[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 0.75 Scroll Position: 82 Active Line: 86 Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 34233 Last Style Storage: Creditos YCbCr Matrix: TV.601 Video Zoom: 4 Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000 Aegisub Scroll Position: 150 Aegisub Active Line: 152 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 372 Audio URI: [Over-Time] Express Sentai ToQGer - 16 [FE8668C9].mkv Audio File: ?video Video File: [THISFILEHASNOSUBS] Express Sentai ToQGer - 16 [FDCA32E3].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4,0,2,5,5,33,1 Style: Sistema,Arial Black,55,&H00000000,&H000000FF,&H00999999,&H00C2C5C4,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,2,70,70,33,1 Style: Notas,Courier New,45,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,75,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: TQGOP,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOP2,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1 Style: TQGOPORANGE,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000959D8,&H001592EF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPRED,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000EE,&H002911A2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPBLUE,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B75535,&H00E0CE8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPYELLOW,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001698C,&H000FD0D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPGREEN,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0019921A,&H007BA400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPPINK,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008249C8,&H00D9C9EC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,33,1 Style: TQGOPTL,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: TQGOPTODOS,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,33,1 Style: Passado,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00999999,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,2.7,3,2,70,70,33,1 Style: Super Squadron Series,Courier New,90,&H00C8CECA,&H000000FF,&H0062676C,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: OP Lyrics Top,Times New Roman,55,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: OP Lyrics,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: Default Top,Bookman Old Style,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,8,10,10,31,1 Style: EpTitles,tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: CM Block,Tahoma,49,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: CM Text,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: LCD,Courier New,40,&H00FFFFE6,&H000000FF,&H00302F00,&H00000000,-1,0,0,0,90,105,0,0,1,2.5,0,8,10,10,31,1 Style: Credits,Open Sans,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.6,2,2,70,70,33,1 Style: Other Signs,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Default - fb,Open Sans,49,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Hell,Comic Sans MS,49,&H00906B55,&H000000FF,&H00906B55,&H00000000,0,0,0,0,85,130,1,0,1,1,0,2,70,70,33,1 Style: Commuter,Tahoma,49,&H003B3F37,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: ED Lyrics Top,Snap ITC,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00191983,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: Ultraman,Montara Gothic,100,&H00D6D3D1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,1,0,1,2,3,2,70,70,33,1 Style: KENDO GIRL,silk road,85,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,8,10,10,25,1 Style: Combo Preview,BPreplay,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,4,0,2,10,10,10,1 Style: Grad,Courier New,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00F7D857,-1,0,0,0,65,105,0,0,1,8.5,4,2,70,70,33,1 Style: Super Peace Busters,Axe Hand,49,&H00CACCCF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: THC,Action Force,22,&H004BC8F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Créditos,Showcard Gothic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Mendokusee,Showcard Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Notas-01,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,110,0,0,1,0,1.5,8,10,10,25,1 Style: Notas-02,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,110,0,0,3,4,0,8,10,10,25,1 Style: Credito,Verdana,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H96000000,-1,0,0,0,80,120,0,0,1,1,0,9,10,10,20,1 Style: Padrão duplo,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H96000000,-1,0,0,0,80,110,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,25,1 Style: Padrão-Alt,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H96000000,-1,0,0,0,80,110,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,25,1 Style: Henshin Itashimasu,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Henshin Itashimasu (2),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Henshin Itashimasu (3),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: ToQ Change,Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Norikae(Yellow/Blue),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00079FF6,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: TQG,Open Sans,49,&H5AFFFFFF,&H000000FF,&H4F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: Japanese,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,3,10,50,46,1 Style: Norikae (Red/Yellow),Open Sans,49,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000809EE,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.7,0,2,70,70,33,1 Style: EDTRL,Times New Roman,60,&H0000FFFF,&H000000FF,&H001B5CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: FB1,Bernard MT Condensed,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1 Style: FB2,Channel Left-Slanted,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,10,120,10,1 Style: FB4,DS-Point,55,&H0085D6FF,&H000000FF,&H001C58C5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1 Style: Shadow,Edo SZ,85,&H00333335,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,5,5,2,10,10,33,1 Style: Narrador-Feudal,Katana,60,&H00B3F3F8,&H000000FF,&H0001016A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,18,18,33,1 Style: Default Gaim,LilyUPC,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,31,31,27,1 Style: filmeman,Anna,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00610502,&HB4006DFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,31,31,27,1 Style: Narrador,Arial Black,60,&H00D9C9EC,&H000000FF,&H00580257,&H00000000,-1,-1,0,0,100,90,0,0,1,3,3,8,70,70,33,1 Style: Default - fb-furigana,Open Sans,24,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,105,0,0,1,1.35,0,2,70,70,33,1 Style: Other Signs-furigana,Open Sans,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.35,0,2,70,70,33,1 Style: Credits-furigana,Open Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0.8,1,2,70,70,33,1 Style: Mendokusee-furigana,Showcard Gothic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: ED Lyrics Top-furigana,Snap ITC,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00080959,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Ultraman-furigana,Montara Gothic,50,&H00D6D3D1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,1,0,1,1,1.5,2,70,70,33,1 Style: LCD-furigana,DisplayOTF,19,&H00FFFFE6,&H000000FF,&H00302F00,&H00000000,0,0,0,0,100,105,0,0,1,1.25,0,8,10,10,31,1 Style: CM Text-furigana,Open Sans,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: CM Block-furigana,Open Sans,24,&H00EA552C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,70,70,33,1 Style: EpTitles-furigana,Open Sans,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.35,0,2,70,70,33,1 Style: Default Top-furigana,Open Sans,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.35,0,8,10,10,31,1 Style: OP Lyrics-furigana,Berlin Sans FB Demi,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,33,1 Style: OP Lyrics Top-furigana,Berlin Sans FB Demi,26,&H00FFFFFF,&H006F7D9E,&H00203B92,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,30,1 Style: Super Squadron Series-furigana,Aharoni,45,&H00C8CECA,&H000000FF,&H0062676C,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: Default-furigana,Open Sans,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.35,0,2,70,70,33,1 Style: KENDO GIRL-furigana,silk road,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,25,1 Style: Combo Preview-furigana,BPreplay,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Hell-furigana,SAVE THE MINI,24,&H00666563,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,130,1,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: Grad-furigana,Open Sans,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00F7D857,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4.25,2,2,70,70,33,1 Style: Créditos-furigana,Showcard Gothic,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: THC-furigana,Showcard Gothic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Super Peace Busters-furigana,Axe Hand,24,&H00CACCCF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: Commuter-furigana,Axe Hand,24,&H003B3F37,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,70,70,33,1 Style: ToQ Change-furigana,Open Sans,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1.35,0,2,70,70,33,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Super Squadron Series,,0000,0000,0000,,= OP = Dialogue: 0,0:02:10.56,0:02:10.60,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,144,648)\pos(44,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:10.64,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,291,648)\pos(191.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.64,0:02:10.68,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,415,648)\pos(315.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.68,0:02:10.72,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,553,648)\pos(453.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.72,0:02:10.76,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,643,648)\pos(543.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.76,0:02:10.81,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,711,648)\pos(614.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:10.97,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\clip(0,433,735,648)\pos(638.499,598)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.97,0:02:11.01,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,595)\clip(0,433,735,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.01,0:02:11.06,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,580)\clip(0,433,735,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:11.10,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)\clip(0,433,735,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.76,0:02:10.81,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(656.499,532)\clip(753,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.64,0:02:10.68,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(1031.499,532)\clip(1128,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.68,0:02:10.72,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(872.499,532)\clip(969,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.72,0:02:10.76,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(741.499,532)\clip(838,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:10.97,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,532)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:10.97,0:02:11.01,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,535)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.01,0:02:11.06,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,553)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:11.10,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,2,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,566)\clip(735,415,1280,648)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.10,0:02:11.31,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,567)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.31,0:02:11.35,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,568.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.35,0:02:11.39,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,570)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.39,0:02:11.43,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,573)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.43,0:02:11.47,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,577.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.47,0:02:11.52,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,585)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:11.56,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,594)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:11.60,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,606)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:11.64,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,627)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:11.68,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,652.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:11.72,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,673.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.72,0:02:11.77,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,694.5)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:11.81,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,717)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.81,0:02:11.85,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,741)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.85,0:02:11.89,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,768)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:11.93,Super Squadron Series,,0000,0000,0180,,{\fad(0,0)\fs107\shad5\pos(638.499,797)}SUPER SENTAI SERIES Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:17.65,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Agora às 7:30, o Esquadrão Expresso\N ToQGer vai partir. Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:20.24,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Por favor, fiquem atentos\Npara não perder essa partida. Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:21.18,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Avante! Dialogue: 0,0:02:21.23,0:02:29.70,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:02:29.70,0:02:32.26,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Vão! Vão! Vão! Vão! Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:31.79,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(633,145)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:31.79,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\shad5\bord5\frx35\pos(640,264)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Dialogue: 0,0:02:32.41,0:02:34.92,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}O que é aquilo que está brilhando Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:39.32,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}do outro lado desses trilhos intermináveis? Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:45.50,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos nos certificar disso ao embarcar nesse trem Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:48.95,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}que vai rumo à empolgação. Dialogue: 0,0:02:48.97,0:02:54.04,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vamos, corra a todo vampor rumo ao nosso expresso! Dialogue: 0,0:02:54.39,0:02:58.86,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Não se atrase! Cuidado para não perdê-lo. Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:07.90,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Embarcamos nossos sonhos em trilhos desbravando os ventos que seguiremos adiante... Dialogue: 0,0:03:08.12,0:03:10.94,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Aonde quer que seja! Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:15.26,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Lembre-se de indicar sua parada!{\i1} (Vão! Vão! Vão!){\i0} Vamos por ali? Por aqui? Aonde? Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:19.48,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx87}Nos conduza até a sua própria estação usando a imaginação! Dialogue: 0,0:03:16.91,0:03:17.51,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:24.20,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\fscx80}Ao sair do túnel, será uma volta sem paradas até o nosso amanhã! Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:22.20,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2\i1}(Vão! Vão! Vão!){\i0} Dialogue: 0,0:03:24.36,0:03:29.02,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Esquadrão Expresso ToQGer está pronto para partir! Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:29.02,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur2\be1\bord3\shad2}Vão! Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.73,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs65\c&H05EEFF&\3c&HB46836&\pos(630,185)\frx35\fry0\4c&HFFF9F3&}RESSHA SENTAI Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.73,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\shad5\bord5\frx35\pos(640,294)\fscx185\fscy83.75\c&H4536E2&\3c&HFFF9F3&\4c&HB46836&}ToQGer Comment: 0,0:02:41.05,0:02:42.01,Credits,,0000,0000,0000,,== Credits == Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:14.90,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(338.667,552)}Criador:{\fs0} Yatsude Saburo Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:14.90,Credits,,0000,0000,0000,,{\an9\fs28\pos(979.999,313.333)}Produção:\N{\fs0}Sasaki Motoi\N{\fs30}(TV Asahi){\fs0}\NUtsunomiya Takaaki\NIshikawa Kei\N{\fs30}(Toei){\fs0}\NYada Koichi\NFukada Akihiro\N{\fs30}(Agência Toei) Dialogue: 0,0:02:15.24,0:02:16.99,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(648,633.333)}Roteiro:{\fs0} Aikawa Shou Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:19.20,Credits,,0000,0000,0000,,Trilha Sonora:{\fs0} Haneoka Kei Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:19.20,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(896,544)}Ressha Sentai Tokkyuuger / Ise Daiki\N{\fs27}Letra: Watanabe Shio Composição & Arranjos: Sakabe Go\N{\fs30}Produção Musical: Project.R (Columbia do Japão) Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:21.24,Credits,,0000,0000,0000,,{\fscx92\fs30\pos(429,635)}Direção de Ação:{\fs0} Fukuzawa Hirofumi Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:21.24,Credits,,0000,0000,0000,,{\fscx92\fs30\pos(913,635)}Direção de SFX:{\fs0} Butsuda Hiroshi Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:35.67,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(518,595)}Right\NToQ Ichigou Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:35.67,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(783,595)\fs55}Shison Jun Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:39.18,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(518,595)}Tokatti\NToQ Nigou Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:39.18,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(781.5,595)\fs55}Hiramaki Jin Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:42.35,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(518,595)}Mio\NToQ Sangou Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:42.35,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(783,595)\fs55}Riria Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:44.77,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(518,595)}Hikari\NToQ Yongou Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:44.77,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(783,595)\fs55}Yokohama Ryuusei Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:48.02,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(518,595)}Kagura\NToQ Gogou Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:48.02,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(783,595)\fs55}Moritaka Ai Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:51.11,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(389,630)}Aoi{\fs55} Toyoizumi Shiori Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:51.11,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(1039,630)}Kakeru {\fs55} Yoshida Knight{I mean, that's what the kanji mean, and apparently there's a name reading where this shit comes out as NAITO which is exactly what you think. Twerp could actually have a completely different reading, but he's not famous enough for it to be listed anywhere} Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(230,543)}Yamaguchi Kappei\NHorie Yui\NJou Haruhiko\NChou Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs30\pos(206,349)}Vozes: Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs30\pos(206,396)}Ticket Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs30\pos(206,445)}Wagon Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs30\pos(206,492)\fscx95}Schwarz Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.91,Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs30\pos(206,539)\fscx95}Hammer Shadow Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:03.29,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(645,606)}Condutor: {\fs55} Tsutomu Sekine Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:26.56,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(703,633.333)}Diretor: {\fs0} Watanabe Katsuya Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP Lyrics Top,,0000,0000,0000,,= ED = Dialogue: 0,0:23:03.31,0:23:05.14,Default,,0000,0000,0000,(12),{\fad(65,180)\fs65\an1\c000000\shad3\3c&H0000FF&\4c&HFFFFFF&\fnBenguiat Bk BT\pos(36,632)}M{\3c&H0021FF&}i{\3c&H0043FF&}n{\3c&H0065FF&}n{\3c&H0080FF&}a{\3c&H00A3FF&} {\3c&H00C9FF&}n{\3c&H00EEFF&}o{\3c&H00FFD6&} {\3c&H00FF9F&}R{\3c&H00FF76&}e{\3c&H00FF3F&}s{\3c&H5DA100&}s{\3c&H996500&}h{\3c&HB40000&}a{\3c&H9A0002&} {\3c&HB10022&}C{\3c&HCF004C&}o{\3c&HEC0074&}r{\3c&HFF008F&}n{\3c&HFF008F&}e{\3c&HFF008F&}r{\3c&HFF008F&} Dialogue: 0,0:23:02.65,0:23:06.71,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}É o mais legal! Voando através do vento! Dialogue: 0,0:23:06.71,0:23:09.23,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Piuí piuí! Rapidamente transportando você Dialogue: 0,0:23:09.23,0:23:12.92,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Seja sob um céu limpo ou em nuvens de chuva. Dialogue: 0,0:23:12.92,0:23:16.83,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Ele estará correndo! Nosso expresso! Dialogue: 0,0:23:16.83,0:23:19.39,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Ding ding! Transportando nossos sonhos Dialogue: 0,0:23:19.39,0:23:24.69,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Vamos andar juntos até chegar na sua estação! Dialogue: 0,0:23:24.69,0:23:28.88,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1}Qual trem você irá pegar da próxima vez? Dialogue: 0,0:23:28.88,0:23:34.56,EDTRL,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2\be1\fscx90}Podemos vê-lo! Podemos andar nele! Mal posso esperar por isso! Comment: 0,0:03:59.17,0:04:00.13,Default,,0000,0000,0000,,= Signs = Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:33.44,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(1275,605,910,605,20,354)}16ª. Estação:\N{\fs34}Perigo: Ressha Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:34.61,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an1\move(910,605,-305,605,23,1149)}16ª. Estação:\N{\fs34}Perigo: Ressha Dialogue: 0,0:23:34.55,0:23:48.23,CM Block,,0000,0000,0000,,{\fscx134\fscy38\p1\pos(1086,53)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0} Dialogue: 0,0:23:34.55,0:23:48.23,CM Text,,0000,0000,0000,,{\pos(1082,52)\fscx65}Próxima Estação Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:46.61,EpTitles,,0000,0000,0000,,{\an2\fs40\move(1445,490,1005,490,29,446)}17ª. Estação:\N{\fs48}O céu após a chuva Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:13.40,Notas,,0000,0000,0000,,"{\an8}Moonwalker" Dialogue: 0,0:15:20.94,0:15:24.31,Notas,,0000,0000,0000,,"{\an8}Acordem!" Dialogue: 0,0:17:50.21,0:17:51.09,Notas,,0000,0000,0000,,"{\an8}Acordem!" Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:38.24,LCD,,0000,0000,0000,,"Disparem: Chou ToQ Cannon" Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:12.31,LCD,,0000,0000,0000,,"Chou ToQ-Oh" Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:23.91,LCD,,0000,0000,0000,,"Chou ToQ-Oh" Dialogue: 0,0:20:53.77,0:20:57.15,LCD,,0000,0000,0000,,"Ataquem: Chou ToQ-Oh Full Burst Finish" Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:47.49,TQGOPTL,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(65,580)\fs37\fad(155,104)\fscx72}Próximo episódio irá ao ar no dia 22/06. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Other Signs,,0000,0000,0000,,= Script = Dialogue: 0,0:00:00.18,0:00:01.85,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RENKETSU BAZOOKA! - Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:03.98,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,{\pos(640,622)}Rainbow Rush... Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz! Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Eu preciso dos poderes dele. {alterado} Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Sinto que terão que esperar. {alterado} Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Aquele imbecil! Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Agradeço imensamente, Schwarz-Shogun! Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Sua gratidão é desnecessária. Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Apenas preciso de teu poder. {alterado} Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:39.89,Default,,0000,0000,0000,,O que é isso? Dialogue: 0,0:00:40.22,0:00:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Hammer Shadow, teu poder transformará este trem em um mundo mágico dos sonhos. Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:56.79,Default,,0000,0000,0110,,{\move(640,687,640,610,1742,1992)}- Vejamos... Uh...\N- Right-kun, você ainda não decidiu? Dialogue: 0,0:00:56.79,0:00:58.84,Default,,0000,0000,0110,,Então, vamos começar pelo Hikari-kun. Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:00.29,Default,,0000,0000,0110,,Um X-Egg. Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0110,,Que dieta intensamente invariável, hein!? Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:05.59,Default,,0000,0000,0110,,Você precisa comer de tudo, ou vai ficar doente! Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Mas é o favorito dele, não é? Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:10.11,Default,,0000,0000,0000,,E pra mim... Pode ser um Sorvete de Creme! Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.05,Default,,0000,0000,0000,,- Sorvete de Creme...\N- Bom dia! Como vão as coisas? Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Wagon-san vai às compras mais tarde. Dialogue: 0,0:01:15.63,0:01:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Estou anotando pedidos intensamente! Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:21.20,Default,,0000,0000,0000,,- Então vou querer...\N- Certo, já sei!! Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Frango frito! Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:26.92,Default,,0000,0000,0000,,- Tudo bem... Frango frito...\N- E também... Kakuni... Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:26.52,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ainda quer mais? Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Um pouco de peixe ao molho... Com repolho recheado! Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:32.49,Default,,0000,0000,0000,,E de sobremesa, vou querer Shortcake! Dialogue: 0,0:01:32.49,0:01:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Shortcake... Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Não é justo, Right! Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:35.69,Default,,0000,0000,0000,,E curry! Dialogue: 0,0:01:35.69,0:01:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Já chega! Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:40.20,LCD,,0000,0000,0000,,{\fad(0,308)}"Shadow Line Se Aproximando!" Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:42.95,Default,,0000,0000,0000,,A Shadow Line está vindo pra cá! Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Eles estão aprontando alguma sacanagem. Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Certo, tamo junto! Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:47.21,Default,,0000,0000,0000,,- SIM. - Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:49.33,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Henshin itashimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:50.54,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- TOQ CHANGE! - Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:02.51,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- SHOURI NO IMAGINATION! - Dialogue: 0,0:02:04.97,0:02:06.64,Default,,0000,0000,0000,,- RESSHA SENTAI... - Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord1\fscx200\fscy200\c&H00&\3c&H00&\pos(665,574)}m 50 0 b 24 0 0 25 0 50 b 0 79 21 100 50 100 b 80 100 100 79 100 50 b 100 25 77 0 50 0 m 50 12 b 75 12 89 31 89 50 b 89 70 75 90 50 90 b 30 90 11 70 11 50 b 11 31 30 12 50 12 Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\an5\shad0\bord0\fscx200\fscy200\pos(664,576)}m 35 3 b 44 0 53 0 63 3 l 62 12 b 53 9 44 9 36 12 l 35 3 m 36 88 b 45 91 53 91 62 88 l 63 97 b 54 100 44 100 35 97 l 36 88 l 36 88 m 82 14 b 89 21 95 30 97 40 l 88 40 b 86 33 83 26 78 21 l 82 14 m 88 56 l 97 56 b 96 68 90 78 84 84 l 78 78 b 85 70 87 64 88 56 m 17 87 b 9 79 3 70 0 60 l 11 60 b 14 67 17 74 23 78 l 17 87 m 10 44 l 0 44 b 2 32 8 22 14 16 l 23 21 b 16 27 11 36 10 44 Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\c&HDCDCDC&\pos(729,636)}m 17 -4 l 48 -4 l 42 5 l 21 5 l 13 18 l 23 18 l 26 15 l 18 15 l 23 7 l 40 7 l 27 27 l 6 27 l 1 20 l 16 -4 l 17 -4 Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord0\p1\fscx250\fscy265\c&H000000&\pos(710.5,639)}m 3 -4 l 21 -4 l 7 20 l 12 27 l -28 27 l -16 8 l -5 8 l -4 8 l -10 17 l -3 17 l -7 13 l 0 13 l 5 6 l -3 6 l 3 -4 Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx250\fscy250\pos(700,636)\c&HDCDCDC&}m -35 -4 l 2 -4 l -4 6 l -16 6 l -29 27 l -39 27 l -26 6 l -42 6 l -35 -4 Dialogue: 0,0:02:07.64,0:02:09.31,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,{\fs100}- TOQGER! - Dialogue: 0,0:03:31.67,0:03:32.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,516)}Vamos ali escorregar... Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:34.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,516)}- Sim!\N- Vamos... Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Ei, espere! Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru, vôo 901 pedindo permissão para pousar. Dialogue: 0,0:03:46.89,0:03:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{alterado} Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:51.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru, vamos pra casa! Dialogue: 0,0:03:56.55,0:03:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Ainda não, Nee-chan! Estou voando! Dialogue: 0,0:03:59.41,0:04:01.51,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:01.51,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Que inveja dessa criançada... Dialogue: 0,0:04:05.05,0:04:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Eu adoraria brincar com meus amigos, mas ao invés disso, tenho que preparar o jantar... Dialogue: 0,0:04:10.46,0:04:14.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esse é o Expresso que transforma seus sonhos em realidade!{\i0} Dialogue: 0,0:04:14.43,0:04:17.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Quem quiser experimentar, embarque agora mesmo!{\i0} Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Que legal! {alterado} Dialogue: 0,0:04:24.73,0:04:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru? Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, o que está acontecendo?! Dialogue: 0,0:04:34.81,0:04:36.47,Default,,0000,0000,0000,,É perigoso entrar nesse trem! Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Venha, vamos pra casa! Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Cala a boca! Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Sai da frente! Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Queremos embarcar! Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Que estranho... Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Parece mesmo que eles querem entrar nesse Ku Liner. Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:50.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Por favor, façam fila única!{\i0} Dialogue: 0,0:04:54.69,0:04:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Vocês não vão sequestrar mais crianças! Dialogue: 0,0:05:02.08,0:05:02.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:17.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A Shadow Line partirá em breve.{\i0} Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:22.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Se valorizam suas vidas, mantenham-se atrás da linha negra.{\i0} Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Não vai vazar daqui! Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Right! Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru?! Dialogue: 0,0:05:29.77,0:05:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Pra onde ele foi? Dialogue: 0,0:05:31.92,0:05:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Tá de pira né?! Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Ele está fugindo? Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Kagura, temos que ir também! Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Te peguei, sequestradora! Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Quê?! Dialogue: 0,0:05:50.31,0:05:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Um trem? Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Como...? Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Não se preocupe com isso... Só saia de cima... Dialogue: 0,0:05:56.49,0:05:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Desculpe! Dialogue: 0,0:05:57.18,0:05:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Você também, Kagura... Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:02.39,Default,,0000,0000,0000,,O que vocês fizeram com Kakeru? Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Quem é Kakeru? Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Meu irmãozinho! Vocês não o sequestraram? Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Vocês são bem suspeitos... Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:13.51,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Henshin kaijo itashimasu! Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Não somos! Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Somos ToQGers! Dialogue: 0,0:06:15.49,0:06:16.68,Default,,0000,0000,0000,,ToQGers? Dialogue: 0,0:06:17.76,0:06:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Eu sou Kagura! Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Eu eu, Tokkati. E você...? Dialogue: 0,0:06:21.39,0:06:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Me chamo Aoi. Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Não entendi... Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Como viemos parar nesse trem? Dialogue: 0,0:06:28.92,0:06:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Você não viu? Estamos em um Ku Liner da Shadow Line. Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Eu não vi nada disso! Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Se vocês não pegaram Kakeru, então onde ele está? Dialogue: 0,0:06:36.57,0:06:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Aoi! Dialogue: 0,0:06:38.31,0:06:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Espere! Não sabemos que tipo de armadilhas esse trêm podem.... Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:55.13,Default,,0000,0000,0110,,Obrigada! Dialogue: 0,0:06:57.79,0:06:58.78,Default,,0000,0000,0110,,Thank You! Dialogue: 0,0:07:06.17,0:07:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Aonde... Estamos? Dialogue: 0,0:07:10.21,0:07:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Ainda estamos no trem! Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Aqui, escuta! Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:29.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Obrigado por viajarem no expresso especial da Shadow Line.{\i0} Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:36.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Este é um trem de luxo, onde realizamos os desejos de nossos passageiros!{\i0} Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Por que a Shadow Line faria isso? Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Normalmente eles tentariam gerar e absorver a escuridão dessas crianças... Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Mas ao invés disso, estão fazendo elas felizes! Dialogue: 0,0:07:47.15,0:07:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Vamos! Dialogue: 0,0:07:47.85,0:07:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Absorver... A escuridão? Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:07:55.22,0:07:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Espere, Aoi-chan! Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Espere! Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru? Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Aoi-chan! Dialogue: 0,0:08:04.34,0:08:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Espera! Dialogue: 0,0:08:07.31,0:08:10.05,Default,,0000,0000,0000,,- Delicioso!\N- Eu queria experimentar isso faz tempo! Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:13.89,Default,,0000,0000,0000,,- Ei, isso aí era meu!\N- Kakeru? Dialogue: 0,0:08:13.89,0:08:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Agora é um restaurante? Dialogue: 0,0:08:15.12,0:08:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Peixe ao molho... Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Right! Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Mio-chan! Dialogue: 0,0:08:22.45,0:08:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Você também, Hikari? O que aconteceu com vocês? Dialogue: 0,0:08:25.65,0:08:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Esse trem é incrível! Eles têm o sorvete que eu adoro! Dialogue: 0,0:08:30.13,0:08:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Saí fora! Dialogue: 0,0:08:31.56,0:08:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Isso é tudo meu! Dialogue: 0,0:08:34.67,0:08:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Um expresso dos sonhos... Dialogue: 0,0:08:37.77,0:08:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Entendi! Dialogue: 0,0:08:39.67,0:08:42.83,Default,,0000,0000,0000,,A bordo desse trem, tudo o que você deseja se torna real. Dialogue: 0,0:08:43.94,0:08:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Acho que não fomos afetados porque desmaiamos na chegada. Dialogue: 0,0:08:48.01,0:08:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Acha?! Dialogue: 0,0:08:49.55,0:08:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Kakeru, cadê você? Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru?! Dialogue: 0,0:08:55.22,0:08:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru, vôo 901, pedindo permissão para pousar. Dialogue: 0,0:09:06.96,0:09:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru? Dialogue: 0,0:09:08.03,0:09:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Onee-chan, vem brincar comigo! É divertido! Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru... Dialogue: 0,0:09:16.12,0:09:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Parece que temos uma passageira clandestina! Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:21.97,Default,,0000,0000,0000,,O quê...? Dialogue: 0,0:09:23.62,0:09:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Aoi-chan! Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz! Dialogue: 0,0:09:27.79,0:09:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Vocês não são necessários. {alterado} Dialogue: 0,0:09:31.08,0:09:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Sumam. Dialogue: 0,0:09:40.93,0:09:46.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\fscx85\pos(836,703)}Agora, meninos e meninas, vai começar o nosso evento especial de hoje.{\i0} Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Por favor, dirijam-se para a locomotiva para assistir.{\i0} Dialogue: 0,0:09:49.90,0:09:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Oba!! O que será? Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Onde foi a minha irmã? Dialogue: 0,0:09:55.70,0:09:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Ela já está lá dentro... Dialogue: 0,0:10:04.82,0:10:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Destruir... Destruirei os seus sonhos! Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Temos que entrar naquele Ku Liner de novo. Dialogue: 0,0:10:16.39,0:10:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Vamos usar o Police Ressha. Dialogue: 0,0:10:19.11,0:10:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Aoi! Vamos trazer o Kakeru de volta pra você! Dialogue: 0,0:10:21.84,0:10:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Quero ir também! Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Quero ajudar a salvar o Kakeru! Ele é meu único irmão! Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Por isso... Dialogue: 0,0:10:28.06,0:10:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Desculpe... Dialogue: 0,0:10:29.81,0:10:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Mas sem IMAGINATION... Dialogue: 0,0:10:32.01,0:10:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Você não vai conseguir ver o Police Ressha. Dialogue: 0,0:10:36.25,0:10:38.69,Default,,0000,0000,0000,,E se você não pode ver, não pode embarcar. Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Eu não tenho IMAGINATION? Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru sempre viu coisas que eu não via... Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:56.97,Passado,,0000,0000,0000,,{\i1}Kakeru, vôo 901, pedindo permissão para pousar!{\i0} Dialogue: 0,0:10:56.97,0:10:58.88,Passado,,0000,0000,0000,,{\i1}{\i0} Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Eu... Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:08.56,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx90}Como eu sempre tenho que cuidar do Kakeru, acabo não tendo tempo de sair com meus amigos. Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:12.67,Default,,0000,0000,0000,,E algumas vezes, fui idiota de desejar que ele sumisse. Dialogue: 0,0:11:13.16,0:11:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Quer dizer que eu tenho o tipo errado de IMAGINATION, não é mesmo? Dialogue: 0,0:11:17.96,0:11:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Não é bem assim, Aoi-chan! Dialogue: 0,0:11:19.65,0:11:23.16,Default,,0000,0000,0000,,IMAGINATION é o poder de sonhar! É divertido! Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Kagura... Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Quando pequena, você podia ir ao espaço ou falar com suas bonecas, não é? Dialogue: 0,0:11:31.40,0:11:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Isso é IMAGINATION! Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Já sei! Você precisa se concentrar... Dialogue: 0,0:11:35.67,0:11:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Com IMAGINATION, tudo é possível! Dialogue: 0,0:11:43.39,0:11:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Com IMAGINATION... Posso fazer de tudo? Dialogue: 0,0:12:02.77,0:12:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Um avião... Dialogue: 0,0:12:06.10,0:12:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru, vôo 901, Dialogue: 0,0:12:09.81,0:12:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Permissão para pousar... Dialogue: 0,0:12:26.82,0:12:31.65,Default,,0000,0000,0000,,{essa porra de barulho estranho} {alterado} Dialogue: 0,0:12:41.34,0:12:43.94,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Police Ressha!{\i0} Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Um trem viatura? Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Funcionou! Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Aoi-chan, você recuperou a sua IMAGINATION! Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Sim! Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Ali está, o Ku Liner! Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Conseguimos! Dialogue: 0,0:13:03.09,0:13:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Vou encostar nele! Dialogue: 0,0:13:15.15,0:13:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Pronta? Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Claro! Dialogue: 0,0:13:18.02,0:13:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Três e... Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Não há ninguém aqui! Dialogue: 0,0:13:29.29,0:13:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Depressa! Dialogue: 0,0:13:31.49,0:13:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Não importa quanto eu coma, sempre tem mais! Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Isso é demais! {alterado} Dialogue: 0,0:13:40.87,0:13:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:13:45.56,0:13:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Por ali! Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Estão aqui dentro! Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Que escuridão é essa? Dialogue: 0,0:14:06.05,0:14:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Chorem! Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Exalem mais escuridão dessas lágrimas! Dialogue: 0,0:14:11.93,0:14:14.56,Default,,0000,0000,0000,,- Agora, chorem mais!\N- Kakeru! Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Hammer Shadow! Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:17.51,Default,,0000,0000,0000,,É isso... Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Estão usando os sonhos das crianças para moldarem o interior desse Ku Liner! Dialogue: 0,0:14:22.89,0:14:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Kakeru! Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Exatamente! Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:31.36,Default,,0000,0000,0000,,E com aqueles sonhos destruídos, Conseguimos toda essa escuridão. Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Observem! É da melhor qualidade! {Alterado} Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Como pode ser tão cruel! Pagará por isso! Dialogue: 0,0:15:04.03,0:15:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Desista! Dialogue: 0,0:15:05.87,0:15:08.84,Default,,0000,0000,0000,,O que acha que pode fazer sozinha, menina? Dialogue: 0,0:15:09.52,0:15:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Não estou sozinha! Dialogue: 0,0:15:11.58,0:15:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Eu posso ver... Dialogue: 0,0:15:13.59,0:15:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Eu posso ver todos nós juntos te derrotando! Dialogue: 0,0:15:17.08,0:15:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Mio-chan! Hikari! Right! Dialogue: 0,0:15:22.70,0:15:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Acordem logo desse sonho! Dialogue: 0,0:15:30.45,0:15:33.93,Default,,0000,0000,0000,,... Vocês por acaso ouviram a Kagura? Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:36.50,Default,,0000,0000,0000,,O que estamos fazendo? Dialogue: 0,0:15:36.50,0:15:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Me sinto tão cheia... {alterado} {FAAAAT} Dialogue: 0,0:15:38.05,0:15:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Essa não... vamos! Dialogue: 0,0:15:44.84,0:15:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Adeus, ToQ Gogou. Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Como você nos alimentou tão bem, vamos retribuir o favor! Dialogue: 0,0:15:56.18,0:15:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Bem como eu imaginei! Dialogue: 0,0:15:58.09,0:15:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Desculpe a demora! Dialogue: 0,0:16:00.22,0:16:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Vamos tirar as crianças daqui! Dialogue: 0,0:16:01.85,0:16:03.69,Default,,0000,0000,0000,,ToQGers miseráveis! Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:07.01,TQGOPPINK,,0000,0000,0000,,TOQ CHANGE! Dialogue: 0,0:16:07.01,0:16:09.17,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Henshin itashimasu!{\i0} Dialogue: 0,0:16:09.74,0:16:13.21,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Por favor, mantenham-se\Natrás da linha branca... Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.53,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(640,655)\an5\shad0\bord3\fscx70\fscy70\3c&HFFFFFF&\c&HD74EFF&}m 20 0 l 145 0 b 155 0 165 10 165 20 l 165 150 b 165 160 155 170 145 170 l 20 170 b 10 170 0 165 0 150 l 0 20 b 0 10 10 0 20 0 Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.53,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\blur15\fscx70\fscy150\c&H00&\3c&H00&\pos(640,685)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 120 0 l 120 20 l 0 20 l 0 0 Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.53,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx65\fscy65\c&H00&\3c&H00&\pos(640.5,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 0 l 80 0 l 80 150 l 0 150 l 0 0 Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.53,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\shad0\bord0\fscx70\fscy70\fry180\c&HFFFFFF&\pos(640,657)\clip(581,595,698,715)}m 0 25 l 35 25 l 35 53 l 7 53 b 2 53 0 56 0 60 l 0 135 l 65 135 l 65 105 l 30 105 l 30 76 l 60 76 b 63 76 65 74 65 70 l 65 5 b 65 2 63 0 60 0 l 0 0 l 0 25 Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.53,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}ToQ Gogou!{\i0} Dialogue: 0,0:16:20.32,0:16:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Kagura, agora é a sua chance! Dialogue: 0,0:16:28.95,0:16:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Chorem! Chorem mais! Dialogue: 0,0:16:31.47,0:16:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Para com isso! Dialogue: 0,0:16:32.14,0:16:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Chorem mais! Dialogue: 0,0:16:34.05,0:16:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Nee-chan! Dialogue: 0,0:16:35.38,0:16:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem... Você está seguro agora. Dialogue: 0,0:16:39.20,0:16:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Saia daqui! Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Nem pensar! Dialogue: 0,0:16:44.07,0:16:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Como?! Dialogue: 0,0:16:47.32,0:16:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Eu confisquei o Ku Liner... Dialogue: 0,0:16:49.62,0:16:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Entendeu? Dialogue: 0,0:16:51.16,0:16:52.45,Default,,0000,0000,0000,,O que foi isso? Dialogue: 0,0:16:53.22,0:16:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Isso, agora! Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Galera, rápido! Corram! Dialogue: 0,0:16:57.28,0:16:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Por aqui, pessoal! Dialogue: 0,0:16:58.26,0:16:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Rápido! Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Aoi-chan, venha rápido! Dialogue: 0,0:17:05.45,0:17:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Vão, continuem! Dialogue: 0,0:17:06.55,0:17:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Seus malditos! Dialogue: 0,0:17:08.83,0:17:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Como ousam?! Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:12.33,Default,,0000,0000,0000,,É o cara da outra vez... Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:13.48,Default,,0000,0000,0000,,É mesmo. Dialogue: 0,0:17:13.48,0:17:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Ele estava usando os sonhos das crianças. Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Pessoal, dessa vez vamos dar um jeito nele! Dialogue: 0,0:17:19.09,0:17:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Beleza! Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:30.95,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RENKETSU BAZOOKA! - Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Hii! Dialogue: 0,0:17:35.67,0:17:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Posso fazer isso? Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Hii! Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Cai dentro. Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Contamos com você, Kagura! Dialogue: 0,0:17:43.64,0:17:46.50,Notas,,0000,0000,0000,,{\fscx65\pos(720,30)}"Leque de Papel: Sequência de ataques com 1 Milhão de Hits" Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:46.50,TQGOPPINK,,0000,0000,0000,,Rainbow Rush: Harisen Hyaku Man-patsu! Dialogue: 0,0:17:47.88,0:17:50.46,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Shuppatsu shinkou! Dialogue: 0,0:17:52.09,0:17:54.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:17:54.02,0:17:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Um milhão? Não é um pouco de exagero... Dialogue: 0,0:17:56.32,0:17:58.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:18:02.57,0:18:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Ainda não acabou! Dialogue: 0,0:18:07.31,0:18:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Que chato! Dialogue: 0,0:18:09.38,0:18:11.76,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Ressha ga mairimasu! Dialogue: 0,0:18:12.36,0:18:14.84,TQGOPPINK,,0000,0000,0000,,Diesel Ressha, set! Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:19.99,Sistema,,0000,0000,0000,,{\i1}Diesel Ressha!{\i0} Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Que maneiro! Olha só aqueles trens! Dialogue: 0,0:18:33.92,0:18:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Kagura-san! Dialogue: 0,0:18:35.92,0:18:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Você vai ficar bem contra aquele gigante? Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Sim, Aoi-chan... Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Só nos imagine derrotando ele! Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Porque não combinam todos aqueles trens? Dialogue: 0,0:18:46.77,0:18:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Certo, vou me imaginar usar essa sua ideia! Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Vamos de Chou ToQ-Oh! Dialogue: 0,0:18:52.46,0:18:53.55,Default,,0000,0000,0000,,- Sim...\N- Certo! Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:01.10,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- CHOU RESSHA GATTAI! - Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:05.20,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- CHOU RENKETSU! - Dialogue: 0,0:19:05.83,0:19:08.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nós agradecemos por viajarem conosco! Dialogue: 0,0:19:08.94,0:19:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Chou ToQ-Oh irá completar logo sua formação. Dialogue: 0,0:19:13.33,0:19:15.43,Default,,0000,0000,0000,,E agora com a cabeça formada.{\i0} Dialogue: 0,0:19:17.05,0:19:20.42,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- RENKETSU KANRYOU! CHOU TOQ-OH! - Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Maneiro! Dialogue: 0,0:19:24.21,0:19:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Virou um robô! Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:27.64,Default,,0000,0000,0000,,É como você imaginou, Kakeru! Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:28.87,Default,,0000,0000,0000,,TUN, TUN! Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:31.98,Notas,,0000,0000,0000,,"Arremessos de Bola de Fogo" Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:31.98,Shadow,,0000,0000,0000,,{Kara Effector[fx] 3.2: Meave StarPix Cascade I Text LI \an5\move(640,660,640,660,0,400)\blur2\fad(360,0)}Hinotama 'O Don Dialogue: 0,0:19:36.32,0:19:38.24,TQGOPRED,,0000,0000,0000,,Chou ToQ Cannon! Dialogue: 0,0:19:39.45,0:19:41.36,Notas,,0000,0000,0000,,Canhão Reverso! Dialogue: 0,0:19:39.45,0:19:41.36,Shadow,,0000,0000,0000,,{Kara Effector[fx] 3.2: Meave StarPix Cascade I Text LI \an5\move(640,660,640,660,0,400)\blur2\fad(360,0)}Cannon Gaeshi! Kakiin! Dialogue: 0,0:19:42.07,0:19:43.50,Shadow,,0000,0000,0000,,{Kara Effector[fx] 3.2: Meave StarPix Cascade I Text LI \an5\move(640,660,640,660,0,400)\blur2\fad(360,0)}Kakiin! Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:45.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:19:46.79,0:19:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Toma isso! Dialogue: 0,0:20:00.19,0:20:01.30,Default,,0000,0000,0000,,E isso! Dialogue: 0,0:20:02.02,0:20:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Mais isso! Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Kagura-san! Dialogue: 0,0:20:06.05,0:20:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Agora, o golpe final! Dialogue: 0,0:20:09.91,0:20:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Droga!!! Dialogue: 0,0:20:11.48,0:20:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Alguém tem um plano contra aquele martelo estúpido? Dialogue: 0,0:20:15.47,0:20:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Perguntando assim do nada... Dialogue: 0,0:20:17.95,0:20:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Right! Por que não tomamos o ataque de propósito? Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Saquei... Tô ligado agora! Dialogue: 0,0:20:27.87,0:20:33.30,Shadow,,0000,0000,0000,,{Kara Effector[fx] 3.2: Meave StarPix Cascade I Text LI \an5\move(640,660,640,660,0,400)\blur2\fad(360,0)}Kinkonkankon kinkonkankon! Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:35.52,Shadow,,0000,0000,0000,,{Kara Effector[fx] 3.2: Meave StarPix Cascade I Text LI \an5\move(640,660,640,660,0,400)\blur2\fad(360,0)}Hissatsu... Dialogue: 0,0:20:35.52,0:20:38.17,Shadow,,0000,0000,0000,,{Kara Effector[fx] 3.2: Meave StarPix Cascade I Text LI \an5\move(640,660,640,660,0,400)\blur2\fad(360,0)}Hammer Crash! Dialogue: 0,0:20:40.42,0:20:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Agora eu consegui! Dialogue: 0,0:20:43.62,0:20:45.60,Notas,,0000,0000,0000,,"Reengate completo" Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:45.60,TQGOPPINK,,0000,0000,0000,,Futatabi Renketsu Kanryou! Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:46.97,Default,,0000,0000,0000,,O quê vc falou?! Dialogue: 0,0:20:51.77,0:20:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Boa! Vai! Dialogue: 0,0:20:54.13,0:20:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Posso ver: Sua última parada! Dialogue: 0,0:20:56.73,0:20:59.86,TQGOPTODOS,,0000,0000,0000,,- CHOU TOQ-OH, FULL BURST FINISH! - Dialogue: 0,0:21:06.35,0:21:09.66,Default,,0000,0000,0000,,É como se eu tivesse sido martelado!!! {alterado} Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Que dor! {alterado} Dialogue: 0,0:21:12.78,0:21:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Conseguiram! Dialogue: 0,0:21:23.25,0:21:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem... {alterado} Dialogue: 0,0:21:25.39,0:21:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Pelo menos consegui um bom carregamento de trevas bem escuras... {Alterado} Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:34.72,Default,,0000,0000,0000,,{\move(640,687,640,600,316,525)}Aqui estão os pedidos de todos! Dialogue: 0,0:21:37.13,0:21:38.30,Default,,0000,0000,0120,,Como?! Dialogue: 0,0:21:38.73,0:21:42.25,Default,,0000,0000,0120,,Estou com fome, mas não consigo comer nem um pouco! Dialogue: 0,0:21:42.25,0:21:44.61,Default,,0000,0000,0120,,Me sinto como se estivesse cheio. Dialogue: 0,0:21:44.98,0:21:48.46,Default,,0000,0000,0120,,Também, vocês comeram feito porcos no mundo dos sonhos! Dialogue: 0,0:21:48.46,0:21:50.45,Default,,0000,0000,0120,,Seus corpos e mentes estão confusos! Dialogue: 0,0:21:50.45,0:21:51.96,Default,,0000,0000,0120,,Bem... Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:53.86,Default,,0000,0000,0120,,Vamos dar uma ajuda à vocês! Dialogue: 0,0:21:53.86,0:21:55.54,Default,,0000,0000,0140,,- Eu também!\N- Ah, não é nece... Dialogue: 0,0:21:55.55,0:21:57.26,Default,,0000,0000,0140,,Ainda quer mais, Right?! Dialogue: 0,0:21:57.26,0:21:58.44,Default,,0000,0000,0140,,Como assim? Dialogue: 0,0:21:58.44,0:22:02.72,Default,,0000,0000,0140,,{\move(640,580,640,687,2798,3090)}Eu nem fiquei satisfeito naquele sonho... Dialogue: 0,0:22:03.53,0:22:06.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hi{\i0}, Aqui está, tudo o que o Right-kunp pediu. Dialogue: 0,0:22:06.69,0:22:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Chegou, chegou... Chegou! Dialogue: 0,0:22:10.23,0:22:15.59,Default,,0000,0000,0000,,O apetite dele é assustador... Dialogue: 0,0:22:17.11,0:22:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Mais uma coisa...\NIsso chegou pro senhor, Condutor! Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Isso é...! Dialogue: 0,0:22:22.88,0:22:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Será que é mesmo? Dialogue: 0,0:22:29.31,0:22:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Abre, abre, abre! Dialogue: 0,0:22:33.54,0:22:35.89,Default,,0000,0000,0000,,É isso mesmo! Dialogue: 0,0:22:35.89,0:22:39.53,Default,,0000,0000,0000,,É algo mais além do que tinhamos esperado! Dialogue: 0,0:22:39.53,0:22:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Será que devemos? Dialogue: 0,0:22:41.21,0:22:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Devemos? Dialogue: 0,0:22:42.88,0:22:44.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:59.38,0:23:00.68,Default,,0000,0000,0000,,E agora, vem o nosso\N"Minna... Dialogue: 0,0:23:00.68,0:23:02.65,Default,,0000,0000,0000,,.. No Ressha Corner!!! Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:36.35,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}No próximo episódio... Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(924,554)}Um sexto ToQGer?! Dialogue: 0,0:23:38.10,0:23:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(924,554)}Ele já foi um Shadow... Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:41.69,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(900,554)}Vocês não podem confiar nele! Dialogue: 0,0:23:41.69,0:23:43.38,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(924,554)}Pode ser perigoso! Dialogue: 0,0:23:43.36,0:23:44.56,TQGOPORANGE,,0000,0000,0000,,{\pos(930,612)}ToQ Change! Dialogue: 0,0:23:46.61,0:23:47.78,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(884,554)\fscx85}Eu me envergonhei novamente... Dialogue: 0,0:23:47.78,0:23:49.49,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\r\k42\t(0,420,\c&H000000&\2c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&)\t(0,210,\fscy50\fscx50\t(210,420,\fscy100\fscx100))}Cuidado para não perder a hora. Dialogue: 0,0:24:00.87,0:24:01.87,OP Lyrics,,0000,0000,0180,,{\fs50\bord0\shad3\4c&HC93C2D&\pos(510,555)}Condutora da Galaxy Line{\fs85\4c&HBB01BC&} Lady Dialogue: 0,0:24:01.87,0:24:03.04,OP Lyrics,,0240,0000,0150,,{\an1\fad(236,0)\fs60\3c&H9C0010&\bord5\blur4}O Galaxy Line\N{\fs70\3c&H0D00A2&}Safari Ressha está em perigo Dialogue: 0,0:24:04.87,0:24:05.96,OP Lyrics,,0000,0000,0250,,{\fad(197,0)\fs68\bord1.5\shad2}Lady precisa voltar para o espaço Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:07.75,OP Lyrics,,0000,0000,0220,,{\fad(191,0)\fs88\bord1.5\shad2}Usem toda a sua IMAGINATION! Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:14.47,OP Lyrics,,0000,0000,0000,,{\an1\fs36\pos(780,335)\bord1\shad2.5\4c&HA61919&\3c&HA61919&}Conde Nile Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:14.47,OP Lyrics,,0000,0000,0000,,{\an1\fs60\pos(785,495)\bord1.5\shad2.5\4c&HA61919&\3c&HA61919&}Hyadain Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:14.47,OP Lyrics,,0000,0000,0000,,{\an1\fs80\pos(280,555)\shad2\bord4\3c&H360CDB&\i1}19 de Julho nos Cinemas {\i0} Dialogue: 0,0:23:59.95,0:24:00.87,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Um SOS? Dialogue: 0,0:24:01.28,0:24:04.37,Narrador,,0000,0000,0000,,O Safari Ressha que corre pelo espaço está em perigo! Dialogue: 0,0:24:04.37,0:24:06.58,Sistema,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Safari Ressha! Dialogue: 0,0:24:06.58,0:24:10.46,Narrador,,0000,0000,0000,,{\an8}Ressha Sentai ToQGer, THE MOVIE:\NGalaxy Line SOS! Dialogue: 0,0:24:10.46,0:24:12.26,Narrador,,0000,0000,0000,,{\an8\fscx85}Ganhe uma canetinha especial de verão! Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:14.05,Default,,0100,0000,0000,,{\an8}Não percam por nada esse trem!