23.23,Default,,0000,0000,0000,,E agora? E agora? Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:24.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:35.96,Default,,0000,0000,0000,,O Ryo Knight foi baseado no seu Onii-chan, não é? Dialogue: 0,0:21:38.88,0:21:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Meu Ryo Onii-chan. Dialogue: 0,0:21:43.17,0:21:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Ele é completamente diferente de mim... Bom nos estudos, esportes... Dialogue: 0,0:21:47.89,0:21:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Sempre foi minha inspiração. Dialogue: 0,0:21:51.25,0:21:53.31,Passado,,0000,0000,0000,,Ainda tem esse desenho? Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:56.42,Passado,,0000,0000,0000,,Acho que você deveria crescer. Dialogue: 0,0:21:59.78,0:22:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Acho que ainda não cresci. Dialogue: 0,0:22:03.36,0:22:04.39,Default,,0000,0000,0000,,É mesmo. Dialogue: 0,0:22:06.83,0:22:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Você chamou ele dormindo. Dialogue: 0,0:22:10.74,0:22:12.09,Passado,,0000,0000,0000,,Onii-chan... Dialogue: 0,0:22:14.68,0:22:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Mas... Dialogue: 0,0:22:16.48,0:22:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Foi você mesmo quem percebeu o que tinha de errado, Tokatti. Dialogue: 0,0:22:20.82,0:22:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Por isso seu irmão imaginário conseguiu te dizer aquilo. Dialogue: 0,0:22:24.35,0:22:26.53,Default,,0000,0000,0000,,E só vencemos por sua causa. Dialogue: 0,0:22:26.53,0:22:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Mio... Dialogue: 0,0:22:31.93,0:22:32.85,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Ei... {alterado} Dialogue: 0,0:22:34.33,0:22:35.84,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Foi você quem colocou isso, não foi? Dialogue: 0,0:22:37.18,0:22:38.19,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Sim. Dialogue: 0,0:22:39.99,0:22:40.90,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Obrigado. Dialogue: 0,0:22:42.34,0:22:43.48,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Mio... Dialogue: 0,0:22:44.95,0:22:46.06,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Você é... Dialogue: 0,0:22:47.73,0:22:49.18,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,436)}Bem, você é realmente... Dialogue: 0,0:22:51.17,0:22:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Gentil e... Dialogue: 0,0:22:55.83,0:22:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Que enorme! Dialogue: 0,0:22:57.22,0:22:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Grande pra caramba. Dialogue: 0,0:22:59.66,0:23:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Tem outro pronto aqui! Dialogue: 0,0:23:01.69,0:23:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Não! É assustador! Dialogue: 0,0:23:02.51,0:23:05.17,Default,,0000,0000,0000,,{wagon}- Dispare intensamente!\N{right}- Akira, vai nessa! Dialogue: 0,0:23:05.17,0:23:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Akira-kun, isso é perigoso! Dialogue: 0,0:23:07.64,0:23:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Pare! Dialogue: 0,0:23:15.74,0:23:17.56,Default,,0000,0000,0000,,{wagon}Boom! Dialogue: 0,0:23:17.56,0:23:18.87,Default,,0000,0000,0000,,{tokatti}Perdi meus óculos! Dialogue: 0,0:23:20.02,0:23:21.50,Default Top,,0000,0000,0000,,{\i1}Na próxima estação...{\i0} Dialogue: 0,0:23:21.50,0:23:23.50,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(642,570)}Por que Akira está tão animado? Dialogue: 0,0:23:23.50,0:23:25.55,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(642,570)}Eu adoro casas de banho! Dialogue: 0,0:23:26.71,0:23:29.18,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(642,570)}Não quero que essa casa de banho seja destruída! Dialogue: 0,0:23:29.18,0:23:31.01,Narrador,,0000,0000,0000,,"Batalha na Casa de Banho!" Dialogue: 0,0:23:30.84,0:23:33.09,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(348,472)}Nós detonamos os\Ncaras maus! É isso aí! Dialogue: 0,0:23:32.81,0:23:34.72,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Cuidado para não perder a hora.