[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.7 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Audio File: ?video Video File: ..\..\RAWs\Dairanger\[RAW]Dairanger_18[7C7BDFC1].mp4 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 7 Video Position: 2395 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,OldSansBlack,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:04.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx103.75\fscy91.25\pos(326,51)}HON & H-S Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:04.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy97.5\pos(330,138)}Five-Star Squad Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:04.50,Default,,0000,0000,0000,,{\frx10\fry356\fscx106.25\fscy105\pos(326,389)}DAIRANGER Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:14.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Tenshin da! Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:14.09,Default,,0000,0000,0000,,It's Fortification! Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:17.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Kiryoku da! Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:17.89,Default,,0000,0000,0000,,It's Qi-Power! Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Tsurugi yo mae! Kobushi yo unare! Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Dance, my sword! Roar, my fist! Dialogue: 0,0:00:24.93,0:00:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Ryuuranger, Shishiranger Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Tenma, Kirin, Hououranger Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:38.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Kiryoku Tenshin! Hengen jizai Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Qi-Power Fortification! A dazzling illusion! Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:44.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Naiteru kimi no hohoemi mitakute Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Hoping to light a smile through your tears Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:50.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Kiryoku Tenshin! Hengen jizai Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Qi-Power Fortification! A dazzling illusion! Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Moyashi tsukusuze, makka no honoo Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,We'll burn out our crimson fire Dialogue: 0,0:00:56.22,0:01:00.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(314,59)}Ten ni kagayake! Itsutsu boshi Dialogue: 0,0:00:56.22,0:01:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Shine in the heavens! Five Stars! Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Five-Star Squad! Five-Star Squad! Dairanger! Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Dairanger! Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:19.91,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy97.5\pos(330,138)}Five-Star Squad Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:19.91,Default,,0000,0000,0000,,{\frx10\fry356\fscx106.25\fscy105\pos(326,389)}DAIRANGER Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:24.25,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Finally, Kibaranger has been born. Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:30.27,Default,Kou,0000,0000,0000,,Qi-Power Fortification! Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:32.14,Default,Kou,0000,0000,0000,,Fang Changer! Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:37.58,Default,Kou,0000,0000,0000,,Alright! Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:39.24,Default,Kou,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:46.70,Default,Kou,0000,0000,0000,,Outta my way! Dialogue: 0,0:01:46.73,0:01:48.76,Default,Kou,0000,0000,0000,,Lord Kibaranger is passing by! Dialogue: 0,0:01:49.01,0:01:50.18,Default,Man,0000,0000,0000,,Look out! Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:51.87,Default,Kou,0000,0000,0000,,'Kay. Dialogue: 0,0:01:57.39,0:02:00.62,Default,Kou,0000,0000,0000,,That hurt. Oh, and peace out! Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:07.88,Default,Kou,0000,0000,0000,,Alright! Dialogue: 0,0:02:07.95,0:02:09.47,Default,Kou,0000,0000,0000,,I've got a good idea! Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:10.41,Default,Kou,0000,0000,0000,,Qi-Power! Dialogue: 0,0:02:14.31,0:02:15.58,Default,Kou,0000,0000,0000,,Oh yeah! Dialogue: 0,0:02:15.63,0:02:17.74,Default,Kou,0000,0000,0000,,1, 2, show me the goods! Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:27.66,Default,Kou,0000,0000,0000,,Out! Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:31.24,Default,Kou,0000,0000,0000,,Here ya' go! Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:48.86,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Enough is enough, how much \Nlonger do you plan on playing? Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:50.92,Default,Kou,0000,0000,0000,,Well, fortifying is fun. Dialogue: 0,0:02:50.97,0:02:51.64,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Stop the jibber jabber! Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:53.64,Default,Byakko,0000,0000,0000,,What will you do if your identity is revealed? Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:56.71,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Your mission is to fight the Gorma! Dialogue: 0,0:02:57.16,0:03:00.34,Default,Byakko,0000,0000,0000,,It's thanks to me that you became Kibaranger in the first place! Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:02.17,Default,Byakko,0000,0000,0000,,If I wasn't here, you would... Dialogue: 0,0:03:03.92,0:03:06.23,Default,Byakko,0000,0000,0000,,What are you doing? \NWhat do you think you're doing? Dialogue: 0,0:03:06.53,0:03:08.17,Default,Kou,0000,0000,0000,,Serves you right, Byakko! Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:09.84,Default,Kou,0000,0000,0000,,I do what I want! Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:11.59,Default,Kou,0000,0000,0000,,Oh, right! Dialogue: 0,0:03:11.70,0:03:12.65,Default,Kou,0000,0000,0000,,I know! Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:18.16,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The (Secret) Byakko Dialogue: 0,0:03:19.03,0:03:20.18,Default,Lin,0000,0000,0000,,I'm not joking! Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:23.56,Default,Lin,0000,0000,0000,,He forces himself to be my brother, \Nthen barges into my room and sneaks out of it! Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.74,Default,Lin,0000,0000,0000,,He made a mess too! Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:27.53,Default,Kazu,0000,0000,0000,,He's very impudent now, isn't he? Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:30.25,Default,Ryou,0000,0000,0000,,I wonder if he's connected\N to Kibaranger somehow? Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:32.48,Default,Shouji,0000,0000,0000,,No way! So that kid's Kibaranger! Dialogue: 0,0:03:32.55,0:03:33.70,Default,Kazu,0000,0000,0000,,Don't say that, now. Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.49,Default,Kazu,0000,0000,0000,,Kibaranger was an adult. Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:36.83,Default,Kazu,0000,0000,0000,,He was quite big as well. Dialogue: 0,0:03:37.43,0:03:38.27,Default,Ryou,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:41.25,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Why did Kibaranger run off? Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:44.14,Default,Ryou,0000,0000,0000,,If he's our teammate, \Nhe should at least show us who he is. Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:45.06,Default,Dairanger,0000,0000,0000,,Yeah... Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:47.83,Default,Lin,0000,0000,0000,,Moving in? Dialogue: 0,0:03:47.91,0:03:50.45,Default,Man,0000,0000,0000,,Yeah, I was surprised too. Dialogue: 0,0:03:51.19,0:03:53.06,Default,Man,0000,0000,0000,,That Kou had a sister. Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:56.46,Default,Woman,0000,0000,0000,,I was a close friend of your mother's. Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:58.95,Default,Woman,0000,0000,0000,,After your mother died five years ago, Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:01.65,Default,Woman,0000,0000,0000,,I have been taking care of this child. Dialogue: 0,0:04:02.28,0:04:03.74,Default,Kou,0000,0000,0000,,Mom isn't dead! Dialogue: 0,0:04:03.75,0:04:05.79,Default,Kou,0000,0000,0000,,She just went missing, right? Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:07.25,Default,Man,0000,0000,0000,,Of course she did. Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:09.41,Default,Man,0000,0000,0000,,The move is done. Dialogue: 0,0:04:09.76,0:04:11.11,Default,Man,0000,0000,0000,,Well, I leave him to you. Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:13.94,Default,Woman,0000,0000,0000,,We run a grocery store around here. Dialogue: 0,0:04:14.21,0:04:16.00,Default,Man,0000,0000,0000,,- Kou, be good now! \N- Excuse me. Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:16.57,Default,Kou,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.44,Default,Lin,0000,0000,0000,,Please, wait a minute! Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:21.79,Default,Lin,0000,0000,0000,,So what's going on here, Kou? Dialogue: 0,0:04:22.41,0:04:23.63,Default,Lin,0000,0000,0000,,Hey, Kou! Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:25.27,Default,Lin,0000,0000,0000,,I won't forgive you! Dialogue: 0,0:04:25.42,0:04:26.85,Default,Lin,0000,0000,0000,,I'll see to it that you get kicked out! Dialogue: 0,0:04:27.28,0:04:29.12,Default,Lin,0000,0000,0000,,Help me here, guys! Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:31.91,Default,Kou,0000,0000,0000,,Just as planned. Dialogue: 0,0:04:33.70,0:04:35.26,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Kou, Kou, get this off me. Dialogue: 0,0:04:35.53,0:04:36.03,Default,Kou,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:04:36.06,0:04:37.80,Default,Kou,0000,0000,0000,,Still got something to say? Dialogue: 0,0:04:39.49,0:04:40.76,Default,Byakko,0000,0000,0000,,That was awful! Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:42.27,Default,Byakko,0000,0000,0000,,What are you trying to do? Dialogue: 0,0:04:42.49,0:04:44.47,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Are you really going to stay here? Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:45.43,Default,Kou,0000,0000,0000,,Yeah. Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:46.32,Default,Kou,0000,0000,0000,,If I stay here, Dialogue: 0,0:04:46.42,0:04:49.48,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'll be able to tell what the Dairangers are up to. Dialogue: 0,0:04:49.73,0:04:50.53,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Idiot. Dialogue: 0,0:04:50.62,0:04:52.76,Default,Byakko,0000,0000,0000,,What will happen if your identity gets revealed? Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:54.98,Default,Byakko,0000,0000,0000,,I get it. Dialogue: 0,0:04:55.02,0:04:56.94,Default,Byakko,0000,0000,0000,,You've fallen for that hottie. Dialogue: 0,0:04:57.21,0:04:58.20,Default,Kou,0000,0000,0000,,No I haven't. Dialogue: 0,0:04:58.92,0:05:00.60,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Your face turned red! It turned red! Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:01.63,Default,Kou,0000,0000,0000,,You're annoying! Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:06.36,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Take better care of me you brat! Dialogue: 0,0:05:08.67,0:05:10.81,Default,Zydos,0000,0000,0000,,What are we going to do about this? Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:12.55,Default,Zydos,0000,0000,0000,,Hm, Akomaru? Dialogue: 0,0:05:13.61,0:05:17.69,Default,Gara,0000,0000,0000,,And he talks so big. \NKibaranger ended up being born anyway. Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:22.14,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,My goal from the start, Dialogue: 0,0:05:22.19,0:05:24.19,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,was to reveal Kibaranger's identity. Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:26.37,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,This was to draw him into the Gorma. Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:28.25,Default,Shadam,0000,0000,0000,,Ridiculous. Dialogue: 0,0:05:28.57,0:05:30.43,Default,Shadam,0000,0000,0000,,You can't possibly do that. Dialogue: 0,0:05:31.78,0:05:32.77,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Father. Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:35.01,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,I hate you. Dialogue: 0,0:05:35.51,0:05:37.06,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,But not just you. Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:40.50,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,My mother who threw me away\N and disappeared as well. Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:43.90,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Well, just watch. Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:46.78,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,I will make you cry. Dialogue: 0,0:05:51.19,0:05:52.36,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Three Priestesses. Dialogue: 0,0:05:52.56,0:05:56.71,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,According to my data, Kibaranger is a child who is about 10 years of age. Dialogue: 0,0:05:57.73,0:06:01.34,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,And he has a burn in the shape of a tiger on his right arm. Dialogue: 0,0:06:01.58,0:06:03.42,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Use that and find him. Dialogue: 0,0:06:03.74,0:06:04.87,Default,Three Ladies,0000,0000,0000,,Understood. Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:19.00,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou, dear. Dialogue: 0,0:06:21.02,0:06:22.62,Default,Lin,0000,0000,0000,,I thought about it for a bit. Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:24.63,Default,Lin,0000,0000,0000,,And I've decided to live with you. Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:25.69,Default,Kou,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:27.51,Default,Kou,0000,0000,0000,,Thank you, Lin! Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:30.17,Default,Kou,0000,0000,0000,,Well, to be honest... Dialogue: 0,0:06:30.31,0:06:31.69,Default,Kou,0000,0000,0000,,I was really sad. Dialogue: 0,0:06:31.73,0:06:32.82,Default,Lin,0000,0000,0000,,How come? Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:33.69,Default,Kou,0000,0000,0000,,Well... Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:37.71,Default,Kou,0000,0000,0000,,I don't want to say anything bad about my uncle and aunt, because they took care of me. Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:41.20,Default,Kou,0000,0000,0000,,But they're not actually related to me. Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:43.86,Default,Kou,0000,0000,0000,,They always thought I was in the way... Dialogue: 0,0:06:43.98,0:06:45.12,Default,Lin,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:49.87,Default,Lin,0000,0000,0000,,Hello? Dialogue: 0,0:06:50.17,0:06:51.40,Default,Lin,0000,0000,0000,,Yes it is. Dialogue: 0,0:06:51.86,0:06:53.06,Default,Lin,0000,0000,0000,,Please wait a moment. Dialogue: 0,0:06:53.55,0:06:54.52,Default,Lin,0000,0000,0000,,The phone's for you. Dialogue: 0,0:06:54.64,0:06:55.50,Default,,0000,0000,0000,,For me? Dialogue: 0,0:06:55.82,0:06:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Who is it? Dialogue: 0,0:07:00.42,0:07:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Hello. Dialogue: 0,0:07:01.18,0:07:02.04,Default,Kou,0000,0000,0000,,{\i1}Is that you Kou?{\i0} Dialogue: 0,0:07:02.05,0:07:02.96,Default,Shouji,0000,0000,0000,,{\i1}It's me.{\i0} Dialogue: 0,0:07:03.14,0:07:04.00,Default,Shouji,0000,0000,0000,,{\i1}Your mother.{\i0} Dialogue: 0,0:07:04.09,0:07:05.31,Default,Kou,0000,0000,0000,,Mom!? Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:07.45,Default,Kou,0000,0000,0000,,I knew you were alive! Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:11.79,Default,Shouji,0000,0000,0000,,I am so sorry that you were by yourself for such a long time. Dialogue: 0,0:07:12.22,0:07:13.42,Default,Shouji,0000,0000,0000,,And to leave you. Dialogue: 0,0:07:14.63,0:07:16.60,Default,Shouji,0000,0000,0000,,I just arrived at the Tokyo station. Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:18.26,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Could you please pick me up? Dialogue: 0,0:07:18.28,0:07:18.78,Default,Kou,0000,0000,0000,,Okay! Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:19.74,Default,Kou,0000,0000,0000,,I understand! Dialogue: 0,0:07:21.36,0:07:22.21,Default,Kou,0000,0000,0000,,Lin! Dialogue: 0,0:07:22.41,0:07:23.71,Default,Kou,0000,0000,0000,,My Mom's come back home! Dialogue: 0,0:07:23.85,0:07:25.26,Default,Kou,0000,0000,0000,,This is super awesome! Dialogue: 0,0:07:25.41,0:07:26.85,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'm gonna go pick her up! Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:30.04,Default,Lin,0000,0000,0000,,Alright! Alright! Dialogue: 0,0:07:32.94,0:07:34.39,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Was that right, Lin? Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:35.93,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Telling such a big lie. Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:38.10,Default,Ryou,0000,0000,0000,,I kind of feel bad for him. Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:40.54,Default,Lin,0000,0000,0000,,And you don't feel bad for me? Dialogue: 0,0:07:40.65,0:07:41.27,Default,Lin,0000,0000,0000,,So, guys, Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:44.55,Default,Lin,0000,0000,0000,,Now's we can bring that kid's luggage back to the grocery man's house! Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:47.52,Default,Kou,0000,0000,0000,,Mom's alive! Dialogue: 0,0:07:48.25,0:07:49.22,Default,Kou,0000,0000,0000,,Mom! Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:03.70,Default,Ryou,0000,0000,0000,,This is a really mean thing to do,\N especially for a girl. Dialogue: 0,0:08:04.24,0:08:07.66,Default,Ryou,0000,0000,0000,,She's just fine with trampling\N all over the kid's feelings. Dialogue: 0,0:08:08.56,0:08:09.88,Default,Boys,0000,0000,0000,,Help us! Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:10.77,Default,Daigo,0000,0000,0000,,Look out! Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:16.34,Default,Kazu,0000,0000,0000,,What are these kids up too? Dialogue: 0,0:08:16.34,0:08:17.06,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Shouji! Dialogue: 0,0:08:17.38,0:08:18.08,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Guys. Dialogue: 0,0:08:18.18,0:08:19.50,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Come over here, quick! Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:22.65,Default,Boy,0000,0000,0000,,Help! Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:23.67,Default,Boy,0000,0000,0000,,- Somebody! \N- Eldest sister! Dialogue: 0,0:08:23.92,0:08:25.83,Default,Necklace,0000,0000,0000,,This child does not have the mark! Dialogue: 0,0:08:27.05,0:08:27.87,Default,Earring,0000,0000,0000,,Neither does this one! Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:29.38,Default,Yubiwa,0000,0000,0000,,This one too! Dialogue: 0,0:08:29.38,0:08:30.21,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Gorma! Dialogue: 0,0:08:33.19,0:08:34.41,Default,Daigo,0000,0000,0000,,So it was you freaks! Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:35.88,Default,Ryou,0000,0000,0000,,What the hell are you planning? Dialogue: 0,0:08:36.42,0:08:37.40,Default,Yubiwa,0000,0000,0000,,Dairangers! Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:39.71,Default,Yubiwa,0000,0000,0000,,We do not have the time to fight you now! Dialogue: 0,0:08:44.45,0:08:45.56,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Where the hell did they go? Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:46.52,Default,Kazu,0000,0000,0000,,Blasted Gorma! Dialogue: 0,0:08:47.63,0:08:49.31,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Lin, the Gorma have appeared! Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:50.79,Default,Lin,0000,0000,0000,,Roger! Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:00.86,Default,Lin,0000,0000,0000,,Oh, Kou... Dialogue: 0,0:09:04.73,0:09:05.79,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou... Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:12.02,Default,Kou,0000,0000,0000,,Stupid! Stupid! Stupid! Dialogue: 0,0:09:13.08,0:09:15.12,Default,Kou,0000,0000,0000,,You're stupid, sis! Dialogue: 0,0:09:16.61,0:09:17.95,Default,Kou,0000,0000,0000,,I went to the Tokyo station... Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:19.31,Default,Kou,0000,0000,0000,,but Mom wasn't there! Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:21.07,Default,Kou,0000,0000,0000,,You tricked me, right? Dialogue: 0,0:09:21.18,0:09:22.66,Default,Kou,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:09:23.57,0:09:26.20,Default,Lin,0000,0000,0000,,It's because you wouldn't leave my room. Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:27.81,Default,Kou,0000,0000,0000,,Just cause of that? Dialogue: 0,0:09:28.07,0:09:28.89,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou! Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:31.47,Default,Kou,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:09:31.85,0:09:33.78,Default,Kou,0000,0000,0000,,I really liked you, sis! Dialogue: 0,0:09:34.70,0:09:35.83,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou! Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:41.24,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou... Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:53.23,Default,Kou,0000,0000,0000,,You're so dumb, Lin! Dialogue: 0,0:09:57.22,0:09:59.71,Default,Earring,0000,0000,0000,,Show me your arm, boy. Dialogue: 0,0:10:10.93,0:10:11.76,Default,Kou,0000,0000,0000,,Let go! Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:13.07,Default,Kou,0000,0000,0000,,Let go of me! Dialogue: 0,0:10:15.22,0:10:16.01,Default,Earring,0000,0000,0000,,I found it! Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:17.56,Default,Kou,0000,0000,0000,,Let go of me! Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:19.00,Default,Kou,0000,0000,0000,,Let go! Dialogue: 0,0:10:19.24,0:10:20.26,Default,Kou,0000,0000,0000,,Stop it, mommy! Dialogue: 0,0:10:20.34,0:10:21.55,Default,Kou,0000,0000,0000,,Stop it! Dialogue: 0,0:10:24.29,0:10:25.67,Default,Mom,0000,0000,0000,,It's okay, baby. Dialogue: 0,0:10:27.74,0:10:28.86,Default,Kou,0000,0000,0000,,Stop it, mommy! Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:30.05,Default,Mom,0000,0000,0000,,This is the only way. Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:31.60,Default,Mom,0000,0000,0000,,If you hate someone... Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:32.95,Default,Mom,0000,0000,0000,,then hate me! Dialogue: 0,0:10:39.67,0:10:41.76,Default,Mom,0000,0000,0000,,Kou! Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:50.18,Default,Earring,0000,0000,0000,,So you are the Kibaranger, huh? Dialogue: 0,0:10:50.18,0:10:50.96,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou! Dialogue: 0,0:10:59.01,0:10:59.78,Default,Lin,0000,0000,0000,,Run away, Kou! Dialogue: 0,0:10:59.93,0:11:00.64,Default,Kou,0000,0000,0000,,Alright! Dialogue: 0,0:11:01.69,0:11:02.87,Default,Earring,0000,0000,0000,,You, stay put! Dialogue: 0,0:11:14.99,0:11:16.47,Default,Lin,0000,0000,0000,,So, guys, let's fortify! Dialogue: 0,0:11:16.93,0:11:17.63,Default,Dairanger,0000,0000,0000,,Alright! Dialogue: 0,0:11:17.80,0:11:19.51,Default,Dairanger,0000,0000,0000,,Qi-Power Fortification! Dialogue: 0,0:11:20.21,0:11:21.63,Default,Dairanger,0000,0000,0000,,Aura Changer! Dialogue: 0,0:11:23.79,0:11:24.58,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Ryuuranger! Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:26.10,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Heavenly Fire Star, Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:26.87,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Ryou! Dialogue: 0,0:11:27.69,0:11:28.71,Default,Daigo,0000,0000,0000,,Shishiranger! Dialogue: 0,0:11:29.61,0:11:30.65,Default,Daigo,0000,0000,0000,,Heavenly illusion Star, Dialogue: 0,0:11:30.80,0:11:31.34,Default,Daigo,0000,0000,0000,,Daigo! Dialogue: 0,0:11:32.24,0:11:33.06,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Tenmaranger! Dialogue: 0,0:11:33.98,0:11:34.82,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Heavenly Gravity Star, Dialogue: 0,0:11:35.05,0:11:35.55,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Shouji! Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:36.86,Default,Kazu,0000,0000,0000,,Kirinranger! Dialogue: 0,0:11:37.91,0:11:38.78,Default,Kazu,0000,0000,0000,,Heavenly Time Star, Dialogue: 0,0:11:38.90,0:11:39.65,Default,Kazu,0000,0000,0000,,Kazu! Dialogue: 0,0:11:40.76,0:11:41.91,Default,Lin,0000,0000,0000,,Hououranger! Dialogue: 0,0:11:42.53,0:11:43.35,Default,Lin,0000,0000,0000,,Heavenly Wind Star, Dialogue: 0,0:11:43.42,0:11:43.85,Default,Lin,0000,0000,0000,,Lin! Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:46.23,Default,Lin,0000,0000,0000,,There are five stars burning in the heavens! Dialogue: 0,0:11:47.15,0:11:48.22,Default,Dairanger,0000,0000,0000,,Five-Star Squad! Dialogue: 0,0:11:50.31,0:11:51.82,Default,Dairanger,0000,0000,0000,,Dairanger! Dialogue: 0,0:11:52.35,0:11:53.02,Default,Three Ladies,0000,0000,0000,,Let us fight! Dialogue: 0,0:11:53.14,0:11:53.81,Default,Ryou,0000,0000,0000,,Let's go! Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:14.25,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Why the heck are you spacing out Kou? Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:17.08,Default,Byakko,0000,0000,0000,,The Dairangers are fighting! Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:18.26,Default,Byakko,0000,0000,0000,,You go fight too! Dialogue: 0,0:12:18.37,0:12:20.48,Default,Kou,0000,0000,0000,,I don't want to. I'm scared. Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:21.96,Default,Byakko,0000,0000,0000,,You fool! Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:23.88,Default,Byakko,0000,0000,0000,,And you call yourself a Dairanger? Dialogue: 0,0:12:47.30,0:12:49.30,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,I leave them to you, Three Priestesses. Dialogue: 0,0:12:49.36,0:12:50.44,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Cotpotro. Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:10.41,Default,Kou,0000,0000,0000,,Lin! Dialogue: 0,0:13:11.36,0:13:12.72,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Pull yourself together, Kou! Dialogue: 0,0:13:13.27,0:13:14.94,Default,Byakko,0000,0000,0000,,You only fortify when you're playing. Dialogue: 0,0:13:15.09,0:13:17.04,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Is that what a man would do? Dialogue: 0,0:13:17.55,0:13:18.47,Default,Kou,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:13:19.86,0:13:20.74,Default,Kou,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:24.19,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Are you going to leave your beloved Lin like that? Dialogue: 0,0:13:40.66,0:13:42.41,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou! Dialogue: 0,0:13:43.42,0:13:44.51,Default,Kou,0000,0000,0000,,Lin! Dialogue: 0,0:13:47.55,0:13:48.39,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'll do it! Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:49.70,Default,Kou,0000,0000,0000,,I can do it! Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:51.22,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Now you're a man! Dialogue: 0,0:13:51.35,0:13:52.66,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Fortify now, Kou! Dialogue: 0,0:13:53.46,0:13:54.27,Default,Kou,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:13:59.13,0:14:00.35,Default,Kou,0000,0000,0000,,Qi-Power Fortification! Dialogue: 0,0:14:01.02,0:14:02.46,Default,Kou,0000,0000,0000,,Fang Changer! Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:08.87,Default,Earring,0000,0000,0000,,This is the end, Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:10.01,Default,Earring,0000,0000,0000,,Hououranger! Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:23.36,Default,Byakko,0000,0000,0000,,The Howling New Star! Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:25.62,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Kibaranger! Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:26.96,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kibaranger! Dialogue: 0,0:14:27.36,0:14:28.26,Default,Ryou,0000,0000,0000,,That's... Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:30.67,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Sorry to keep you all waiting. Dialogue: 0,0:14:31.16,0:14:33.20,Default,Byakko,0000,0000,0000,,But when I wanna go crazy, I go crazy! Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:35.13,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Go home, you Gorma! Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:36.57,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Your head is high! Dialogue: 0,0:14:36.61,0:14:37.22,Default,Earring,0000,0000,0000,,Damn you. Dialogue: 0,0:14:37.27,0:14:38.31,Default,Earring,0000,0000,0000,,How impudent! Dialogue: 0,0:14:43.34,0:14:46.34,Default,*name at top says,0000,0000,0000,,{\pos(253,50)}KIBARANGER Dialogue: 0,0:14:43.34,0:14:46.34,Default,*name at bottom says,0000,0000,0000,,EARRING PRIESTESS Dialogue: 0,0:14:47.84,0:14:48.87,Default,Earring,0000,0000,0000,,Start the duel! Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:01.24,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'm really sorry! Dialogue: 0,0:15:01.29,0:15:02.25,Default,Earring,0000,0000,0000,,How rude! Dialogue: 0,0:15:11.25,0:15:13.96,Default,Earring,0000,0000,0000,,What was that speech about? Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:16.60,Default,Kou,0000,0000,0000,,What should I do? Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:18.21,Default,Kou,0000,0000,0000,,I really can't win! Dialogue: 0,0:15:18.41,0:15:20.00,Default,Byakko,0000,0000,0000,,But I'm here too! Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:25.76,Default,Byakko,0000,0000,0000,,One more time! Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:30.29,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Alright, jump, now! Dialogue: 0,0:15:31.44,0:15:32.16,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Kick! Dialogue: 0,0:15:35.79,0:15:36.74,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Die! Dialogue: 0,0:15:42.82,0:15:44.55,Default,Byakko,0000,0000,0000,,This is a finishing technique that uses Qi-Power! Dialogue: 0,0:15:45.75,0:15:48.09,Default,Byakko,0000,0000,0000,,Howling New Star, Echo Confusion! Dialogue: 0,0:15:49.13,0:15:50.75,Default,Kou,0000,0000,0000,,Let's go, Echo Band! Dialogue: 0,0:15:53.01,0:15:55.01,Default,Singer,0000,0000,0000,,One, two, three, go! Dialogue: 0,0:15:56.81,0:15:59.27,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Howling New Star, Confusion Echo is... Dialogue: 0,0:15:59.74,0:16:02.23,Default,Narrator,0000,0000,0000,,when one controls violent sounds for a period with Qi-Power. Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:05.01,Default,Narrator,0000,0000,0000,,As a result, it damages the enemy, Dialogue: 0,0:16:05.19,0:16:07.45,Default,Narrator,0000,0000,0000,,and is Kibaranger's special technique. Dialogue: 0,0:16:17.99,0:16:20.57,Default,Singer,0000,0000,0000,,Kibaranger! Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:22.54,Default,Singer,0000,0000,0000,,Thank you! Dialogue: 0,0:16:26.66,0:16:28.55,Default,Shouji,0000,0000,0000,,Nice one, Kibaranger! Dialogue: 0,0:16:30.34,0:16:31.20,Default,Necklace,0000,0000,0000,,Sister! Dialogue: 0,0:16:31.25,0:16:32.38,Default,Necklace,0000,0000,0000,,Fall back, now! Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:34.56,Default,Kou,0000,0000,0000,,Booyah! Dialogue: 0,0:16:34.56,0:16:35.76,Default,Kou,0000,0000,0000,,Alright! Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:37.06,Default,Byakko,0000,0000,0000,,It was nothin'! Dialogue: 0,0:16:38.52,0:16:40.01,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Earring Priestess! Dialogue: 0,0:16:41.08,0:16:42.72,Default,Earring,0000,0000,0000,,Lord Akomaru... Dialogue: 0,0:16:43.36,0:16:45.59,Default,Earring,0000,0000,0000,,Kibaranger's identity is... Dialogue: 0,0:16:45.73,0:16:46.55,Default,Earring,0000,0000,0000,,that boy... Dialogue: 0,0:16:47.71,0:16:48.82,Default,Earring,0000,0000,0000,,that boy. Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:50.17,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Who is it? Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:51.83,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Answer me, Earring Priestess! Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:58.85,Default,Yubiwa,0000,0000,0000,,- Sister! \N- Sister! Dialogue: 0,0:17:06.83,0:17:07.70,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:17:08.32,0:17:09.71,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,So it was that little brat. Dialogue: 0,0:17:13.56,0:17:15.59,Default,Akomaru,0000,0000,0000,,Watch out, Kibranger. Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:24.88,Default,Lin,0000,0000,0000,,It's the skateboard you like, right? Dialogue: 0,0:17:25.34,0:17:26.67,Default,Kou,0000,0000,0000,,Lin... Dialogue: 0,0:17:28.89,0:17:29.72,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou. Dialogue: 0,0:17:30.49,0:17:32.56,Default,Lin,0000,0000,0000,,Let's live together for now. Dialogue: 0,0:17:32.56,0:17:33.12,Default,Kou,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:17:33.17,0:17:34.04,Default,Kou,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: 0,0:17:34.71,0:17:36.18,Default,Lin,0000,0000,0000,,This time I won't lie. Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.70,Default,Lin,0000,0000,0000,,But in return... Dialogue: 0,0:17:40.11,0:17:43.46,Default,Lin,0000,0000,0000,,Promise me that you won't touch my boobs. Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:47.76,Default,Kou,0000,0000,0000,,I won't touch 'em! Dialogue: 0,0:17:47.86,0:17:49.25,Default,Kou,0000,0000,0000,,Awesome! Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:51.61,Default,Kou,0000,0000,0000,,Hooray! Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:54.07,Default,Kou,0000,0000,0000,,Alright! Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:56.07,Default,Kou,0000,0000,0000,,Alright! Alright! Dialogue: 0,0:17:59.52,0:18:00.86,Default,Lin,0000,0000,0000,,What are you doing? Dialogue: 0,0:18:01.23,0:18:03.25,Default,Kou,0000,0000,0000,,Well, if it's not your boobs then it's okay, right? Dialogue: 0,0:18:04.26,0:18:05.04,Default,Lin,0000,0000,0000,,Kou! Dialogue: 0,0:18:05.73,0:18:07.31,Default,Lin,0000,0000,0000,,Get back here! Dialogue: 0,0:18:07.82,0:18:08.59,Default,Lin,0000,0000,0000,,Ugh! Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:10.23,Default,Lin,0000,0000,0000,,Hey, Kou! Dialogue: 0,0:18:11.47,0:18:14.46,Default,Byakko,0000,0000,0000,,His quick thinking is gonna get him hurt. Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:20.87,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Lin and Kou are finally able to live together. Dialogue: 0,0:18:21.29,0:18:25.58,Default,Narrator,0000,0000,0000,,And Akomaru is still after Kibaranger. Dialogue: 0,0:18:25.94,0:18:27.65,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Don't lose, Kibaranger! Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:28.72,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Fight! Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:30.72,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Hououranger, Lin! Dialogue: 0,0:18:33.71,0:18:35.74,Default,Narrator,0000,0000,0000,,{\pos(491,449)}To be continued... Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:43.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Tonde kurukuru, sugoi yatsu Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:43.91,Default,,0000,0000,0000,,These awesome guys come jumping in Dialogue: 0,0:18:44.95,0:18:49.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Chikyuu de ichiban tsuyoi yatsu Dialogue: 0,0:18:44.95,0:18:49.21,Default,,0000,0000,0000,,They're the world's strongest guys Dialogue: 0,0:18:50.08,0:18:53.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Roddo guruguru mawashitara Dialogue: 0,0:18:50.08,0:18:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Rods twist when they spin Dialogue: 0,0:18:53.93,0:18:57.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Kottobotoru mo batta-bata Dialogue: 0,0:18:53.93,0:18:57.49,Default,,0000,0000,0000,,The Cotpotros also get beaten up Dialogue: 0,0:18:58.29,0:19:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Dairangers! Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:06.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Kirameku mune no itsutsu boshi Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:06.62,Default,,0000,0000,0000,,The five stars shine on your chest Dialogue: 0,0:19:07.27,0:19:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Dairangers! Dialogue: 0,0:19:11.32,0:19:15.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Minagiru chikara wa rikutsu nuki Dialogue: 0,0:19:11.32,0:19:15.67,Default,,0000,0000,0000,,All that strength means you've been through a lot Dialogue: 0,0:19:15.69,0:19:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Inochishirazu wa, kakattekoi Dialogue: 0,0:19:15.69,0:19:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Bring it on, fate Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:25.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Kiryoku Tenshin! Hakuryoku manten Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Qi-Power Fortification! They are really powerful Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:31.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(309,55)}Oretachi muteki sa Dairanger Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:31.82,Default,,0000,0000,0000,,We're the invincible Dairangers! Dialogue: 0,0:19:38.06,0:19:41.07,Default,Narrator,0000,0000,0000,,A pretty girl named Kasumi\N transfers into Kou's class. Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:43.21,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The two immediately become friends, but... Dialogue: 0,0:19:43.51,0:19:47.86,Default,Narrator,0000,0000,0000,,seeing how Kasumi's mother's acts, Kou's thoughts of his mother's love are brought back. Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:50.87,Default,Kou,0000,0000,0000,,No mother could hate their child! Dialogue: 0,0:19:51.16,0:19:52.58,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Five-Star Squad Dairanger: Dialogue: 0,0:19:52.99,0:19:55.02,Default,Narrator,0000,0000,0000,,The Heart-Throbbing Pretty Girl