[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Last Style Storage: Default Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 Aegisub Scroll Position: 500 Aegisub Active Line: 533 Audio File: ?video Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video Position: 34872 Scroll Position: 385 Active Line: 394 Video Zoom Percent: 1 Video File: [THISFILEHASNOSUBS] Express Sentai ToQGer - 18 [A17EB94C].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4,0,2,5,5,33,1 Style: Sistema,Arial Black,55,&H00000000,&H000000FF,&H00999999,&H00C2C5C4,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,2,70,70,33,1 Style: Notas,Courier New,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,75,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Shadow,Edo SZ,85,&H00333335,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,5,5,2,10,10,33,1 Style: Narrador,Arial Black,60,&H00D9C9EC,&H000000FF,&H00580257,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,8,70,70,33,1 Style: Super Squadron Series,Courier New,90,&H00C8CECA,&H000000FF,&H0062676C,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: OP Lyrics Top,Times New Roman,55,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: OP Lyrics,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Default Top,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,10,10,31,1 Style: EpTitles,tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: CM Block,Tahoma,49,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: CM Text,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: LCD,Courier New,40,&H00FFFFE6,&H000000FF,&H00302F00,&H00000000,-1,0,0,0,90,105,0,0,1,2.5,0,8,10,10,31,1 Style: Rainbow,A-OTF Kaisho MCBK1 Pro MCBK1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,33,1 Style: TQGOP,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOP2,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOPORANGE,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000959D8,&H001592EF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPRED,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000EE,&H002911A2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPBLUE,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B75535,&H00E0CE8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPYELLOW,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001698C,&H000FD0D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPGREEN,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0019921A,&H007BA400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPPINK,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008249C8,&H00D9C9EC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTL,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: TQGOPTODOS,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: Passado,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00999999,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,2.7,3,2,70,70,33,1 Style: EDTRL,Times New Roman,60,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Credits,Open Sans,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.6,2,2,70,70,33,1 Style: Other Signs,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Hell,Comic Sans MS,49,&H00906B55,&H000000FF,&H00906B55,&H00000000,0,0,0,0,85,130,1,0,1,1,0,2,70,70,33,1 Style: Commuter,Tahoma,49,&H003B3F37,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: ED Lyrics Top,Snap ITC,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00191983,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: Ultraman,Montara Gothic,100,&H00D6D3D1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,1,0,1,2,3,2,70,70,33,1 Style: KENDO GIRL,silk road,85,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,8,10,10,25,1 Style: Combo Preview,BPreplay,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,4,0,2,10,10,10,1 Style: Grad,Courier New,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00F7D857,-1,0,0,0,65,105,0,0,1,8.5,4,2,70,70,33,1 Style: Super Peace Busters,Axe Hand,49,&H00CACCCF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: THC,Action Force,22,&H004BC8F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Créditos,Showcard Gothic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Mendokusee,Showcard Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Credito,Verdana,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H96000000,-1,0,0,0,80,120,0,0,1,1,0,9,10,10,20,1 Style: FB1,Bernard MT Condensed,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1 Style: FB2,Channel Left-Slanted,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,10,120,10,1 Style: FB4,DS-Point,55,&H0085D6FF,&H000000FF,&H001C58C5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1 Style: Narrador-Feudal,Katana,60,&H00B3F3F8,&H000000FF,&H0001016A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,18,18,33,1 Style: Default Gaim,LilyUPC,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,31,31,27,1 Style: filmeman,Anna,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00610502,&HB4006DFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,31,31,27,1 Style: CM Block 2,Open Sans,49,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,70,70,33,1 Style: Default - fb,Open Sans,49,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Notas-01,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,110,0,0,1,0,1.5,8,10,10,25,1 Style: Notas-02,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,110,0,0,3,4,0,8,10,10,25,1 Style: Padrão duplo,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H96000000,-1,0,0,0,80,110,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,25,1 Style: Padrão-Alt,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H96000000,-1,0,0,0,80,110,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,25,1 Style: Henshin Itashimasu,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Henshin Itashimasu (2),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Henshin Itashimasu (3),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: ToQ Change,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Norikae(Yellow/Blue),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00079FF6,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: TQG,Open Sans,49,&H5AFFFFFF,&H000000FF,&H4F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Japanese,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,3,10,50,46,1 Style: Norikae (Red/Yellow),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000809EE,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: TQGOPTODOS_2,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Super Squadron Series,,0000,0000,0000,,= OP = Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:48.62,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,144,648)\pos(44,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:48.66,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,291,648)\pos(191.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:48.70,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,415,648)\pos(315.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:48.74,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,553,648)\pos(453.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.74,0:01:48.78,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,643,648)\pos(543.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.78,0:01:48.83,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,711,648)\pos(614.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:48.99,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,735,648)\pos(638.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:49.03,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,595)\clip(0,433,735,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:49.08,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,580)\clip(0,433,735,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:49.12,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)\clip(0,433,735,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.78,0:01:48.83,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(656.499,532)\clip(753,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:48.70,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(1031.499,532)\clip(1128,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:48.74,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(872.499,532)\clip(969,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.74,0:01:48.78,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(741.499,532)\clip(838,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:48.99,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,532)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:49.03,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,535)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:49.08,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,553)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:49.12,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,566)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:49.33,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,567)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.33,0:01:49.37,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,568.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.37,0:01:49.41,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.41,0:01:49.45,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,573)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.45,0:01:49.49,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,577.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.49,0:01:49.54,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,585)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:49.58,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,594)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:49.62,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,606)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.62,0:01:49.66,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,627)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.66,0:01:49.70,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,652.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.70,0:01:49.74,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,673.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.74,0:01:49.79,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,694.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:49.83,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,717)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:49.87,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,741)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:49.91,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,768)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:49.91,0:01:49.95,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,797)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:55.75,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Agora às 7:30, o Esquadrão Expresso\N ToQGer vai partir. Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:58.34,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Por favor, fiquem atentos\Npara não perder essa partida. Dialogue: 0,0:01:58.34,0:01:59.20,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Avante! Dialogue: 0,0:01:59.25,0:02:07.72,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:02:07.72,0:02:10.28,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:02:05.93,0:02:09.81,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(633,145)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:02:05.93,0:02:09.81,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad5\bord5\frx35\pos(640,264)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:12.94,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}O que é aquilo que está brilhando Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:17.34,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}do outro lado desses trilhos intermináveis? Dialogue: 0,0:02:18.51,0:02:23.52,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos nos certificar disso ao embarcar nesse trem Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:26.97,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}que vai rumo à empolgação. Dialogue: 0,0:02:26.99,0:02:32.06,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos, corra a todo vampor rumo ao nosso expresso! Dialogue: 0,0:02:32.41,0:02:36.88,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Não se atrase! Cuidado para não perdê-lo. Dialogue: 0,0:02:36.88,0:02:45.92,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Embarcamos nossos sonhos em trilhos desbravando os ventos que seguiremos adiante... Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:48.96,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Aonde quer que seja! Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:53.28,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Lembre-se de indicar sua parada!{\i1} (Vão! Vão! Vão!){\i0} Vamos por ali? Por aqui? Aonde? Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:57.50,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx87}Nos conduza até a sua própria estação usando a imaginação! Dialogue: 0,0:02:54.93,0:02:55.53,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:02:57.98,0:03:02.22,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx80}Ao sair do túnel, será uma volta sem paradas até o nosso amanhã! Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:00.22,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:03:02.38,0:03:07.04,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Esquadrão Expresso ToQGer está pronto para partir! Dialogue: 0,0:03:06.32,0:03:07.04,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Dialogue: 0,0:03:05.32,0:03:08.75,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(630,185)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:03:05.32,0:03:08.75,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\shad5\bord5\frx35\pos(640,294)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP Lyrics Top,,0000,0000,0000,,= ED = Dialogue: 0,0:23:03.31,0:23:05.14,Default,,0000,0000,0000,(12),{\fad(65,180)\fs65\an1\c000000\shad3\3c&H0000FF&\4c&HFFFFFF&\fnBenguiat Bk BT\pos(36,632)}M{\3c&H0021FF&}i{\3c&H0043FF&}n{\3c&H0065FF&}n{\3c&H0080FF&}a{\3c&H00A3FF&} {\3c&H00C9FF&}n{\3c&H00EEFF&}o{\3c&H00FFD6&} {\3c&H00FF9F&}R{\3c&H00FF76&}e{\3c&H00FF3F&}s{\3c&H5DA100&}s{\3c&H996500&}h{\3c&HB40000&}a{\3c&H9A0002&} {\3c&HB10022&}C{\3c&HCF004C&}o{\3c&HEC0074&}r{\3c&HFF008F&}n{\3c&HFF008F&}e{\3c&HFF008F&}r{\3c&HFF008F&} Dialogue: 0,0:23:02.65,0:23:06.71,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}É o mais legal! Voando através do vento! Dialogue: 0,0:23:06.71,0:23:09.23,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Piuí piuí! Rapidamente transportando você Dialogue: 0,0:23:09.23,0:23:12.92,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Seja sob um céu limpo ou em nuvens de chuva. Dialogue: 0,0:23:12.92,0:23:16.83,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Ele estará correndo! Nosso expresso! Dialogue: 0,0:23:16.83,0:23:19.39,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Ding ding! Transportando nossos sonhos Dialogue: 0,0:23:19.39,0:23:24.69,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Vamos andar juntos até chegar na sua estação! Dialogue: 0,0:23:24.69,0:23:28.88,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Qual trem você irá pegar da próxima vez? Dialogue: 0,0:23:28.88,0:23:34.56,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1\fscx90}Podemos vê-lo! Podemos andar nele! Mal posso esperar por isso! Comment: 0,0:00:37.17,0:00:37.22,LCD,,0000,0000,0000,,= Signs = Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:22.63,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1275,605,915,605,28,362)}18ª. Estação:\N{\fs36\fscx85}E se chamarem o seu nome Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:23.76,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(915,605,-255,605,31,1115)}18ª. Estação:\N{\fs36\fscx85}E se chamarem o seu nome Dialogue: 0,0:23:34.60,0:23:48.19,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx134\fscy38\p1\pos(1086,53)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:34.60,0:23:48.19,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1082,52)\fscx65}Próxima Estação Dialogue: 0,0:23:42.10,0:23:44.81,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an2\fs40\move(1445,490,945,490,26,571)}19ª. Estação:\N{\fs48}À Bordo do Build Dai-Oh Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:40.37,LCD,,0000,0000,0000,,"Próxima parada: Henzutsuu" Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:48.67,LCD,,0000,0000,0000,,"Henzutsuu" Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:30.75,Notas,,0000,0000,0000,,{\an8}"Shougo" Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:30.82,Notas,,0000,0000,0000,,{\an8}"Zaram" Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:07.90,Rainbow,,0000,0000,0000,,{\an8\blur4\fad(945,0)}{\fs68\3c&HB2E8BF&}Arco{\3c&HD9D19B&\c&HF1EFF2&} Íris {\3c&HC1B4D9&\c&HEEF0F9&}Ra{\3c&H84D7DA&\c&HF5F2F9&}dian{\3c&H95C8EF&}te Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:45.58,LCD,,0000,0000,0000,,{\fscx80\pos(762,31)}"Tomem cuidado por favor, há pequenois tremores existentes." Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:06.56,LCD,,0000,0000,0000,,{\fscx80\pos(762,31)}"Tomem cuidado por favor, há pequenois tremores existentes." Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:26.91,LCD,,0000,0000,0000,,{\pos(752,31)}"Expresso chegando, pedimos a todos os passageiros que se segurem nas barras de apoio" Dialogue: 0,0:21:01.28,0:21:03.20,LCD,,0000,0000,0000,,{\pos(778,31)}"Agora Ataquem com: Drill Tornado — ÚLTIMA PARADA" Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:19.00,LCD,,0000,0000,0000,,"Obrigado por viajarem conosco" Dialogue: 0,0:21:42.69,0:21:43.78,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\i1\frz20.83\bord0\fs110\c&HE5DDDE&\pos(660.572,253.572)}Nijino Akira{\i0} Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:38.39,EpTitles,,0000,0000,0200,,{\fs80\bord5\3c&HEF000C&}Tokatti{\3c} e {\3c&H0C66F3&}Akira{\3c} viram {\3c&H0E00EB&}amigos{\3c}? Dialogue: 0,0:23:44.81,0:23:47.15,EpTitles,,0000,0000,0200,,{\fs80\bord5}E o {\3c&HE60077&}romance de {\3c&HFB00EF&}Grita{\3c}? Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,LCD,,0000,0000,0000,,= Script = Dialogue: 0,0:00:00.51,0:00:02.83,Default,,0000,0000,0110,,Ah... Que bom, que bom! {alterado} Dialogue: 0,0:00:02.83,0:00:06.77,Default,,0000,0000,0000,,{\move(640,610,640,687,778,1174)}Eu nunca que ia querer que um Ex-Shadow fosse o ToQ Rokugou! {alterado} Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Mas até que ele era bem fortinho. Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Talvez devessemos deixar ele tentar! Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Sei não... Ele luta feito um bárbaro. Não acho que dá pra confiar! Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:19.13,Default,,0000,0000,0120,,Condutor? Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:21.87,Default,,0000,0000,0120,,Como vocês tem duas opiniões? Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:24.41,Default,,0000,0000,0120,,- Não, é só a opinião dele!\N- Ele está discutindo com ele mesmo. Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:29.09,Default,,0000,0000,0120,,- Hikari-kun, falando assim até parece que...\N- No momento, o mais importante... Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Eu acho que concordo com o Ticket. Dialogue: 0,0:00:31.48,0:00:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Que legal! Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Oh... {alterado} Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:36.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx90}Ele pode parecer legal, mas ninguém garante que ele não voltará a ser um Shadow algum dia. {alterado} Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Não vai não! {alterado} Dialogue: 0,0:00:39.57,0:00:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Você viu a chuva parar, não é? {Alterado} Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Ele abandonou os Shadows. {alterado} Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:47.06,Default,,0000,0000,0000,,E até aquele nome: "Zaram". Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Seu nome? Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Então, ele hoje não possui um nome? Dialogue: 0,0:00:50.94,0:00:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Isso só mostra o quanto ele tá decidido. Dialogue: 0,0:00:54.58,0:00:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Ele pode até ser meio estranho... Dialogue: 0,0:00:56.80,0:00:58.32,Default,,0000,0000,0000,,... Mas não é um traidor. Dialogue: 0,0:00:58.32,0:00:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Mas ele traiu os Shadows. Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:05.81,Default,,0000,0000,0000,,O que quer falando isso? Dialogue: 0,0:01:07.12,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Hikari, deixa de ser cínico! Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Você confia nas pessoas muito fácil, Right. Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Você tem que pensar mais. {alterado} Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:19.22,Default,,0000,0000,0000,,- Você nunca conversou com ele, como acha...\N- Já chega! STOP! Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Discutir não ajuda em nada! Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:23.85,Default,,0000,0000,0000,,De qualquer forma, ele até já sumiu. Dialogue: 0,0:01:29.58,0:01:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Com quem você concorda? Dialogue: 0,0:01:33.28,0:01:37.45,Default,,0000,0000,0000,,- Right... Mas os Shadows me dão pânico...\N- Entendo. Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Henzutsuu? Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:41.07,Notas,,0000,0000,0000,,{\pos(640,78)}"Enxaqueca" Dialogue: 0,0:01:42.24,0:01:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Outra estação tomada pelos Shadows. Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:47.29,Default,,0000,0000,0000,,"Enxaqueca", é um nome muito estranho! Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:16.40,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}{\i1}Alright, Alright!{\i0} Dialogue: 0,0:03:15.49,0:03:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Aquele era o Drill Ku Liner... {alterado} Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Maldito Zaram... Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Majestade! Dialogue: 0,0:03:28.63,0:03:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Escutei que o general está todo deprimido \Ndepois que foi traído por um amigo. {alterado} Dialogue: 0,0:03:32.68,0:03:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Nada disso, Senhor. Só o farei pagar pelo que fez. {alterado} Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Então, o nome dele é Zaram... Certo? Dialogue: 0,0:03:39.89,0:03:41.87,Default,,0000,0000,0000,,E ele virou um ToQGer? Dialogue: 0,0:03:41.87,0:03:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Sim... Dialogue: 0,0:03:43.44,0:03:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Algo o enlouqueceu... {alterado} Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Impressionante! {alterado} Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Isso significa que um Shadow conseguiu \Nse tornar alguém que brilha. Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Quero conhecer esse cara. Dialogue: 0,0:03:54.24,0:03:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Ah, lembrei... Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Shogun... Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Parece que você andou coletando bastante trevas dentre a escuridão... Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Pare de agir pelas minhas costas. Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:15.48,Default,,0000,0000,0000,,"Brilha, brilha, estrelinha..." Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Shougo, cuidado! Dialogue: 0,0:04:28.79,0:04:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Ai! Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Desculpa! Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Ei, vamos parar de brincadeiras, Erika! Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Só eu posso me divertir aqui. Não é, Katou? Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Isso é tão prazeroso... Não me canso nunca! Dialogue: 0,0:04:58.03,0:04:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Ring Shadow... Dialogue: 0,0:04:59.74,0:05:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Zaram! O que o traz aqui? Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Eu vi sair trevas das pessoas... Dialogue: 0,0:05:05.86,0:05:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Vejo que continua com sua mania estranha... Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:11.14,Default,,0000,0000,0000,,A melhor parte é que tenho o controle\N total sobre os seus nomes! Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Eles sofrerão diariamente! Dialogue: 0,0:05:13.32,0:05:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Ninguém conseguirá mais chamar o outro pelo nome! É maravilhoso! Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Mas, deixa isso de lado, escutei alguns boatos... {alterado} Dialogue: 0,0:05:20.26,0:05:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Primeiro você some, e depois, vira um traidor? Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Isso significa... Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Que somos inimigos agora, não é? Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Shadow! Dialogue: 0,0:05:29.79,0:05:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Ow... Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Huh... Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Por que ele está junto daquele Shadow Kaijin? Dialogue: 0,0:05:35.81,0:05:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Eu já sabia que isso ia acontecer. Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Ei, por que estão interrompendo? Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Parem de bagunçar a minha estação! Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:45.07,Shadow,,0000,0000,0000,,MWAAHH! Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:49.94,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Henshin itashimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:50.83,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- TOQ CHANGE! - Dialogue: 0,0:05:50.83,0:05:54.20,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Por favor, mantenham-se\Natrás da linha branca... Dialogue: 0,0:05:58.04,0:06:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Peguem eles, Crows! Dialogue: 0,0:06:13.13,0:06:16.57,Default,,0000,0000,0000,,ToQGers, eu vou domar vocês também. Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Aqui vai! Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Desviem disso! Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Pare com isso! Dialogue: 0,0:06:24.71,0:06:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Caí fora! Dialogue: 0,0:06:27.24,0:06:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Por que não cuida da sua própria vida? Dialogue: 0,0:06:32.58,0:06:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Te peguei também, {\i1}Zaram {\i0}maldito! Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Hah? Que estranho... Dialogue: 0,0:06:40.34,0:06:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Zaram maldito! Dialogue: 0,0:06:41.72,0:06:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Está perdendo seu tempo. Eu reneguei meu nome de Shadow. Dialogue: 0,0:06:45.83,0:06:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Como isso é possível! Dialogue: 0,0:06:47.73,0:06:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Não importa o que diga, seu nome será esse! Dialogue: 0,0:06:51.79,0:06:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Zaram maldito! Dialogue: 0,0:06:54.09,0:06:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Eu abandonei os Shadows completamente. Dialogue: 0,0:06:57.14,0:06:59.10,Default,,0000,0000,0000,,- Wow!\N- Ele está completamente decidido! Dialogue: 0,0:06:59.10,0:07:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Viu só? como ele é incrível. Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Hikari! Isso faz dele um ToQGer perfeito, não é? Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Atenção! Nossa Shadow Line chegará em breve.{\i0} Dialogue: 0,0:07:11.15,0:07:18.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Se valorizam suas vidas, mantenham-se atrás da linha negra.{\i0} Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Yo, Right! Brilhando como sempre! Dialogue: 0,0:07:24.73,0:07:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Zed... Dialogue: 0,0:07:25.68,0:07:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Yaminokoutei... Dialogue: 0,0:07:26.92,0:07:32.05,Default,,0000,0000,0000,,- Majestade! Que honra vê-lo aqui fora!\N- Zaram! Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Venha comigo. Preciso resolver umas coisas com você. {alterado} Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Zed! Deixe-o em paz! {alterado} Dialogue: 0,0:07:47.99,0:07:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Não se atreva a se dirigir à Vossa Majestade igual se dirige a qualquer um! Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Right... Dialogue: 0,0:07:56.21,0:07:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Ai!! Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Right! Dialogue: 0,0:07:58.02,0:07:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Right? Dialogue: 0,0:07:59.36,0:08:00.87,Default,,0000,0000,0000,,- Right! \N - Right? Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Isso reage ao dizer o nome dele! Não o chamem! Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:05.04,Default,,0000,0000,0000,,E então, Zaram... Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Fiquei sabendo que você virou um ToQGer... Dialogue: 0,0:08:09.20,0:08:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Mas será que um Shadow poderia brilhar tão facilmente? Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Então eu quero ver se isso é mesmo verdade. Dialogue: 0,0:08:19.93,0:08:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Por que não me mostra? Dialogue: 0,0:08:30.63,0:08:31.61,Default,,0000,0000,0000,,PARE COM ISSO! Dialogue: 0,0:08:43.89,0:08:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Está chovendo... Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Ele... Se tornou um Shadow de novo. Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Essa não... {alterado} Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Foi fácil te transformar de volta... Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Quer dizer que o seu brilho nunca foi muito forte. Dialogue: 0,0:08:53.99,0:08:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Vamos experimentar... Né, {\i1}Zaram!{\i0} Dialogue: 0,0:09:01.98,0:09:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Eu sabia que esse era o seu nome! Você ainda é um Shadow! Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Não... Dialogue: 0,0:09:11.65,0:09:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Fique quieto, Right-chan! Dialogue: 0,0:09:15.09,0:09:15.86,Default,,0000,0000,0000,,NÃO FICO! Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Zaram... Eu sabia que tinha que te testar mais. Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Quando se acalmar, venha me procurar. Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Vou pegar o Right emprestado enquanto isso. Dialogue: 0,0:09:27.75,0:09:29.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bye-bye... Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Right! Dialogue: 0,0:09:35.37,0:09:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Ele não consegue mais te ouvir. Está tudo bem. Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Mas isso é ruim... Muito ruim! Dialogue: 0,0:09:50.14,0:09:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Right confia em você. Dialogue: 0,0:09:56.38,0:09:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Ele disse que você jamais voltaria a ser um Shadow. Dialogue: 0,0:09:59.06,0:10:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Mas ele estava errado. Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Sim... Dialogue: 0,0:10:05.53,0:10:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Hikari... Não é culpa dele. Dialogue: 0,0:10:09.36,0:10:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Eu não estou culpando ele. Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, quando você se transformou de volta, eu fiquei aliviado. Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Eu esperava que o Right fosse aprender a não confiar tão cegamente nas pessoas. Dialogue: 0,0:10:23.33,0:10:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Só que... Dialogue: 0,0:10:28.66,0:10:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Eu estava completamente errado. Dialogue: 0,0:10:30.21,0:10:31.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\cDFDFDF}Não...{\i0} Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Eu vi que ele não duvidou de você em momento algum. Dialogue: 0,0:10:37.13,0:10:40.88,Default,,0000,0000,0000,,A não ser que você o mate, acho que ele vai continuar confiando. Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Falando sério, eu não sei o que fazer com aquele cabeça-dura. Dialogue: 0,0:10:48.33,0:10:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Então, decidi desistir. Dialogue: 0,0:10:50.94,0:10:54.68,Default,,0000,0000,0000,,E eu não estou pronto pra confiar em você como ele. Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Mas eu aguardarei a sua traição inevitável. Dialogue: 0,0:10:57.09,0:10:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Hikari... Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Eu também! Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Entendi. Dialogue: 0,0:11:04.39,0:11:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Eu resgatarei o ToQ Ichigou. Dialogue: 0,0:11:07.40,0:11:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Está... Será a missão da minha morte. {alterado} Dialogue: 0,0:11:13.46,0:11:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Epa! Do que você tá falando? Não ouviu nada do que eu disse? Dialogue: 0,0:11:16.32,0:11:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Eu lutarei sem que ninguém saiba... Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:20.38,Default,,0000,0000,0000,,E desaparecerei sem que ninguém veja. Dialogue: 0,0:11:21.19,0:11:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Este sou eu. Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Ah... Mas nós já vimos você! Dialogue: 0,0:11:27.73,0:11:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Acho que entender ele vai ser mais difícil do que confiar nele... Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Right já é duro de aguentar, agora esse cara... Dialogue: 0,0:11:35.09,0:11:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Isso que eu chamo de "espírito livre". Dialogue: 0,0:11:38.20,0:11:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Right-chan! Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Right. Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Right... Dialogue: 0,0:11:44.22,0:11:45.01,Default,,0000,0000,0000,,R... hyme. {alterado} Dialogue: 0,0:11:49.79,0:11:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Isso é chato quando só tem um cara... {alterado} Dialogue: 0,0:11:52.99,0:11:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Ei, Right. Dialogue: 0,0:11:56.27,0:11:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Ei... Que negocio irritante! {alterado} Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Mil perdões, Senhor! Mas isso não tem botão de "Liga/Desliga". Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Não fique bravo! Dialogue: 0,0:12:06.45,0:12:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Escute... Dialogue: 0,0:12:08.65,0:12:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Por que você disse que Zaram não era um Shadow? Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Como sabe disso? Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero saber por que você quer tanto \Nbrilhar mesmo sendo um Shadow. Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Eu também queria saber. Dialogue: 0,0:12:21.58,0:12:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Eu vi nas trevas... Dialogue: 0,0:12:24.99,0:12:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Uma coisa bem parecida com o brilho nos seus olhos. Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Desde então, fiquei obcecado. Dialogue: 0,0:12:32.89,0:12:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Então pare de cair na escuridão! Dialogue: 0,0:12:39.91,0:12:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Não podemos sobreviver sem essa escuridão, meu... Dialogue: 0,0:12:43.56,0:12:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Isso mesmo Right, seu bobinho! Dialogue: 0,0:12:46.85,0:12:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Right Right Right Right Right Right... Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:55.50,Default,,0000,0000,0120,,E agora... como vamos ajudar esses dois cabeças-de-vento? Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:59.69,Default,,0000,0000,0120,,Eu ainda acho que nós é que deveríamos ser o ToQ Rokugou! Dialogue: 0,0:12:59.69,0:13:01.80,Default,,0000,0000,0120,,Você ainda está com essa ideia? Não sabe de nada! Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:05.33,Default,,0000,0000,0120,,Então, que tal se eu me transformar? Dialogue: 0,0:13:05.33,0:13:07.67,Default,,0000,0000,0120,,Você só está complicando mais as coisas! Dialogue: 0,0:13:07.67,0:13:08.93,Default,,0000,0000,0120,,Ahh... Dialogue: 0,0:13:08.93,0:13:14.19,Default,,0000,0000,0000,,{\move(640,600,640,687,1402,1694)}Ainda temos que fazer algo naqueles anéis... Dialogue: 0,0:13:14.88,0:13:19.19,Default,,0000,0000,0000,,A parte chata, é como eles reagem aos nomes. Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:20.48,Default,,0000,0000,0000,,É isso! Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Tive uma ideia! Dialogue: 0,0:13:27.66,0:13:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Ahh, Ihh, Oh-Oww... Dialogue: 0,0:13:31.20,0:13:33.65,Default,,0000,0000,0000,,OwW! Que comovente! Dialogue: 0,0:13:46.88,0:13:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Estive esperando por você... Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Antes de mais nada, liberte o ToQ Ichigou. Dialogue: 0,0:13:52.44,0:13:53.56,Default,,0000,0000,0000,,E tire esse anel dele. Dialogue: 0,0:13:53.56,0:13:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Zaram maldito! Dialogue: 0,0:13:56.77,0:13:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Me responda... Dialogue: 0,0:13:59.31,0:14:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Como você aprendeu a brilhar? Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:03.86,Default,,0000,0000,0000,,O que foi que você viu? Dialogue: 0,0:14:04.29,0:14:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Primeiro, liberte o ToQ Ichigou! Dialogue: 0,0:14:06.49,0:14:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Zaram maldito! Dialogue: 0,0:14:07.37,0:14:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Senhor, acalme-se! {alterado} Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Pare!!! Dialogue: 0,0:14:11.49,0:14:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Você, fica quietinho aí... Right-chan? Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Por que não funcionou? Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Right-chan? Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Que foi?! Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Como isso? Por quê? Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Right! Right! Right! Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Não vai rolar mais. Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Você sabe que eu tenho amnésia, não é? Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Ficar me chamando o tempo todo me fez lembrar... Dialogue: 0,0:14:33.36,0:14:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Que o meu nome verdadeiro... Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Não é "Right." Dialogue: 0,0:14:39.15,0:14:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Sério mesmo?! {alterado} Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:42.68,Default,,0000,0000,0000,,E eu não vou te dizer qual é! Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Você está me zuando! Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem então! Vou te dar um novo! Dialogue: 0,0:14:46.82,0:14:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Ei, espere... Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Sim? Dialogue: 0,0:14:51.57,0:14:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Aiii! Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Opa! Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Te enganei! Dialogue: 0,0:14:56.08,0:14:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Meu nome é Right mesmo. Dialogue: 0,0:14:57.62,0:14:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Como é qu? Dialogue: 0,0:14:59.12,0:15:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Você me zuou tantas vezes que eu aprendi a fingir que não doía. Dialogue: 0,0:15:05.85,0:15:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Que alívio viu?... Dialogue: 0,0:15:08.29,0:15:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Como assim?! Dialogue: 0,0:15:09.83,0:15:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Mas, mas... Pelo menos o Zaram ainda tem! Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Zaram Zaram Zaram Zaram... Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:18.13,Default,,0000,0000,0000,,- Zaram Zaram Zaram...\N- Parem aí. Dialogue: 0,0:15:20.24,0:15:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal... Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:25.07,Default,,0000,0000,0000,,O nome dele não é Zaram. Dialogue: 0,0:15:26.36,0:15:26.94,Default,,0000,0000,0000,,O que foi agora? Dialogue: 0,0:15:26.94,0:15:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Aqui vaí! Dialogue: 0,0:15:29.05,0:15:31.36,Default,,0000,0000,0000,,- Preparar...\N{\rTQGOPTODOS}- GO! Dialogue: 0,0:15:31.60,0:15:34.10,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Shuppatsu shinkou! Dialogue: 0,0:15:48.33,0:15:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Um arco-íris... Dialogue: 0,0:15:50.14,0:15:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Exatamente como o daquela vez... Dialogue: 0,0:15:52.57,0:15:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Como ele não é mais um Shadow, \Nvai precisar de um novo nome. Dialogue: 0,0:15:56.38,0:15:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Nós pensamos em um. Dialogue: 0,0:15:59.31,0:16:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Seu nome será Nijino Akira. Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Nijino... Dialogue: 0,0:16:08.78,0:16:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Akira. Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.45,Default,,0000,0000,0000,,É um arco-íris. Dialogue: 0,0:16:16.45,0:16:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Entendi... Dialogue: 0,0:16:18.46,0:16:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Você viu um arco-íris, não é? Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:28.20,Default,,0000,0000,0000,,"Brilha, brilha estrelinha..." Dialogue: 0,0:16:33.13,0:16:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Por que o brilho me rejeita dessa forma? Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Ring Shadow. Dialogue: 0,0:16:40.22,0:16:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Senhor? Dialogue: 0,0:16:41.31,0:16:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Estou indo já... Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Ei, huh... Vossa Majestade? Dialogue: 0,0:16:46.29,0:16:48.74,Default,,0000,0000,0000,,"Indo já?" quer dizer que... Dialogue: 0,0:16:48.74,0:16:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Ei, Vossa Majestade! Vossa Majestade! Dialogue: 0,0:16:52.56,0:16:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Nijino Akira... Gostei! Dialogue: 0,0:16:55.57,0:16:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Hora de lutar ao nosso lado, Akira. Dialogue: 0,0:17:00.86,0:17:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Tá. Dialogue: 0,0:17:04.61,0:17:06.61,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Henshin itashimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:17:06.61,0:17:09.60,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Por favor, mantenham-se\Natrás da linha branca... Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Vossa Majestade...? Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:10.75,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,{\pos(940,650)}TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:10.75,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,{\pos(340,650)}TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&H0000FF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\c&H00&\3c&H00&\pos(640.5,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 0 40 l 15 40 l 15 150 l 60 150 l 60 21 b 60 13 51 0 45 0 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 39 0 b 45 0 53 13 53 19 l 53 143 l 16 143 l 16 35 l 0 35 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.18,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Ichigou!{\i0} Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&HD05600&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx65\fscy65\c&H00&\3c&H00&\pos(640.5,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 25 l 35 25 l 35 53 l 7 53 b 2 53 0 56 0 60 l 0 135 l 65 135 l 65 105 l 30 105 l 30 76 l 60 76 b 63 76 65 74 65 70 l 65 5 b 65 2 63 0 60 0 l 0 0 l 0 25 Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:28.60,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Nigou!{\i0} Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:28.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,587)}Agora estão todos aqui! Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&H00EAFF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx61\fscy65.5\c&H00&\3c&H00&\pos(640,656.5)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy65\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)} m 0 0 l 50 0 b 59 0 65 7 65 15 l 65 65 b 65 71 60 75 55 75 b 60 75 65 80 65 85 l 65 130 b 65 139 59 145 50 145 l 0 145 l 0 115 l 40 115 l 40 90 l 0 90 l 0 60 l 35 60 l 35 35 l 0 35 l 0 0 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.15,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Sangou!{\i0} Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&H08AF00&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\c&H00&\3c&H00&\pos(640,656.5)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 0 105 b 0 120 5 125 15 125 l 35 125 l 35 150 l 75 150 l 75 125 l 85 125 l 85 85 l 75 85 l 75 0 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 25 0 l 25 85 l 40 85 l 40 0 l 65 0 l 65 85 l 75 85 l 75 115 l 65 115 l 65 140 l 35 140 l 35 115 l 10 115 b 4 115 0 111 0 100 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.78,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Yongou!{\i0} Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:33.45,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&HD74EFF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:33.45,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:33.45,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx65\fscy65\c&H00&\3c&H00&\pos(640.5,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:33.45,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\fry180\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 25 l 35 25 l 35 53 l 7 53 b 2 53 0 56 0 60 l 0 135 l 65 135 l 65 105 l 30 105 l 30 76 l 60 76 b 63 76 65 74 65 70 l 65 5 b 65 2 63 0 60 0 l 0 0 l 0 25 Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:33.45,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Gogou!{\i0} Dialogue: 0,0:17:32.06,0:17:33.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,587)}- Oie! Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\c&H0959D8&\3c&H02DEFF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx65\fscy65\c&H00&\3c&H00&\pos(640.5,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\fry180\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 25 l 35 25 l 35 53 l 7 53 b 2 53 0 56 0 60 l 0 135 l 65 135 l 65 105 l 30 105 l 30 76 l 60 76 b 63 76 65 74 65 70 l 65 5 b 65 2 63 0 60 0 l 0 0 l 0 25 Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx230\fscy380\fry180\c&HFFFFFF&\pos(626,656)}m 0 0 l 9 0 l 9 24 l 0 24 l 0 0 Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.16,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Rokugou! Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:34.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,587)}Olé... Dialogue: 1,0:17:37.41,0:17:39.16,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,- SHOURI NO IMAGINATION! - Dialogue: 1,0:17:41.62,0:17:43.75,TQGOPTODOS_2,,0000,0000,0000,,- RESSHA SENTAI... - Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord1\fscx200\fscy200\c&H00&\3c&H00&\pos(665,574)}m 50 0 b 24 0 0 25 0 50 b 0 79 21 100 50 100 b 80 100 100 79 100 50 b 100 25 77 0 50 0 m 50 12 b 75 12 89 31 89 50 b 89 70 75 90 50 90 b 30 90 11 70 11 50 b 11 31 30 12 50 12 Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord0\fscx200\fscy200\pos(664,576)}m 35 3 b 44 0 53 0 63 3 l 62 12 b 53 9 44 9 36 12 l 35 3 m 36 88 b 45 91 53 91 62 88 l 63 97 b 54 100 44 100 35 97 l 36 88 l 36 88 m 82 14 b 89 21 95 30 97 40 l 88 40 b 86 33 83 26 78 21 l 82 14 m 88 56 l 97 56 b 96 68 90 78 84 84 l 78 78 b 85 70 87 64 88 56 m 17 87 b 9 79 3 70 0 60 l 11 60 b 14 67 17 74 23 78 l 17 87 m 10 44 l 0 44 b 2 32 8 22 14 16 l 23 21 b 16 27 11 36 10 44 Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\c&HDCDCDC&\pos(729,636)}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord0\p1\fscx250\fscy265\c&H000000&\pos(710.5,639)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(700,636)\c&HDCDCDC&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 0,0:17:45.54,0:17:48.08,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\pos(666,685)\fs100}- TOQGER - Dialogue: 0,0:17:48.67,0:17:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Crows! Dialogue: 0,0:17:50.55,0:17:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Peguem eles! Dialogue: 0,0:18:08.19,0:18:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Oh, olha só, que carinha mais impressionante... Dialogue: 0,0:18:11.56,0:18:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Não fique... Dialogue: 0,0:18:13.61,0:18:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Tão confiante! Dialogue: 0,0:18:18.66,0:18:19.68,Shadow,,0000,0000,0000,,Thu-thuu-thuu! Dialogue: 0,0:18:24.62,0:18:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Fala sério cara! Use a porra da arma! Dialogue: 0,0:18:29.70,0:18:30.83,Default,,0000,0000,0000,,OwW! Dialogue: 0,0:18:31.93,0:18:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Ah, tá ali! Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Ei! Dialogue: 0,0:18:33.69,0:18:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Volte aqui! Dialogue: 0,0:18:44.23,0:18:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Zaram maldito! Não serei derrotado por um traidor! Dialogue: 0,0:18:47.44,0:18:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Meu nome não é Zaram. Dialogue: 0,0:18:49.33,0:18:50.40,Default,,0000,0000,0000,,É Nijino Akira. Dialogue: 0,0:18:52.36,0:18:55.52,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}{\i1}Alright, Alright!{\i0} Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Nãooo! Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Ele me pegou de jeito! Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Só que não! Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Wow! Olha só como fiquei grande! Dialogue: 0,0:19:16.51,0:19:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Enorme! Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Akira, pode deixar conosco. Dialogue: 0,0:19:21.59,0:19:24.01,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Ressha ga mairimasu! Dialogue: 0,0:19:23.59,0:19:25.32,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RESSHA GATTAI! - Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:28.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nós agradecemos por viajarem conosco! Dialogue: 0,0:19:28.56,0:19:31.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ-Oh está com sua formação completa. Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:33.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nossas portas se abrirão.{\i0} Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:34.10,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,Jousha Kanryou... Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:35.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy400\c&HDCDCDC&\4c&H4E5350&\c&HC9C9C9&\shad5\pos(716,682)}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:35.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy400\c&H000000&\4c&H4E5350&\c&HC9C9C9&\shad5\pos(732,682)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:35.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx400\fscy395\4c&H4E5350&\c&HC9C9C9&\shad5\pos(762,682)}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:35.65,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\fs75}- TOQ-OH! - Dialogue: 0,0:19:38.42,0:19:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Aii! Brincadeirinha! Dialogue: 0,0:19:41.07,0:19:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Whopa! Dialogue: 0,0:19:42.29,0:19:43.28,Shadow,,0000,0000,0000,,{\i1}Kick!{\i0} Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:48.33,Shadow,,0000,0000,0000,,Guru-guru! Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:49.56,Shadow,,0000,0000,0000,,Giri-girii! Dialogue: 0,0:19:51.79,0:19:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Seus ataques não me fazem nem cócegas. Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Esses ataques são doloridos! Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:06.72,Default,,0000,0000,0000,,- Ai-aiii!\N- É só sua imaginação! Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Precisamos de uma nova forma de atacar... Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:10.02,Default,,0000,0000,0000,,ToQGers, usem isso! Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:13.81,Default,,0000,0000,0000,,É o Drill Ku Liner que eu usava na Shadow... Dialogue: 0,0:20:13.81,0:20:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Não, agora ele é o Drill Ressha. Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:21.54,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Ressha ga mairimasu! Dialogue: 0,0:20:21.54,0:20:25.35,Sistema,,0000,0000,0000,,Expresso chegando, pedimos a todos os passageiros\Nque se segurem nas barras de apoio. Dialogue: 0,0:20:25.35,0:20:26.91,Default,,0000,0000,0000,,- Mas, onde?!\N- Não tem nenhuma aqui! Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Quê? Quê? O quê é isso? Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Ah, guru-guru... Ah, guru-guru, guru-guru! Dialogue: 0,0:20:38.74,0:20:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Ah, guru-guru, guru... Tomb! Dialogue: 0,0:20:41.83,0:20:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Eu nunca girei "guru-guru" tanto na minha vida... Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:49.31,Sistema,,0000,0000,0000,,Drill Ressha!{\i0} Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Incrível! Engatou! Dialogue: 0,0:20:52.85,0:20:53.51,Default,,0000,0000,0000,,É! *.* Dialogue: 0,0:20:53.51,0:20:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Certo! É nóis... Dialogue: 0,0:21:00.07,0:21:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Qual é? Dialogue: 0,0:21:01.28,0:21:02.84,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- DRILL TORNADO! - Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Essa não, lá vai eu "guru-guru" girar de novo não! Dialogue: 0,0:21:08.30,0:21:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Guru-guru... Rumo ao FIM! Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:16.76,Default,,0000,0000,0000,,- Conseguimos! -\N- Isso aí... Dialogue: 0,0:21:16.76,0:21:18.56,Default,,0000,0000,0000,,- Akira!\N- Akira-kun! Dialogue: 0,0:21:18.56,0:21:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Akira-kun, obrigado! Dialogue: 0,0:21:26.72,0:21:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Shougo! Dialogue: 0,0:21:29.58,0:21:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Isso vai doer, mamãe! Dialogue: 0,0:21:31.63,0:21:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Está tudo bem agora, Shougo! Dialogue: 0,0:21:47.36,0:21:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Então... Dialogue: 0,0:21:49.31,0:21:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Gostou do seu novo nome? Dialogue: 0,0:21:50.97,0:21:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Dialogue: 0,0:21:52.99,0:21:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Vai ficar perfeito no meu túmulo. Dialogue: 0,0:21:57.81,0:22:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Ainda com essa história? Dialogue: 0,0:22:02.51,0:22:04.84,Default,,0000,0000,0120,,Eles nos disseram que você pode embarcar com isso agora. Dialogue: 0,0:22:04.84,0:22:05.88,Default,,0000,0000,0120,,Por que não vem com a gente? Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:06.78,Default,,0000,0000,0120,,Não... Dialogue: 0,0:22:07.49,0:22:09.30,Default,,0000,0000,0120,,Meu trabalho é proteger o arco-íris... Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:13.94,Default,,0000,0000,0120,,Para manter os trilhos da Rainbow Line \Nseguros sem que ninguém saiba. Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:18.57,Default,,0000,0000,0120,,Olha... Todo mundo agora já sabe! Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:28.36,Default,,0000,0000,0150,,E lá se vai o Akira-kun. Dialogue: 0,0:22:28.97,0:22:30.50,Default,,0000,0000,0150,,Ele é mesmo um espírito livre. Dialogue: 0,0:22:30.89,0:22:32.42,Default,,0000,0000,0150,,Na verdade, ele é um chato. Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Mas eu gosto dessa melodia, que ele faz na gaita. Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Agora, nós seis podemos trabalhar juntos. Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Eu posso ver... Dialogue: 0,0:22:57.98,0:22:58.69,Default,,0000,0000,0000,,- RESSHA... - Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:01.65,Default,,0000,0000,0000,,- SHOUKAI CORNER! - Dialogue: 0,0:23:01.65,0:23:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Ah, foi mau aê Tokkati... Dialogue: 0,0:23:35.20,0:23:36.43,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}No próximo episódio...{\i0} Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:38.39,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Eu não entendo a sua\Nvisão de "amizade"... Dialogue: 0,0:23:38.39,0:23:40.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(640,564)}O que vai acontecer com a gente? Dialogue: 0,0:23:40.19,0:23:42.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(640,564)}Eu jamais desistirei de você Akira. Dialogue: 0,0:23:44.81,0:23:47.15,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Eu sempre cuidarei de você... Dialogue: 0,0:23:47.82,0:23:49.53,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Cuidado para não perca o embarque.{\i0} Dialogue: 0,0:24:00.03,0:24:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Aí vaiiii! Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:04.72,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Eu sou Hyadain,\Ne meu papel é o do Conde Nilo! Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:04.67,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,227)\blur8\bord4\3c&HAF2185&\3a&H11&\shad1\pos(695,505)\fs40}Conde Nilo\N {\fs84}Hyadain Dialogue: 0,0:24:04.72,0:24:07.46,Narrador,,0000,0000,0000,,{\an8}O Safari Ressha que viaja pelo espaço está em perigo! Dialogue: 0,0:24:07.81,0:24:11.88,Narrador,,0000,0000,0000,,{\an8}Ressha Sentai ToQGer, THE MOVIE:\NGalaxy Line SOS! Dialogue: 0,0:24:11.88,0:24:14.10,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(710,658)}Todos à bordo, rumo ao cinema!