[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Last Style Storage: Default Video Position: 34877 Video File: [THISFILEHASNOSUBS] Express Sentai ToQGer - 23 [3868B493].mkv Audio File: ?video [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: C:/Users/ClockUp/Downloads/[Over-Time] Express Sentai ToQGer - 23 [021D7BE5].mkv Video File: C:/Users/ClockUp/Downloads/[Over-Time] Express Sentai ToQGer - 23 [021D7BE5].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 348 Active Line: 376 Video Position: 34173 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4,0,2,5,5,33,1 Style: Sistema,Arial Black,55,&H00000000,&H000000FF,&H00999999,&H00C2C5C4,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,2,70,70,33,1 Style: Notas,Courier New,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,75,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Shadow,Edo SZ,85,&H00333335,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,5,5,2,10,10,33,1 Style: Narrador,Arial Black,60,&H00D9C9EC,&H000000FF,&H00580257,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,8,70,70,33,1 Style: Super Squadron Series,Courier New,90,&H00C8CECA,&H000000FF,&H0062676C,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: OP Lyrics Top,Times New Roman,55,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: OP Lyrics,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Default Top,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,10,10,31,1 Style: EpTitles,tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: CM Block,Tahoma,49,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: CM Text,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: LCD,Courier New,40,&H00FFFFE6,&H000000FF,&H00302F00,&H00000000,-1,0,0,0,90,105,0,0,1,2.5,0,8,10,10,31,1 Style: Rainbow,A-OTF Kaisho MCBK1 Pro MCBK1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,33,1 Style: TQGOP,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOP2,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOPORANGE,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000959D8,&H001592EF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPRED,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000EE,&H002911A2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPBLUE,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B75535,&H00E0CE8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPYELLOW,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001698C,&H000FD0D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPGREEN,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0019921A,&H007BA400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPPINK,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008249C8,&H00D9C9EC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTL,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: TQGOPTODOS,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTODOS_2,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: Passado,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00999999,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,2.7,3,2,70,70,33,1 Style: EDTRL,Times New Roman,60,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Narrador-Feudal,Katana,60,&H00B3F3F8,&H000000FF,&H0001016A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,18,18,33,1 Style: Default Gaim,LilyUPC,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,31,31,27,1 Style: filmeman,Anna,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00610502,&HB4006DFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,31,31,27,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Super Squadron Series,,0000,0000,0000,,= OP = Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:32.61,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,144.287,648)\pos(44,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.61,0:01:32.65,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,291.287,648)\pos(191.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:32.69,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,415.287,648)\pos(315.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:32.73,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,553.287,648)\pos(453.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:32.77,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,643.287,648)\pos(543.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:32.82,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,711.287,648)\pos(614.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:32.98,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433.5,735.287,648)\pos(638.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:33.02,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,595)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.02,0:01:33.07,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,580)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:33.11,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)\clip(0,433.5,735.287,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:32.82,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(656.499,532)\clip(753.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:32.69,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(1031.499,532)\clip(1128.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:32.73,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(872.499,532)\clip(969.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:32.77,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(741.499,532)\clip(838.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:32.98,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,532)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:33.02,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,535)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.02,0:01:33.07,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,553)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:33.11,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,566)\clip(735.287,415.5,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:33.32,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,567)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:33.36,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,568.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:33.40,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:33.44,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,573)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.44,0:01:33.48,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,577.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:33.53,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,585)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.53,0:01:33.57,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,594)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:33.61,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,606)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:33.65,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,627)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.65,0:01:33.69,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,652.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:33.73,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,673.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:33.78,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,694.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:33.82,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,717)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:33.86,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,741)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:33.90,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,768)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:33.94,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,797)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:34.73,0:01:39.74,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Agora às 7:30, o Esquadrão Expresso\N ToQGer vai partir. Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:42.33,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Por favor, fiquem atentos\Npara não perder essa partida. Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:43.19,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Avante! Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:51.71,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:01:51.71,0:01:54.27,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:53.80,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(633,145)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:53.80,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad5\bord5\frx35\pos(640,264)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:56.93,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}O que é aquilo que está brilhando Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:01.33,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}do outro lado desses trilhos intermináveis? Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:07.51,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos nos certificar disso ao embarcar nesse trem Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:10.96,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}que vai rumo à empolgação. Dialogue: 0,0:02:10.98,0:02:16.05,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos, corra a todo vampor rumo ao nosso expresso! Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:20.87,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Não se atrase! Cuidado para não perdê-lo. Dialogue: 0,0:02:20.87,0:02:29.91,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Embarcamos nossos sonhos em trilhos desbravando os ventos que seguiremos adiante... Dialogue: 0,0:02:30.13,0:02:32.95,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Aonde quer que seja! Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:37.27,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Lembre-se de indicar sua parada!{\i1} (Vão! Vão! Vão!){\i0} Vamos por ali? Por aqui? Aonde? Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:41.49,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx87}Nos conduza até a sua própria estação usando a imaginação! Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:39.52,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:46.21,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx80}Ao sair do túnel, será uma volta sem paradas até o nosso amanhã! Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:44.21,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:51.03,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Esquadrão Expresso ToQGer está pronto para partir! Dialogue: 0,0:02:50.31,0:02:51.03,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:52.73,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(630,185)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:52.73,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\shad5\bord5\frx35\pos(640,294)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,= Signs = Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:55.90,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1285,605,865,605,23,398)}23ª. Estação:\N{\fs42}Segure minha mão Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:57.07,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(865,605,-350,605,25,1151)}23ª. Estação:\N{\fs42}Segure minha mão Dialogue: 0,0:23:19.66,0:23:33.76,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx134\fscy38\p1\pos(1086,53)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:19.66,0:23:33.76,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1082,52)\fscx65}Próxima Estação Dialogue: 0,0:23:15.87,0:23:15.91,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(1242,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:15.91,0:23:15.95,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(1165,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:15.95,0:23:15.99,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(1090,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:16.03,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(1012,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:16.03,0:23:16.07,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(936,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:16.07,0:23:16.12,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(860,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:19.67,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx424\fscy80\p1\pos(782,646.134)\clip(696,606,1280,688)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:15.87,0:23:15.91,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1290,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:15.91,0:23:15.95,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1213,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:15.95,0:23:15.99,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1138,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:16.03,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:16.03,0:23:16.07,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(984,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:16.07,0:23:16.12,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(908,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:19.67,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(830,646.134)\clip(696,606,1280,688)}{CMのあとは 次回予告だよ}Vejam o que acontecerá\Nno próximo episódio! Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:31.47,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an2\fs40\move(1455,490,1010,490,21,438)}Estação 24\N{\fs48}Além da Junção Dialogue: 0,0:05:16.87,0:05:19.75,Notas,,0000,0000,0000,,"O Santuário Sakuma Apresenta" Dialogue: 0,0:17:44.54,0:17:45.91,LCD,,0000,0000,0000,,"Chou Chou ToQ-Oh Completo!!" Dialogue: 0,0:18:01.85,0:18:02.72,LCD,,0000,0000,0000,,"Chou Chou ToQ Dai-Oh Completo!!" Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:06.16,LCD,,0000,0000,0000,,"Chou Chou ToQ Dai-Oh Imagination Express" Dialogue: 0,0:23:21.37,0:23:23.42,EpTitles,,0000,0000,0200,,{\fs80\bord5\3c&H1C00D8&}Viajando {\3c}com a {\3c&HF80080&}Shadow Line!! Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:24.92,Grad,,0000,0000,0000,,{\pos(640,516)}{\shad0}Do nada a {\shad5\3c&H0B09E4&\4c&HD0E024&}tr{\3c&H1592EF&}an{\3c&H02DEFF&}sf{\3c&H02FB2D&}o{\3c&H1C850B&}rm{\3c&HA01402&}a{\3c&H55035B&}ç{\3c&HCA28D5&}ão {\r\shad0\3c&H000000&}se {\3c&HC62881&}desfez!? Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:24.92,Grad,,0000,0000,0000,,{\pos(640,516)}{\shad0}Do nada a {\bord0.75}transformação se desfez!? Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:20.87,Notas,,0000,0000,0000,,{\fad(800,300)}"Festival em Subaruka Hama" Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:22.46,Notas,,0000,0000,0000,,{\fad(650,0)}"Costa de Subaruka Hama" Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,= Script = Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:01.98,Default,,0000,0000,0100,,Acho que descobri como encontrar nossa cidade. Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Observem o nascimento da Imperatriz da Escuridão! Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Com o Yaminokoutei fora do caminho... Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Nosso alvo é a Rainbow Line! Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Essa não! ToQ-Oh foi sequestrado! Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:19.47,Default,,0000,0000,0000,,{\rShadow}Darkness Fall...\N{\r}Disparar. Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:40.68,Default,,0000,0000,0120,,Pessoal, como estão?! Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Vivos por enquanto... Dialogue: 0,0:00:45.66,0:00:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Parece que estamos bem. Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Mas o Car Carrier Ressha não se move... Dialogue: 0,0:00:50.86,0:00:52.24,Default,,0000,0000,0000,,O Tank Ressha também não. Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:55.42,Default,,0000,0000,0000,,O Vovôzão também não. Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:57.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aqui é Nijino Akira.{\i0} Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Acho que estarei ativo em breve.{\i0} Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Assim, logo estarei a caminho para ajudar nos reparos, aguentem. Dialogue: 0,0:01:02.22,0:01:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Os Reshas dos ToQGers receberam um dano até considerável... Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Encontrem-os e os esmague! Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Será que Right e os outros estão bem? Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Não sei... Dialogue: 0,0:01:18.13,0:01:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Acho melhor nos preocuparmos com nossos próprios traseiros. Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Temos que dar um jeito nas cordas! Dialogue: 0,0:01:25.64,0:01:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Ahh! Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Deixa de ser "fresca"! Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:30.50,Default,,0000,0000,0000,,- Pare de dar esses gritinhos, por favor!\N- Calma aí! Dialogue: 0,0:02:57.43,0:02:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Me lembrei de uma coisa... Dialogue: 0,0:03:14.25,0:03:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Precisamos nos preocupar com os Shadows primeiro. Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Temos que salvar os outros também. Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Esse som... Dialogue: 0,0:03:47.96,0:03:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Será que é um festival? Dialogue: 0,0:03:50.09,0:03:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Majestade... Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Por que não ouviu meus avisos? Dialogue: 0,0:03:55.40,0:03:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Guiar a Shadow Line com o senhor, Dialogue: 0,0:03:58.96,0:04:01.76,Default,,0000,0000,0000,,e cobrir a superfície toda na escuridão... Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Eu era o único que desejava essas coisas... Dialogue: 0,0:04:06.49,0:04:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Nero Danshaku, a Imperatriz das Trevas está de volta. Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Não vai prestar reverências? Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Jamais aceitarei a sua patifaria! Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Saia logo desse trono! Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Eu sou Grita, a Imperatriz das Trevas. Dialogue: 0,0:04:36.87,0:04:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Nero Danshaku... Não há como desafiar o poder de Sua Majestade. Dialogue: 0,0:04:42.93,0:04:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Servir ou morrer... A escolha é sua. Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Eu... Dialogue: 0,0:04:58.74,0:05:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Eu...? Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Ele saiu... Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem, ele só iria atrapalhar mesmo. Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:21.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Mamãe! Dialogue: 0,0:05:47.05,0:05:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Esperaaa! Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:29.53,Passado,,0000,0000,0000,,Right. Dialogue: 0,0:06:30.79,0:06:31.77,Passado,,0000,0000,0000,,Está pronto! Dialogue: 0,0:06:32.89,0:06:34.71,Passado,,0000,0000,0000,,Ficou muito bom! Dialogue: 0,0:06:41.84,0:06:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Eu me lembrei... Dialogue: 0,0:06:45.17,0:06:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Da minha... Dialogue: 0,0:06:48.61,0:06:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Família... Dialogue: 0,0:06:50.01,0:06:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Eu não tinha sentido falta até agora, Dialogue: 0,0:06:54.40,0:06:55.64,Default,,0000,0000,0000,,porque eu tinha esquecido... Dialogue: 0,0:07:01.42,0:07:04.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tenham cuidado, Schwarz está chegando com uma pequena tropa.{\i0} Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Terminei de concertar o Diesel e o Car Carrier. Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Agora só falta do Tank. Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Entendi... Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Vamos ganhar tempo. Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Right? Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Ei... Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Vocês também se lembraram de um monte de coisas, não é? Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Eu deixei escrito um desejo em uma daquelas lanternas de papel... Dialogue: 0,0:07:30.36,0:07:32.11,Default,,0000,0000,0000,,E tinha um monte delas... Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:34.15,Default,,0000,0000,0000,,Isso foi... Dialogue: 0,0:07:34.91,0:07:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Em um festival na nossa cidade. Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Mas... Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Não são apenas boas memórias. Dialogue: 0,0:07:46.13,0:07:50.24,Passado,,0000,0000,0000,,Vocês... Já foram engolidos pelas trevas, não é? Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Quando Zed disse aquilo, Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:55.52,Default,,0000,0000,0000,,acho que ele queria dizer isso. Dialogue: 0,0:07:56.28,0:07:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Essa é a primeira vez... Dialogue: 0,0:07:59.07,0:08:01.24,Default,,0000,0000,0000,,que uma memória me deixou mais ansioso... Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Sim... Dialogue: 0,0:08:03.96,0:08:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Mas mesmo assim... Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero continuar lembrando! Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Não importa o que seja... Eu quero lembrar mais. Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Tudo! Dialogue: 0,0:08:14.26,0:08:16.27,Default,,0000,0000,0000,,É a nossa cidade natal afinal de contas. Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Não se preocupe com isso! Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Não importa o que aconteça, Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:28.52,Default,,0000,0000,0000,,não estamos sozinhos. Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Não é? Dialogue: 0,0:08:38.08,0:08:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Mas primeiro vamos cuidar do Schwarz. Dialogue: 0,0:08:41.31,0:08:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Temos que manter ele longe dos Resshas. Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:46.70,Default,,0000,0000,0000,,E desse lugar também. Dialogue: 0,0:08:47.64,0:08:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:53.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Não podemos deixar o festival ser arruinado por nossa causa.{\i0} Dialogue: 0,0:08:56.85,0:08:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Yo! Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Whopa! Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Ai está você! Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente se revelou... Dialogue: 0,0:09:11.20,0:09:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Tentando ganhar tempo para os reparos? Dialogue: 0,0:09:45.41,0:09:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Aquele verme! Dialogue: 0,0:10:01.16,0:10:04.91,Default,,0000,0000,0000,,ToQ Ichigou... Era você o tempo todo? Dialogue: 0,0:10:05.19,0:10:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Ah, "mais ou menos"... Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Onde estão os outros quatro? Dialogue: 0,0:10:14.22,0:10:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Agora entendi! Dialogue: 0,0:10:16.21,0:10:17.68,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Uchimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Não tente me impedir! Dialogue: 0,0:10:20.69,0:10:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Você não vai a lugar algum! Dialogue: 0,0:10:22.13,0:10:26.56,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Ichigou Pink, norikaete Red.{\i0} Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:58.26,Default,,0000,0000,0000,,... O que aconteceu? Dialogue: 0,0:10:58.26,0:11:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Bem... Nós fizemos o possível... Dialogue: 0,0:11:08.87,0:11:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Já chega, ToQ Ichigou! Dialogue: 0,0:11:29.13,0:11:31.37,Default,,0000,0000,0000,,É o seu fim, ToQ Ichigou... Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:34.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}O nosso Ressha está chegando.{\i0} Dialogue: 0,0:11:34.99,0:11:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Por favor, mantenham-se atrás da linha branca.{\i0} Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Eles conseguiram... Dialogue: 0,0:11:40.62,0:11:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Right! Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Ku-Liner! Dialogue: 0,0:11:52.98,0:11:54.61,Shadow,,0000,0000,0000,,Kurogane\NHenkei! Dialogue: 0,0:11:59.98,0:12:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Dessa vez vamos vencer! Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Desculpem o atraso, terminei os reparos. Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Akira! Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Certo... Dialogue: 0,0:12:08.49,0:12:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, vamos nessa! Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:13.05,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,Chou Ressha Gattai! Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:16.96,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- CHOU RENKETSU! - Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:21.87,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RENKETSU KANRYOU! - \N- CHOU TOQ-OH! - Dialogue: 0,0:12:23.22,0:12:24.70,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,Ressha Gattai! Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:29.33,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,Jousha Kanryou:\NBuild Dai-Oh! Dialogue: 0,0:12:38.28,0:12:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Ora... O que seria isto? Dialogue: 0,0:12:41.83,0:12:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Não sei dizer... Dialogue: 0,0:12:43.43,0:12:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Não é algo adequado à nossa Imperatriz. Dialogue: 0,0:12:46.81,0:12:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Crows, livrem-se disto. Dialogue: 0,0:12:50.16,0:12:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Não. Dialogue: 0,0:12:52.13,0:12:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Como é? Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Isso aí... Dialogue: 0,0:12:55.61,0:12:56.81,Default,,0000,0000,0000,,... Eu não sei ao certo. Dialogue: 0,0:12:58.53,0:13:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Mas acho que é importante. Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Eu...? Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Grita? Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Pelo menos seus Resshas são formidáveis. Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Porém... Dialogue: 0,0:13:34.66,0:13:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Que cara forte! Dialogue: 0,0:13:37.34,0:13:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz! Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:41.02,Default,,0000,0000,0000,,É inútil! Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Que pena, Zaram. Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Se você tivesse permanecido na Shadow Line, já\N teríamos conquistado a superfície há muito tempo. Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Assim como minha vida... Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Isso é algo que eu não me importo! Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Entendo... Dialogue: 0,0:14:07.97,0:14:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Então morra! Dialogue: 0,0:14:12.53,0:14:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Akira! Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Esse... Dialogue: 0,0:14:35.98,0:14:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Srta. Grita?! Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Por quê? Dialogue: 0,0:14:43.57,0:14:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Essa não! Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Temos que desviar! Dialogue: 0,0:14:45.94,0:14:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Não vai dar tempo! Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:49.86,Shadow,,0000,0000,0000,,Darkness Fall... Dialogue: 0,0:14:50.08,0:14:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Disparar! Dialogue: 0,0:15:26.72,0:15:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal... Dialogue: 0,0:15:28.07,0:15:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Não se preocupem. Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Se ficarmos juntos, não precisamos ter medo. Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Isso mesmo! Dialogue: 0,0:15:40.43,0:15:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Não podemos deixar nossa jornada acabar aqui! Dialogue: 0,0:15:50.21,0:15:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Não importa o que aconteça... Dialogue: 0,0:15:57.57,0:15:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Vamos voltar pra casa juntos! Dialogue: 0,0:16:10.20,0:16:11.83,Default,,0000,0000,0000,,De volta pra nossa cidade... Dialogue: 0,0:16:42.38,0:16:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Um arco-íris?! Dialogue: 0,0:16:44.86,0:16:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Akira. Dialogue: 0,0:17:18.65,0:17:19.26,Default,,0000,0000,0000,,O quê?! Dialogue: 0,0:17:24.67,0:17:27.98,Default,,0000,0000,0000,,"Brilha, brilha"... Dialogue: 0,0:17:28.84,0:17:31.34,Default,,0000,0000,0000,,"Estrelinha"... Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:34.83,Default,,0000,0000,0000,,O que foi...? Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:38.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}IMAGINATION!{\i0} Dialogue: 0,0:17:38.64,0:17:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Eles todos se combinaram! Dialogue: 0,0:17:40.27,0:17:43.04,Default,,0000,0000,0000,,É realmente incrível! Dialogue: 0,0:17:43.04,0:17:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Nada menos que Chou Chou ToQ-Oh! Dialogue: 0,0:17:46.23,0:17:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Errado! Dialogue: 0,0:17:50.07,0:17:52.40,Default,,0000,0000,0000,,É Chou Chou ToQ{\i1}"Dai-Oh"{\i0}. Dialogue: 0,0:17:52.73,0:18:00.39,LCD,,0000,0000,0000,,{\fs40\q2\an7\move(1200,40,-1750,40,9,7642)}"Devido a um erro na nomenclatura, pedimos à todos, nossas sinceras desculpas. Já fizemos a correção" Dialogue: 0,0:17:52.73,0:18:00.39,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\fscx90\pos(640,73)}"Devido a um erro na nomenclatura, pedimos à todos, nossas sinceras desculpas. Já fizemos a correção" Dialogue: 0,0:17:55.59,0:17:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Aéé, o{\i1}"Dai-Oh"{\i0} vem do Build Dai-Oh. Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:00.39,Default,,0000,0000,0000,,É mesmo, né?! Dialogue: 0,0:18:01.14,0:18:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Certo! Dialogue: 0,0:18:02.47,0:18:04.50,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,RENKETSU KANRYOU! Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:06.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy400\pos(740,658)\3c&HDB140C&\c&HFFFFFF&}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:06.39,Default,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy415\pos(710.5,660)\c&HDB140C&\3c&HDB140C&}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:06.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy400\pos(690,658)\3c&HDB140C&\c&HFFFFFF&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 1,0:18:04.68,0:18:06.39,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,{\fs100\fscx60\b1}- CHOU CHOU TOQ DAI-OH! -{\b0} Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:06.39,LCD,,0000,0000,0000,,"Chou Chou ToQ Dai-Oh" Dialogue: 0,0:18:11.05,0:18:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Seu nome não me importa. Dialogue: 0,0:18:26.11,0:18:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Vamô aee!! Dialogue: 0,0:18:46.97,0:18:47.52,Default,,0000,0000,0000,,O quê? Dialogue: 0,0:18:53.42,0:18:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Nem a pau! Dialogue: 0,0:18:54.90,0:18:56.44,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- Chou Chou ToQ Super Cannon! - Dialogue: 0,0:19:01.26,0:19:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Beleza! Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Posso ver: A sua última parada! Dialogue: 0,0:19:04.62,0:19:08.62,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- Chou Chou ToQ Dai-Oh! -\N- Imagination Express! - Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz-sama! Dialogue: 0,0:19:17.03,0:19:20.13,Default,,0000,0000,0000,,SCHWARZ-SAMAAA!!! Dialogue: 0,0:19:57.34,0:19:58.92,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,440)}Srta. Grita... Dialogue: 0,0:19:59.75,0:20:01.68,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,440)}Schwarz-sama... Dialogue: 0,0:20:02.59,0:20:06.00,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,440)}Estou tão feliz que esteja bem. Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:07.10,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,440)}Por quê? Dialogue: 0,0:20:08.17,0:20:10.16,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,440)}Eu usei você... Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:13.26,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,380)}Fico feliz por ter servido\Nde alguma utilidade... Dialogue: 0,0:20:13.73,0:20:16.42,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,380)}Eu, que sempre fiz aquilo que minha mãe ordenava... Dialogue: 0,0:20:17.62,0:20:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Só hoje agi por vontade própria... Dialogue: 0,0:20:21.76,0:20:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Por causa de você. Dialogue: 0,0:20:25.14,0:20:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Estar do seu lado... Dialogue: 0,0:20:28.18,0:20:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Falar com você... Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Me deixou realmente feliz! Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Srta. Grita... Dialogue: 0,0:20:37.65,0:20:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Eu sempre... Dialogue: 0,0:20:40.04,0:20:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Irei... Dialogue: 0,0:20:45.72,0:20:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz-sama, fuja! Dialogue: 0,0:21:09.96,0:21:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Yo. Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Essa voz... Não pode ser! Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Zed... Dialogue: 0,0:21:17.82,0:21:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente consegui... Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:22.09,Default,,0000,0000,0000,,O brilho de Grita. Dialogue: 0,0:21:23.50,0:21:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Essa era sua intenção desde o começo, por isso você... Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Eu te disse, não lembra? Dialogue: 0,0:21:28.55,0:21:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Que eu queria trevas brilhantes. Dialogue: 0,0:21:36.25,0:21:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Shogun. Dialogue: 0,0:21:38.57,0:21:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Seus olhos... Dialogue: 0,0:21:41.60,0:21:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Também estavam brilhando agora há pouco. Dialogue: 0,0:21:50.41,0:21:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz! Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Zed! Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Você... Dialogue: 0,0:21:58.03,0:21:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Right. Dialogue: 0,0:22:00.29,0:22:02.55,Default,,0000,0000,0000,,O primeiro brilho que eu vi... Dialogue: 0,0:22:03.09,0:22:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Acho que foi o de vocês. Dialogue: 0,0:22:07.85,0:22:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Ele será o próximo que eu vou tomar. Dialogue: 0,0:22:18.27,0:22:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Zed... Dialogue: 0,0:22:40.93,0:22:43.79,Default,,0000,0000,0120,,Nos lembramos da nossa cidade. Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:45.99,Default,,0000,0000,0120,,Sim. Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:50.30,Notas,,0000,0000,0000,,"Costa das Plêiades" Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:50.30,Default,,0000,0000,0120,,Tinha um festival das estrelas chamado Subaruka Hama. Dialogue: 0,0:22:51.46,0:22:52.34,Default,,0000,0000,0120,,Mas... Dialogue: 0,0:22:56.08,0:22:58.06,Default,,0000,0000,0120,,Pega aqui, você adora isso, não é? Dialogue: 0,0:23:01.59,0:23:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Pegue. Dialogue: 0,0:23:02.81,0:23:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Vai ficar tudo bem! Dialogue: 0,0:23:04.97,0:23:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto estivermos juntos. Dialogue: 0,0:23:12.91,0:23:14.71,Default,,0000,0000,0000,,- Peguei o seu!\N- Opa, calma aí! Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:21.37,Default Top,,0000,0000,0000,,No próximo episódio... Dialogue: 0,0:23:21.37,0:23:23.42,Default Top,,0000,0000,0000,,Precisamos apenas\Ninvadir a Shadow Line. Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:24.94,Default Top,,0000,0000,0000,,Nossa transformação\Nnão vai aguentar! Dialogue: 0,0:23:24.94,0:23:28.01,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,564)}Devorar a luz... Dominar a luz! Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:30.01,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(540,500)}É o único\Nplano possível. Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:31.43,Narrador,,0000,0000,0000,,"Além da junção!" Dialogue: 0,0:23:31.63,0:23:32.89,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(640,564)}Vamos vencer! Dialogue: 0,0:23:32.89,0:23:34.72,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Cuidado para não perder a hora. Dialogue: 0,0:23:45.27,0:23:48.36,Default Top,,0000,0000,0000,,{\an2}Esse é o nosso presente deste verão! Dialogue: 0,0:23:48.82,0:23:51.28,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Safari Ressha!{\i0} Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.74,Default Top,,0000,0000,0000,,{\an2}Um Ressha Leão?! Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:55.95,Narrador,,0000,0000,0000,,O Safari Ressha que viaja pelo espaço está em apuros! Dialogue: 0,0:23:55.95,0:23:59.66,Default Top,,0000,0000,0000,,{\fscx90\pos(708,31)}Se ele não voltar a funcionar logo, sua própria existência estará ameaçada. Dialogue: 0,0:23:59.66,0:24:00.41,Default Top,,0000,0000,0000,,{\an2}Entendido. Dialogue: 0,0:24:00.41,0:24:02.58,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Norikaete Safari.{\i0} Dialogue: 0,0:24:03.17,0:24:07.46,Narrador,,0000,0000,0000,,Os ToQGers vão usar um grande \Nplano milagroso para resgatar Lady! Dialogue: 0,0:24:07.46,0:24:11.59,Narrador,,0000,0000,0000,,{\fscx90}Ressha Sentai ToQGer, THE MOVIE:\NGalaxy Line SOS! Dialogue: 0,0:24:11.59,0:24:14.67,Default Top,,0000,0000,0000,,{\pos(644,436)\bord5}- Um sucesso de bilheteria nos cinemas! - Dialogue: 0,0:24:11.59,0:24:14.67,Default Gaim,,0000,0000,0000,,{\bord5\shad5\3c&H1518F0&\4c&H000000&\pos(640,719)}Sucesso de bilheteria nos cinemas!